5S 
tta(& tem jt6n{äi’eid[)e ^eru. 
.SrÄ|e, 
Ätftnfbet! bcv Äcanfm ntcmaf^ »ci’minberf »trö. ©tc ifl fo jlavf , ba^ bicfcö ^ofpifot, nac^ 
tcft in (Eavf eiwcitertm Umfange, einer f (einen ©tabt a§nlicf) fie§f. ©o balb einer bo^inein f oinnitf 
tagen«. übrigen '$,^eil feiner iebenßjeiü äubringen fo((: fobanef er ft^, na^) feinem 5!3^' 
mögen, eiHc.^üttc, bicin bemfanbe 23ugtO genennet mirb, unb roo^net bafelbj^ eben F' 
ds in feinem .^aufe, 97ur ijt i§m nicfit erlaubt , auö biefem QSejirf e ju gc§cn , eö F 
beim, ba^ er ^(mofen betteln moße : ber^Xa^, berju biefem ^ofpitalc gehöret, ijtF 
einet ?[Banb ober 3)eauer umgeben, bamit- man nitgenbö, o(ö nur burcf; ein einjigeg 
^erauö bommen fonnc. 
®i'ivfcnfitb Db fcf)on biefc feutc btc Unbeguemtiebfeit erbu(ben muffen, bie tbnen eine fo(tv^ 
vevbeitfltben- ^canf^eit öerurfad)ct ; fo (eben fie bod) babep (onge , unb fterben manchmal in einem 
^en '2((ter. J)ie bbfe lu(^ erreget biefes Uebel fe^r heftig. ®ei( man nun meiö, baf 
fteb barinnen fd^merlicb ju bezähmen vermögen, unb bap auö fofcficr ^egierbe pic(e Unot®' 
inmgcn entflehen fbnnen: fo erlaubet man ihnen, um bicfelben ju permeiben, ba^ fie fw 
berheirathen burfen. 
;5f^ ber 2 (u 0 rai 5 , mbiefer ©egenb, fo gemein, unb fo anflecf'enb; fo mu^ m«'‘ 
biefem ni^t weniger öon ber ^rdhe fagen, welche fie fi^mpeynee, ober ^evpe$ nennt'’'^ 
S^iefe ftnbet man orbentlich bepben Europäern, unb fehr wenige pon ihnen bleiben boPon bt' 
frepet ; fonbcrli^ wenn fie im knbe noch ni^t recht eingewohnt finb. 3fl man nichi b<' 
forgt, biefe ^ranfh«if m ihrem Tfnfangc ju heilen: fo (duff man ©efahr, wenn mo’’ 
es ^m<x6:} thun wiff, wenn fie in ber 9?atur fd)on eingewurjeft i(>. Unter anbern 
nepen, bereit man fich bebienet, biefe .^ranfheit m ih^^i Anfänge ju heilen, tfl bie frX' 
tigffe eine gewijfe Srbe, welche fie tnctquimacjui nennen. ©ie finbet fich in ber bar 
gen ©egenb; unb man perführet fie pon hier, ju eben biefem ©ebraud}C,' an anbere Otl^' 
wo fie nicht gefunben wirb. 
9tod} eine anbere befonbere ^ranfheü/ bie aber nicht fo gemein ifl, wirb Culcbvifif' 
ober baS ©c^ldtigclc^eti, genennet. 9^^ach ber bewährteren SHepnung fann man 
mit unter bie ©efd^wulfTen bringen. ©ie entficht auo gewijfcn bofen 5'euchtigf eiten' 
flecfet jwifchen ber .^aut, unb hd eine Idnglichte ©eflalt. ©ie wirb tdglid; großer, un® 
nimmt fo lange iu,bfe fte ben ganfcn Umfang be^jenigen 'Ihedes einnimmt, wo fie fich n"' 
gefefet hat. Ofbentli^ fiefchieht biefeö an ben Firmen , ©chenfeln, ober deinen : juweile’’ 
breitet fie fich aber auch nodh weiter an biefen ^heüen auö. 3Me duijerlidjen ^enn 5 eiche'' 
finb, bag ber Drt, ben fie einnimmt, änm 'J.heile auff^widet, unb eine runbe ©rhbhm'^' 
einen halben Ringer biete , befommt. ©ie ganje .^aut in ber ©egenb wirb roth, wie ci'l' 
jünbet. 9Kon empfinbet ©chmerjen, ob fie fd^on nicht fo h^fiig finb; unb ber “JirF 
SBie fol^c« ober bad 59ein, welches bamit behaftet ift, fchldft einigermaßen ein. ©ie ©inwohner bf^ 
gesellet Wirft. fnnbeS fonnen biefe ^ranfheif gefchi'ff ieiien, ©rftlich fie ben Ort, wo ba^ 
©chldnge (dien , wie fte fagen , ben Äopf hat. ©ahin legen fie ein flcincs 
unb btc gan 5 e ©egenb, wo fich bie©cfchwuir auögebreifet h^f/ reiben fie gelinbc mit cine'^ 
Ocle. ®cn folgenben "^ag ftubet man bie J^aut an bem Oi’te oufgefprungen, wo man b*’/ 
5>flarer hingelcget hatte. ®urdj bie Oeffnung fommt etwag , wie eine f leine wep 
©pannaber, herPor, in ber S5icfc eineg JabetiS Pon grobem weiten Zwirne. ©iefcS n^"' 
iten bie ©inwohner ben ^opf beg Gc^löngelc^eng. ©ie faffen eg mit großer 
- - - - roinben bafTei'l 
Culetrill« 
ober bflg 
©cplSngels 
cbm. 
falc, binben ein ^dbehen ©eibe barati, wicfeln barum ein '^^ud^eldjcn, unb 
jiifammen, bis bas ©chldngelchen einigermaßen barinnen etngefchloffen ifl. 
’faliO 
