534 
:befc&re{= 
bimj t*oit 
CoitcepcioR. 
Goncepdoti«- 
€infa^rt in 
Merd&e. 
jfSftn. 
Jfflfcn 5aka. 
guan»- 
' Dieifc nac^ öcttt ^oniäreic^c ^15cv«»’ 
VI Sapitel. 
95cfcßrci6uttö l)cr 95ai) ^oncepcion; SRac^ricl)! m\ i^rcn ^4fett,^ifc|ßU/ 
«nt> anderen 0ec9efc{)6pfen, tvelcf^c mon tafdbjl fangt. (Einige ^efonUere 
SDlufcfjelgvuben, roeld^c man in biefee ©egenb jinbef. 
S5ai) ber l£mpf«ngnt^ tfi fo geraum, unb fo fief,J)a^ t^r feine anbere an bet 
^ 1 ganzen ^ujle öon itciTa ftema g(eid) fommt. ©ie ftegt öon 9iorbcn gegen 
@üben, unb i{f §ier ungefähr ötevCe^albtOieile fang. 3^{e ^Sreite ölmi Offen gegen 
®e)lcn aber betragt ungefähr brep ÜfHeilen, »on bem ^afen (Ealcöguano an, big cm ben 
(tciTillo tJCföc ober grünen ^uge(,ber fief) gieicb an ber0tabt befinbet. 3n ber'igiitte wirb 
fie etrcaö f(etner,roci( bic ^nfcl Ctvinquina bafelbff liegt. !Oaburd) entflef)en äwo ©infa^r^ 
ten: bieofllid^e, wclcbe bie fid)erffe tjl,imb baber aud) von aiterbanb ^a^r^eugen §aujig be* 
fud)tn)irb; unb bie mefflidje , jmifeben ber Onifigutna , unb ber knbfpi^e*^alca= 
guano. S?ie erjiere iffiivo 53ie{(en breit, bie anbere aber nod; nic^tgan.^ eine ^albe 
«Oieiie. 
Tin ber vorne^mjfen ©infa^rt biefeu ^ap pnbet man eine ‘$:iefe von brep^ig 5?(oftertt, 
tt)elcf)c naebgei^enbg ungefähr eine Siteiie rveit von bem ©tranbe, ber fid? biefet ©infa^rt 
gegen über befinbet, big auf ei(f unb je^n .klaftern abnimmt. 2)ie me|i[id)e (Einfahrt 
fc^eint jivar tvegen ber häufigen Klippen, unb tveil ftd)bag ®a(fer bafelbtife|rbrid)t, für 
bie ©epiffe ganj unbequem ju fepn ; inbefjen ^at fte boeb einen ©anai , ber für a((e 
5 euge tief genug ifi. ^nfangg iff er breppig Äiaftern tief, unb biefe ‘Jiefc nimmt bernacb 
ab big auf cilf ^(aftern. ^er Sanal befinbet fid> in ber iSiitte ber bepben Äüfien , unb 
fotgtid) aud) mitten jioifeben benen Klippen, bie ft(b smifeben (EalcaguanO unb (Duivt« 
quina beftnben , unb fid> Von ber crjlern ^üfie ungefähr eine 33icrt^e(metle weit binauS 
erfireefen. 
3it ber Q5ap beftnben fteb brep dpafen , morinneit bie ©d}tffe anfern fonnen. ©er 
2tnfergrunb ifi,pvar liberaii rein unb febiammigt: eg ifl aber boeb nidjt ficbei'/ bafeibff jn 
onfern , au^er in bem einen von ben brep ^afen , tveil biefer ber ©emalf ber ®inbe nid?t 
auggefebt iff. ©er erfferc .^afen mit SRamen (Come, befinbet ftd) gegen Ojimefien von 
ber norblid)en tanbfpi|e ber ^mfel 0uivtqiima, unmittelbar an ber ^üfie beg fcjlen laii' 
beg. 9)tan anfert in bemfclbcn ungefabr eine halbe ^fKeile mcit von bem fefien fanbe, 
in einer ©efe von jtvolf Sioftern. ©iefer .^afen bienet aber nur, ivenn man beg Staebts 
hierher fommt, big man mit ■Knbrud}e beg “tageg ©elegenheit finbet, in einen von ben 
bepben übrigen .^afen ein^ulaufen ; unb aigbenn mu^ man aothtvenbig laviren, tvenn man 
biefe 2(bftd)t erreidjen tvili. 
©er vornehmfic ^afen in biefer Sap iff (Ealcaguano. (Er befinbet ftcb in einer 
23ud)t, ivelcbc bie .^üjfe bilbet, unb gegen ©übfüDroeften von ber füblicben ianbfpiöe von 
(Duu'iquina liegt, .^ierinnen anfern fafi aile©d;tiffe, unb fie fonnen hier einigermaßen 
fid}et jt'pn. ©eun man ftnbct hier faeljecrt 'Xufcrgvunb, aB in ber gaiijcn übrigen ^ap; 
man ifl hiev and) einigermaßen Vor ben Slorbtvinben geßebett. 9)lit bem .fpafen (Ectnllo 
»eröß hat eg nicl)t eben biefe ^etvanbniß. g)fan ifi bafelbfi nid)t nur ben D7orbtvinben, 
fonbern and; ben ©übivinbcn, pbüig auggefe|et. dpierju fommt nod) biefeg, baß ber 
©cblamtn 
