twc^ ©tiinea un!) Dfliiih'cn* II S 5 uc^ xiii Cap. 373 
Met taö fc^ltinmfle mar, &a^ bie ^dlfte t>on beti imtm fic^ franf unb jum 'SJteitjIe um 1591 
tud)tig befanb. ©enn auf bcr marcn neunjtg franf^unb auf bcr Sonapcntuta nicf)t (Btccnviüe , 
fo öiel gcfunb^afe crforbcrt mürben, baS große ©cgel ju regieren; fo boß biefeöSc^ifffaum . 
mürbe micber nach Snglanb gefonimen fcijn, mo lücbt ^manjig ?J)^ann auö ber SSarfc beS ^errn 
gebraut morbcn,mel^e man »erfinfen ließ. S)ic übrigen mo= 
ren meiftenö in nic$t oiel befferm gujtanbc. ®ie SRamcn bcr fonigl. ©cbijfe marcn: (xrs 
tHisrvaucn. meines bas ‘Äbmiralfdjijf mar^ öicÄac^c, SSiccabmiral, bas gute (Blue? 
(Sonauentiira), meIcf)eS ber^auptmann Croß fü§rfc, bei-£6vvc,^aupcmann^corg5crt«’ 
ncr, öiclDoificptig^ett, .^auptmann .^erdboma8t)auafouv,unb i>ccKvanid>,.^oupt^ 
mann iDuffilb. ®ic \?orficptig?ett unb ber I^rantd?, maren nur ffeine ©cbi|fc,unb bie am 
bern bloß pon mittler ©rbße. 5>ie übrigen, bie ^arfe^^alcg^, meld)c ^auptmann(Lbm coim 
manbirtc, ausgenommen, führten febcnsmittcl, unb maren pon roenig ober feiner ©torfe, 
S^ic fpanif(ie glottc, bie bep tf^rcr Tlnnd^erung Pon ber Sjnfel bebeeft mürbe, fam fo ®ie Stnebe 
ploßlicb auf bie englifeben ©c^iffe, baß fie faumSdt |atten, i^rc 2lnto ju liebten, unb 
einige bie 'iauen fappen mußten , um fortjufommen. Ätc^arb (Bviouile mar ber 
lebte melcb^f 5 weil er bie f eute , bie fid) am fanbe befanben, unb fonft pcrlobren 
gegangen waren, erwartet batte, forb <3owarC) unb bie übrigen gemonncn.mit bicler 
©cb wierigf eit ben ®inb mieber. ^eil .^err 3^id>art> nicht Permogenb mar , bieß ju tbun, 
rebeten ibm bcr ©teuermann unb anbere ju, fein großes ©egcl ju fappen, unb umjumem 
ben , unb ficb alfo auf baS ©egeln feines ©^iffs ju Perlaffen ; benn baS fepilifebe ©ejebw’«*^«'^ 
mar il^m unter bem 5Öinbe. Tiber .^err 0ii(^arb wollte burebauS nicht bem ^einbe ben 
Dlüd'en jufebren , unb erflarte ficb, er wollte eher jferben, als fi(^), fein ^aterlanb unb 
?9^ajefiat ©ebiff entehren, ©r unterßng fid) baber, feine feute ju bereben, baß er 
burd) bepbe @efd)maber, ihnen jum ‘^roße; buccbfegeln, unb bas fcPilifcbe nofbigen wollte, ihm 
^laß ju machen. X)iefeS gclung ihm bep perfebiebenen Pon ben crjfen ©ebiffen, bic,roiebic 
©celcute reben , ben fof nahmen, unb ber Äa<t>c unter ben ^ffiinb famen. 
ber anbere “vSeg gewiß beffer gewefen, unb bie Unmöglicbfeit burc^jubringen mürbe if^n 
gerechtfertigt haben. Tiber aus .^erjhaftigfeit ließ er fii^ nießf abrathen. 
® eil er aber auf biejenigen Tlcbt hatte, bie ficb 'b'« naebffen befanben : fo fam ber große ®t. ^b‘l'>P 
©an Philipp, ein ©ebiff, pon nicht weniger als funfjehnhunbert tonnen, auf ihn ju; unb 
weil es ficb bor bem ©inbe befanb, machte es ihm feine ©eget fo unbrauchbar, baß er '' 
Weber fortrüefen, noch baS ©tcuerruber brauchen fonnte. fHa^bem legte eS fi^ an 55orb 
öcr Äöcpe, welche ftdj alfo ihrer ©egel nicht bebienen fonnte; baher bie ©chiffe, bie ihr 
por bem üBinbe waren, ficb beffelben bebienten, ju ihr ju fommen, unb ficb ctonfafls an 
23orb SU legen, haä nd#e baöon mar berTlbmiral beriöifcajer, ein großes unb ffarfeS 
©^iff, welkes örittanöona commanbirtc. t)cr 3>b‘llpP b^tte brep iagen l^anoncn ouf 
jeber ©eite, unb in jeber läge eilf ©tücfen. <£r feuerte mit achten ous bem ^Sorbertheile, 
außer benen , bie fieß im .^intertbeile befanben. 
g^aebbem bieiHaepe mit bem Philipp inS.^anbgemengcgefommcn war: fo famen ihr wer 
noch Pter onbere an ^orb, smep auf ber linfen unb jwep auf ber reihten ©eite. ®aS ©e:« 
feht, welches ficb auf biefcTlrt ben 9iachmittag um brep Uhr angefangen batte, warb mit 
großer ^Ihe ben ganjen Tlbenb fortgefeft. Tiber als ber @t. Philipp bie untere läge Pon 
ber Äettcnfugeln befommen batte, machte er fi^ eilig Pon ißr weg, u^b ließ 
Reh biefe erfte ßufammenfunft gar nicht gefallen, ©inige fagen, er fcp nobe bepm (blnreu 
Tlaa 3 S^wefe«, 
