400 2)ic erflen 9?eifen ©tiitauöet’ 
fl 591 manne, unb, tt>ie jetcö »on bcn übrigen, bun&crf 0 ofbaten in ftei). <£ö würbe etfic^e tage 
Äinfeboten. \>om ©futme f;in unb ^er getrieben, unb fam cnblicb bet ^nfellcrccva insOefiebt. X)ec 
' ^ ' ^uptmann, recicber glaubte, alle ibre ©oblfa^rt beruhte barauF, ba§ fiein biefe Dtbcebc 
famen, nüt^igte ben ©feuermann unb gilbten , ben iauf nach biefem S^fanbem ciebten. 
5 Dct crjle feblug cö ab, mit ber ^crficbcvung , cs fcp ber ficberfle ?ß3cg febeifetw iiber 
bev ^auptmann nannte j^n einen trunfenbofb unb ^ebet, unb feblug i§n mit einem ©tabe, 
nebjl bem 53efcb(e, er folfte tbun, was ec »erlangte. t>ee©tcucrmann, ber fteb buccbTolcb bttr= 
fesQ 3 ejeu 9 engcjroungen fab,»crfe|te: wobl! mein J^err, icb febe, euer aflcir®il(e ijl, »er= 
fcblaQen ju werben; icb ^abe nur ein leben 5 U »edieren, darauf fegelteer »er^weiflungs^ 
»off gegen baS Ufer, ©ie befanben ftcb auf ber ©eite ber !3nfe(, mo nichts als barte ©feine 
unb Reifen waren, foboeb wie bie^erge, unb fcbrecflid) anjufeben. (Einige ber Siuwob' 
ncr fiunben bafclbfl bereit mit langen tauen, bie am (jnbe Äorf batten, foicbe ins 9}?ecr;u 
werfen, bamit fi(^ bie Icute boran balten fofften. Tiber wenige »on ihnen famen baju nabe gc^ 
nug. ®ie meifien würben »erfcblagen unb jerfebmettert, ebe fiean bas Ufer gelangen fonnten. 
@«btmit«b ® eil baS©cbiffalfofcbonumfmfenb nach bem Ufer trieb: fo rief ber ©feuermann, ber 
kr f^on be» ^abren war, feinen ©obn, umarmte ibn bas lebtemal, unb befahl bem 3 üng= 
fcb«ftvrrs iinge, für ibn nicht ju forgen, fonbern nur feine eigene ©icberbeit m fucben;weiler feiner 
oi)ren, ^wgenb wegen noch wobt fein leben retten fönnte. 5ßeil fie aifo unter SSergief ung »icier tbrd^ 
nen mit einanber cebeten, fließ bas ©ebiff auf bie .Klippen, unb jerfcbeitertc. t)er 3Sater 
fiel auf einer ©eite, unb ber ©obn auf ber anbern, in bie©ee, unb jeber ergriff, was ibm 
am nöcbfien juc ^lanb fam; aber »ergebenS; beim bie ®effen giengenfo boeb unb beftig, 
boß fie alle, bis auf »ierjebn ober funfjcti, ertrunfen, bie fteß bureb ©ebwimmen, mit ßalb 
jerbroebenen ober auSgerenften TIrmen unb ^Seinen, refteten. t)aruntec befanb fieß bes 
©teuermonns ©oßn mit »ier anbern nicbedanbifeben Jünglingen. 3 Der Sieff ber Soots-- 
leute unb ber ©feuermann mit ben ©paniernunbibrem.^auptmanne ertrunfen, unb ißre 
leicßname feßwammen ßerum. ©n trauriger TInblicf ! Unb ba»on fag bie ©^ufb allein 
an ber »iebifeßen Un»ernunft ber ©panier, wobureß aueß anbere©(ßiffcumfamen, wie bie 
geretteten leufc berießfefen. 
Saßlbcrgcj SSep bcn onbern <£planben war ber 33eduß nießt geringer, alsju ITcrccra. 35enn 
f(l>eikrten ^ep ©t. (ßcorg feßeiterten jwetjScßiffe; eben fo öiele am Pico, unb bep (ßmetofa beep. 
Tlußerbicfcn©fbiffbrücbcn warbie©eemit@tucfen»on jerfeßeiterten ©eßiffen unb anbern 
SDingen, bie überall um bie Jnfeln ßerum trieben, bebeeft. ©n trauriges Tlnfeben! ^cp 
©f. tnicfcael feßeiterten »ier ©cßilfe, unb iwifßen Ccrccva unb ©t. noeß brep 
tm 0eßcbfe ber leute, ba»on man baS ? 8 olf ecbdrmlicß winfeln ßorte, aber feinen einigen 
retten fennte, IDie übrigen trieben oßne IDIafle, alles jerbroeßen unb übel jugecießfet in 
bie ©ec; fo, baß »on ber ganjen flotte unb ‘Xrmaba, bie aus ßunbert unb »tec 5 ig ©eßiffen 
bejlanbcn ßatfen, in affen nur jwep unb brcpßig ober brep unb brepßig in ©ponien unb 
9>octugall feßr einjcln anlangten, naeßbem fie außerorbentlicßeS 01cnb, Tlrbeit unb 50lüb= 
fcligfeit ausgcflanben ßatfen. 
untoedoßt» Tille bie übrigen f^citerfen an bcn Splonben, ober giengen in ber ©ce unter; fo, baß 
nen Heute. »ielec SHcpnung bie ©panier burtß biefen ©tHrmmebr©(ßiffe unb leufc »erloßren, 
als 
3 ) Ämfdboten nennet mit siebte rolcpetOlcpmiw baf ße nießt feßraft worben. :»6ei' Iß fein eigener ©c« 
gen faifcß unb gotteSldßedi^, unb es iß feßlimm, sdffvont^gbttlicßep^evi^ten, wie er ißn »orßin 
ßegeben 
