m\ einer ©efeßfcf^aft ^auflente. III XVII ssi 
ben c^inefifc^cn 5«ben aber fi'nbet man nur §unbert unb fec^iig ober fiebenji’g. gimf gaben 1609 
machen ein unb man berlie^rt aifo jmesj^unbert ober {^unbert unb funfjig j\afcb‘’^ Barts, 
jebem Pefu, meicbcs eine gro^c toumme ausmad)ct, memt man jlarf banbeit. 91 ac^ ben*^ '' ' 
^nbesgcfe|en aber mutJen 1000 .^afcbe^ auf einer ©cbnur fet^n, ober fonfi Safjc.baS ift, 
^utSfjb, gegeben merben. 5 Benn bie,3unfen abgeben moKen : fo fann man oier unb brenfiig 
unb fünf unb bre.;j|jig Pcfus ffir einen 9 ieal faufen, ba man baö ndcbfle ^abr mieber 
jmet) unb jman^ig unb jmanjig für einen Dveal »erfaufen fann: fo ba0 man einen groficn 
©eminff habet) mailen fann : affein bie ©efafir Uor bem geuer i|i auch gro§. 
©emicbt ,fum «efoar, gibetbe unb ®o(be bei^tCacI, roelcfieö jrocenc Realen oon 
lebten unb ein «iertbcl, ober froo engiifebe Unien ifl. ©in maffajifcffer ?;ael iff ein Dveol 
bon Siebten unb ein balber, ober eine Unje unb ein SJrittfiel englifeb. ©in ebinefifeber tael 
ift ein 9veal »on :2(cbten unb fieben unb imanjig '$;bei(; ober eine Unje unb ein gunftl)ei( 
englifeb: fo ba^ jebn ebinefifebe taelo gerabe feebö jaoantfebe betragen. 
2)ie englifc^n ®aare^ meicbc birr »erfauft merben, finb ©ifen, lange unb bunne (finfnufenbe 
©rangen, Jc^ Realen ber 95 iful. ®le9, in fleinen klumpen; für fünf ober feebö unb ®ütcr. 
jmanfig toturfc fmtfaeal^t ber g>ifuL g>uloer, fein runb gefornete^, fünf unb ^manjig 
gealen baö gaficben. Siei^c^^igte 9 }?alerepen, blutrotb gefärbt, feeb^ gufi lang, jebn 
Realen. JInbere b.e über unb über bamafeirt, unb feebö unb einen halben gup lang f nb, 
funffelm 2 KeaIen bao ©tuef. J^iter Vfunben ba^ ©fucf,pon%enetianiI 
Jbem 9 iotbe, brep 9 vealen pon klebten bic (ßajTc, meicbc brep ^iertbel Pon einer ©Ile i|l. 
0pium me^ 0, tpelcf;e,^ ber beffc iff, acht Realen ber ^atti. ^finber in großen 
©tuefen, ein rPanitj, unb ein halber maffajifcbcr tael, fecf)6 Sfealen pon 7lcf)ten. 2\o= 
rallcn in langen 3n>eigen, fünf unb fcd;ö Oiealen ber mallaiifcbe ^ael. :Heaten von 
lieferen )tnb bie beflen ©üter, bie man führen fann. 
3;m Xpornmge unb War^ fommeii brep ober Pier ^imfen Pon ©h>nn, bie mitrofter unb 
peiarbeiteter ©eibe, ebineftfeben Jvufcljes, 5^orceffdn, baumtoollcnen 3eugen Pon ollerbanb 
"ilrt unb 5^reife, fchr reicb belaben finb, als roher ©eibe Pon t7an?ing m), roeldte bie beffe 
iff, unb tPOPon ber fPifiii hunbert unb neun 5 ig DJealen gilt; ©eibc|Pon Äanron, welcbc 
grober i|T, unb ber g)ifiil nur acbt 5 ig 9iealen foffet ; ©affcnöc, in fSoljcn, 112 ©llen baS 
©tücf, ber(0or| ober ftpanfig ©tücfe für feebs unb pierjig .Oiealen Pon Mtciu ©ammet 
pon affen garben, ftPblf .Olealen baS ©tücf pon brep5ebn ©ffen. ^ainafl Pon affen 
garben, feebs SXealen bas ©tücf pon jn^olf ©ffen. tPeißc ©öttinc, acht 9{ealen bas 
©tücf pon fipolf ©ffen. ^iir^oncp, jehn ©ffen baS ©tücf, ber (0opj fünf unb Pier^ig 
9lealcn. n7ceifpiimeiirctÖe, Pon ben beffen garben, brep 9vealen ber .^atti. 
ber befte, ^ipep unb ätpanjig .9lealen ber ^atti. ©olbbrat, ber beffe, funffelm |g:nofpen; 
eine jebe ^nofpe brepßig ©trelmen, für einen 9ieül. ©ammtfapeten mit ©olbe gefTicft 
acbtiejtn^^cale; pon ©attin, Pieigehn 9iealc x), n>ei0c ‘Dorbannc Stoffe, neun ©llet! 
bas ©tuef, ber (gor) fünfzehn .Oiealen. It^eificr glarrep 2)amaj7, neun ©llen bas 
©tücf, Pier .Xcalen. tt>ei0er guefer, ber pfui brep .9vea!en unb einen halben tpcnn er 
fehl- troefen ijt. ^ Suefertanby, febr troefen, fünf jHealen ber ^ifuf. Porccndnbccfen, 
fehl- Iwit unb fcbmi, jipeene 9vealen baS ©tücf. (Bpobcf dalico, tpciß unb braun, fiinf^ 
jchn Dvealen ber (Oor|. ^ 
beift baoon 3 ffiutt SaröbifTär, oter fcie 
^ßimtft baS rechte «va^ifAf ®ort. ^m3fnntoIiPt? fcproflrie 0cabt Oes Opiums, n) >öi’pin *Piicd)aS 
»ier fteiR Jften iji ein ‘PI«! fcesioegen fevüpmt, Äamfing. ,r) fepeiHt piev ettoflS ju fcptcn. 
