7i8 e ciiötifc^e 9 ?eifen imc^ DfJint)tcu - 
1 6 1 1 öe ©alle in tec piHfct (ret)(on öcrbet) c\ ©cn 4ten lugufl früfp fanb bei- SSeifaffcc 
^ ■<5tppon. '2lbn)eicf)uu3 auf bi’ei)je§n @raö ficben ^Ocinuteiu 'DKittagS roaren ftc in ber 35i’cite t>o» 
' neun ©raben funfje^n gKinuten, imb fecf}ö ?jReilcu Pom knbe, roelc^eö fte gleid} ba^umal 
vom d^intert^eile beö ©c^iffö evblidcn fonntcii. 55cr SSBtnb roc^fc poii Dlorb gen ®e)^, 
unb STloebitorbrocff, ©te fegelten bve^ ©tunbctt lang gegen baö Ufer,unb roorfen baraiif/ 
ba fie nocf; beei) ^Heilen »cm Ufer entfernet maren, ba6 iot^ auö. ©ie Rotten neun Jaben 
Gaffer ^ unb baö knb crffrecfte fic^ «acf; ^rem ©rmcffen SRorbmeff, ober 97orbine|l gen 
5)7orb. Um breij Ubr |feuretcn fie baß ©d^tff norbmdrtß; unb meil ber ^iötnb ficf nac^ 
5[De(f unb ^öelffubtoefl gerocnbet ^atte, gleiten fieftd) fo na§e,alß nur moglicf , nad) bem 
‘üöinbe, biß um fünf Uf^r. 
^in großer Dm 6ten beß SOlorgenß bemerften fte, bap ftc in einen grofen ©trom geratf^en ma* 
(Strom. ren; uitb alß fte bie ^tnnaffe außfd^icften, um Por ^(nfer ^u fommen, fo fanbcn fic,baf bcc 
©trom nad) 97orb gen 90ef7 trieb. ©ie recfinetcn i^ren 9Öeg Pom 5ten 97acbmittagö 
itm Pier Uf^r, biß 5um 6tett ®7ittagß auf fteb^cf^n 93ieilen. ©ie befanben ftd; bamalß in 
ber ^öreitc poit ^eltn ©raben ein unb brcbf ig Winüten. 53om 9)itttagc biß jroei; Uf^r (leu^ 
veten fte nad) j^orbraefr. QÖeil fte Perfd;icbenc gifc^er in ber 9?d§c ipa§rnar^men, fo fa^en 
fie fid} pon bem ©ipfclmafle um, unb entberften iaitb gegen ®e)7norbtPcj7 unb 97orbtpe)^, 
gegen meldjeß fie i^ren iauf rid)tetcn. X^ajumal waren fie in swanjig gaben acft 9)7eilcn 
Pom Ufer. 7(lß fie bem Ufer ndf^cr fameit, nal^m bie tiefe beß ^affcrß immer ab. Um 
brep U^r fa^en fte ben t^urm ober bie ^agobe pon 97egapatan, unb'37orbwe|I Pon ifnen 
fegelte ein ©d)iff. ©ie fegelten 97orbwe)f gegen baß Ufer, biß fte in ad)t gabeit bren 937ci^ 
len Pom lanbe famen. SSon fedjß Uhr '2ibenbß am 6ten, biß ben 7tcn ©iittagß, legten fi« 
fecbjebn Anetten jurücf, unb deureten 9Rovb gen Ojl. ©ie hielten fid) beddnbig jwijäen 
jwolf unb Pterjebn gaben, unb waren bajumal in ber ©reite Pon eilf ©raben fieben unb 
fnnfjtg 9Uinuten. 
iOJftliflpor. ^om 7ten biß gten 9)7ittagß deufcfen fie 97orb gen 0(1, uttb liefen auf 3wan3ig Wlei^ 
len weit. ?(n ber ©eite f^atten fie ein fpoltcß ianb, welc^eß Poller Äugel war. .^cufc 
befamen fie baß ©oot Pon ©t. t§omaß. t)en gten ‘Sfiittagß war bie ©tabt tnaliapor 
jwo 9)Teilcn pon i§nen- 9Rorbnorbwcjl. t)aß woran man bie ©tabt erfennt, i(7 
ber ^o§e ©erg im knbe. gwo gneileit fubwdrtß Pon PalcaSatc, unb eine fleine 'SHeile 
pom Ufer,i(l eitte ©auf: baß 9i7orbo|l=©nbe berfelben aber i(l eine groge ‘DOZeile Pom Ufer, 
©ie fnf^ren gleich über biefeß ©nbe in brep gaben. 2Öenn man ('id) aber in neun imb je^n 
gaben §dlt : fo barf man ('id) nidjt fürcf teit, auf einen tl^eil berfelben ju geratficn. t)cn gten 
um Pier Ul^r anf erten ('ie im ©efic^te ber ©tabt. 97orbwdrtß pon ber ©tabt (te^t ein Äretd/ 
welc^eß man 3W0 ober brep fleine ^Keilen Pom Ufer feigen fann. Tfber bie ©tabt felbff 
erblicfet man in biefer 2Beite nid^t. ® eil ifynen biefe .«Kfieebe nid;r gefiel, fuhren fie ben toten 
beß ^Snorgenß weiter gegen Diorben, unb anf erten in ad)t gaben. t)en loten 9)?ittagß fr^iefte 
bei- ©tattl^alter ein ©00t ab, um bie .iperren ^loris unb 2^rovvnc ein^uFiolen. ©ie fuf>^ 
ren aber in t^rem ©epfd)iffc, weld)eß fünf, inbem fie über bie ©arre fuf^ren, bod) er^ 
trunf niemanb. Pvilcafate liegt iit brep’,ef^n ©rab brep^efin 9)iintiten. t)en igtenfanb 
ber ©erfalJer bie ^(bweid^ung auf ein ©rab funfje^n 9Rinutcn, nac^ bem falben girfd* 
t)eit 
f ) 2>aß tnge6itd) 6tß bieder bat g>iird)aß oltßj 
gelotfen ; weil eß, toie er fngte, eine bloße 0eefal)vet: 
^rjdblimn, nnb ciii2aiif id,6fn aii&cre febon oft gt' 
habt b«ben. 
