1557 
ÜTotXJrfon. 
>y— 
«nb jngcn 
pe. 
®n5S ©efcc^t 
fvingt «n. 
©tr ^pgev 
Wivb VCVä 
lafjen. 
f» we^t tton 
be» Sronjo: 
f«V 
afg StiglSns 
bevn. 
®efaf)r bei 
fi-nns6ftf4)en 
Ttbmiral«. 
©er Sieger 
reirb allein 
gelaffcn. 
385 ©te erflcu 9leifen t)cr 
^octugiefeu ni<fK evi'cic^en foniUeit. ©ü anferteii a&ei- uiigefä^i’ einen ©titeff^u^ weit 
von if^nen. 
®cn 27fTen HcT^ieCen fie, wie auef) &ie 5^orfu3^efen, bie %ifer, unb gegen ficben U^i-, b« 
fie i^nen ben 5öinb abgewonnen, gtengen fie eine Slßeiie mit t^nen. biefes bet ^einb 
fa ^ , manbte er fiel) micber naef) bem llfcc, unb unfcce ©djiffe §infer tf^nen i^er. 35arauf 
manbren fie ftc^ miebeiv unb gtengen feemartä ein. UnfereiSt^ijfe roanbfen ftcfi ju gieic^ee 
Seit ; unb meii fie t>or i^nen waren, fo jogen fie i|rc ^auptfegel ein, luib warteten auf jtc, 
^aä erjlc ©c^iff, welcf;e^ f^erau fam, war eine tlcinc Q3arfc, welt^e gutes ©efc^ii^ führte, 
unb fo wo§( fegeite, bafj fie nichts achtete, ©ie fcf)o^ ouf ben tpger; cS gieng aber über 
i§n weg; unb barouf f(^o^ fie auc^ auf ben ftanjbftfdjcn ■2ibmirai,unb traf i§n an swccneu 
ober brepen Orten. Xpierauf gieng fie ben engiifi^cn ©d}iffcn oor, weit fotc^elin i^ren 
©efec^tfegetn waren. Siarauf fom eine anbere ß^araoetfe unter bes '^pgevS winbfrepen 
©eite, unb fc^ojpauf tf^n unb auf baS fransofifdje ©d)iff. ©ie befc^abigte jweene oonfeinen 
Leuten, unb ifim burc^ ben großen ?)}Iaff. Slacl; i§r fam aud> if^rTtbmiraf unter beS 
^pgerS winbfrepen ©eite, ©r fonnte ifpm aber nid)t fo oict ©c^aben t^un, als bie ficinen 
©c^iffe ; weit er fein ©efd}ü^ 06f;cr führte, ©s fonnte auc^ ber "Ipger feinen guten ©c^u^ 
auf eins oon i§nen tf^un, weit er fo fc^wad) in bet ©eite war, bafj affe feine ©tiicfe unterS 
®affer giengen. '5;owrfon entfei^tof fic^ ba§er, ftc^ bem großen ©c^iffe an 5Öorb ju tegeii. 
©0 halb aber ber franjofifc^e Ttbrnirat mit if^m gieng, fo fam er feintet benfetben, unb 
fonnte if^u nid}t eint^oten. 91ac^ biefem geriet^ er auef» noc^ hinter jwo ©araoeffen, unb 
in turjem fonnte er feines me^r öon affen ©djiffen cin^olen, fonbern fam ganj bom ® inbe 
ab ; unb ba er ftd) nach bem Ufer wanbte, fo (ic§ er bie ©ngtanber fid) felbcr Reifen. ®ic 
bepben anberu ^ranjofen hielten au(^ ben 5Binb , unb wollten fid) nidjt nähern. ®et 
war feintet i^nen , fo , ba§ er niefit ju it^m fommen fonnte. Ttffer biefer Urfaeffen 
wegen jog ber Ipger feine .^auptfeget auf, unb jagte bie §cinbe. Unb nac^bem er fie 
jwo ©tunben feewärts perfofget §atte, fo wanbten fie fid) wieber gegen bas Ufer, in ber 
?))^ebnung, bon i^m ab^ufommen, unb bem fran.^ofifeben 2tbmira(e ben ®inb abjugewin^ 
nen. ©r wanbte fidj mit if^nen, unb titelt noch immer ben ®inb, ba er glaubte, ba^ fein 
58iceabmiral unb bie 9)innaffe i^m würben gefolget fe^n, wie ftc 55efcbt erhalten f^atten. 
Ttffcin, naebbem bie ^ortugiefen bep ifmen borbcpgegatigen waren, unb ein jeber auf ifm 
unb ben 5Biceabmir«l gefd^offen batte: fo giengen bie englifeben ©ebiffe fo wobt, als bie 
fran.pfift^civtn bie ©ee, unb liefen ibn im ©ticbe. ©r fuhr noch immer mit ibnen, unb 
bebifit ben ®inb bon ibnen, um bem fran56fif(ben 7tbmirale bepjufpringcn, wcicber unter 
Otter itirer winbfrebcn ©eite war. 5Da er bon ihnen angegriffen würbe: fo gab ibm ein 
jeber eine gantefage. .^ierauf wanbten ftc fid) wicberum, unb getraueten fi(b> nicht, ficb ibm 
an Q3orb ju legen, weit fie faben, bab ber ^nger in ihrem ®inbe war; fonff würben fie 
•bue Sweifet ihn weggenommen ober bcrfenft haben. ®enn bie bret) fteinffen giengen fe 
bid)t, bab es feinem ©d)iffcm6glicb »bar, fte ju entern, unb führten foldj ©efebü^, baj?, 
wenn fie ben ®inb gehabt batten, fie brepen ber bejfen <^ijfe bon ber bereinigten flotte 
feb** würben jugefebet haben. ®as ben Tlbmirat unb SSiceabmirat anbetraf, fo waren ffe 
bepbe treffticb gerüffet. 
7t(S baS franjbfifd)c ©d)iff bon ihnen toS war: fo tag es fo nabe an bem ®inbe, ats 
eS fonnte; unb ba es fab, baf; ber Ipger ihnen gegen bas Ufer folgte: fo lief es, wie bie 
übrigen, in ©ee, unb tiefj ib» affein. bie ^^ortugiefen biefes merften: fo wanbten jtc 
fid) 
