121 
IV g5uc^, I ^api'tet 
/ tieccn man ftc^ qemctniglif^ ju ^a^rne^mung fefc tBreife in 
®*t ©djiffa^rt bcbicnef, ober W« mit fonfi fennen, firtb bet Unbequemtid^feif i4nfcwor= 
/ bag man bie "Hugen auf ^rocen ©egenftdnbe jugfeieb «i^fen mup. 35o mm biefelben 
‘n i§rcr 3(rf »eifc^icben finb, unb fi^ in fc^r ungfeicbm entfeenungen beftnben : fo farni 
»lan fie nicht öoUfommen mabrnebmen, unb cö nerurfaebrt folcbes 35er»irnmg. J)araus 
rofget, baji man »on bem QJifbc, ober ©chatten ber ©onne, mie er ftch auf bem 3nj^ru= 
^entc jeiget, unb üon bem ©eficfjtöfreife, nicht genau urthcilcn fotm. S5mn bi?fcr be# 
nnbet ftch in einer arijugrofien ©ntfernung t>on bem Q3i(be ber ©onnen. ®enn man 
aifo bas eine beobachten totii : fo muh anbere aus bem ©cftchtc (affen. S^tefe 
^bequemfichfeit nermeibet man bur(h ben neuen Octanfen; benn barauf jeigen ftch bie 
^onnenfeheibe, unb ber ©cfichtsf reis , offenborlich an einem Orte bepfammen. ^nbem 
jie aIfo jufammen fa((en ; fo fic((en fic nur einen einjigen Oegenflanb bot. tiefes tfl ber 
q f‘e einanber berühren ; ober, memt fie einanber ni^t berühren , bet geringe 
3'bilchenraum jtoifchen beoben. ©a es aber nothmenbig ifl, bag biefe ©ntfemung aufge= 
poben loerbc, n>enn bie «Bahmehmung gut »on flatfen gehen fofi; fo folget baraus, bah 
Won, ungeachtet bie ©egenftdnbe hier getrmnet finb , boch auf feinen insbefonbere 'üd)- 
Wog giebt. 2)cnn man heget nicht bie 7ibftd)t, fie untereinanber gu bergfeidjen , fonbera 
nur fie gufammen gu bringen. 
^en ollen gemeinen ^uf^rumenfen fann man ofebenn öte tnitt&glid}e ^§he bcr 
^Onne nicht mahrnchmen, roeim ber ©ebein bcifelben bur^ SBoIfen fo fepr gcfchrodchef 
Wirb, bah fie feinen ©djatten auf baS 3;nffrumcnt werfen, ober ihr ^ilb bafelbft bor= 
ficllcn fann. 5Sep biefem ^njlrumente hingegen gcfd)ifht folches -olsbenn eben fo beutlidt 
cl^ i‘ch(|lra(cn in ihrer botligen ©tdrf c fcheinen. g^ur bet Untcr- 
chicb tmbet fich bobep, bah man, menn bie©tralen fo fchmad; ftub, afebenn ntdu nöthiq 
hot , bte b^fefn ©fafer, welche bie ©tdrfe beß iid)tes bdmpfen follen, borbengurud? 
prallenben ©traf gu fehen. .^iergu fommt noch biefeö, bah eö hier eben fo wenig 33er-' 
ptnberung bcrurfachet, wenn ber ©cfichtsfreis etwas bunfel unb trübe i^, wofern man ifin 
nur mit ben bfohen 2(ugen beutlich erfmnen fann; benn er geiget fuf», ohne ben qerinaflen 
«ntcrfchieb, auf gleiche 3Bcifc burd> ben ©ptegcl. X^ie 'Bahmehmung geht in biefen 
ueoben 5dßcn eben fo gut bon hatten, als wenn ficb an ber ©otine, ober am ©efidfts- 
‘‘^‘^'fe# gar feine 33crhinbcrung findet, ^^epbe gdffc eräugen ftdj auf ber ©ec fehr oft, 
nnb berurfa^en, bah man (mit onbern ^nfrrumenten) bie ‘Sreitc guweilcn an einem Orte 
•'•tht fmben fann, wo fie boch »rn ®id;tigfeit unb gang nothweubig Ifl. 
©0 oft (ich bie ©onne unmittclbor am ©cheitclpuncte behnbet; fo ifl (bep anbem 
^•mrurnenfen) bie roahrgenommenc .^öhe entweber nidjt ri^itig, ober gang unbrand;bar; 
ww m feinem bon biefen ^düen i\i cß ber Klugheit gemdh, ftch barauf gu beriaffen. S)ie 
^‘‘loclte hierbon ifl, weil nothwenbig biel'iöcwcgung bep bem ©ferne erforbert wirb, wenn 
«hn auf bem .^ithrumcnce fehm foÖ. ■2(l(ein,biefeg ncue^^nffrument ijf fo genou, bah 
^uau ben Unterfchieb bon einer ?iKiiiute bemerfen famt. tOiefeS ifl etnefo grohe iXi^fig^ 
bah f‘e ben bemjentgen 35erwunbcrung erregen muh, ber nur gewohnt ifl, mit am 
rii ^nflrumenfcit UBahrnehmungen angufMcn, wo brep bis bter SHinuten ni^tgemer- 
t Werben; fo groft unb breit auch baS ^nflrument, worauf fie flehen, immermchr fepn 
% Damit man tiefes mit fo »iel mehrerem ©runbe einfehen möge; fo barf man nur 
•'^ogen, bah ber ©onnenförper, burch bie 3uröcfpraKung an ben ©cfichtsfrcis »erfchet 
* St wirb. 
•^sMey* 
Ä>tntel ivt 
«teffe«. 
• 
