n ni25uc^. II (Tapi'tcf» 
579 
eem be^njcgcn imfm auch b« i§mt iauf nidjt iia^ bm 
betbejfecn. 0>enn roenh mau nur baS roabi’c b€C ^oslcme Be|limm ^a , soie «; 
bec unfrigm grfdja^, mo es 47 t 5 E /.! ’ ^ ' 
5 '?inute betragt, red;t «nterfucbet »»orben .'iT : fotütr& mau, I 
■«ufe^ungberSSerec^nung&efTetben, feinen großen Jc^er begc^ei^ unb 
btei äu irren, n.i|Ten fönnen, tvie weit man unumnerft burci) tue ©trome 
til, menn man folcbes nur bon bem Unterfc^.ebe ab^|t, ben mmi su f f ^ 
man bas knb crreid;cf. S)iefeö mirb em guter ©c^ritt ju befferer (£cfenntmp btefer 
mir nun ieio m^ber bie ©tarfc, noch bie Seiten ber ©trome beflimmen feinen 
fo merb^^n mir bSä S-igftenS im ©tanbe fe.?n, einen juberiäf^n Um^anb baoon aniu-f’*^^^^”' 
LbT (lle nebtrnamlid) «fiemal i§ren kuf gegen D., «nb niemals .jf, fomelrnan 
bas Ug?nt^e'Uefc^«§e«^ ba^ fte fic^ nad> JSeffen^ beweget Ratten ; es wäre 
bennnabeamfanbe: beim ^iermadjet bie ©ee berfc^tebenc ®enbungcn, «ubbteMen 
fdiiaoen auf »erfchicbenc ^eije jurnef. «Hun beflefpt (Eierra öc ^uego jms melen Snfein, 
biefeitlbenebcnfo meKEanaie; nad) ber 9virf)timg unb kgc bcrfelbcn ridjtef f4 aud) ber 
kl f ^ J uiib bie ©trome begegnen einanber m geringen Entfernungen. 
^ tual. Siiate auf f.i.« 3 C.if,, t>. a fnfi m ,hj. SS« « »or 6« 
^n®nf Mn Mfli" » «acfiäü^mW iwitläuftiger atttixl nrnttn fo», fceliousel tasj« 
jUan / , ^ ^ bereits gefagt worben ijl. 
”'^^'ö6fd)ön bie ®inbe, weiche ^icr ^errfi^ien, bon 5 ®. unb ©. ^erme^en : fo ge-- «Sefebaffm« 
» Wn, 4 fi« »» 0- (jevfommon. «^ren «oio .om S 7 (im ;|-«f ' 
bis auf ben 58ficn ®rab, unb ^ernac^, ba mir eine geringere 53 reite £rr«d)cten, brep biS 
»ier ^age (ang. 0 em ungead^tet aber gefd)ab biefeS nur ar ft 
bie ©ebifFe bie in bie ©itbfec geben motten, orbentiieb 97 . 90 . unb ®. 97. 9ß. ^mbe 
e m^t?rmie mid) bi fibrigen biwifd^en befinbfidien bis ©. 9 Ö. 2 )enn b.efeS fnb b-er 
«matten, 55g« t,en 97.®. ®inben mu^ man |td; ber ©eiegen-' 
SU atten Seiten emicben fud^en, bie attemal 6o@rab barnber bin» 
beitbebienen, ent^r ««b bas ©d;iff gemenbef 
aus fepn ' j " yg^ame glutb ftnbe, bie 511 Srretebung ber gefuebten 7 (bfi^t btertc; 
e^i^an U nSl, menn ber ®inb fdjiaff mirb, genotbiget febe, nach ernten 
bamit m _ f mieberunt ju oergrojiern : benn biefes i|t in ber baftg^Cebtf' 
är'‘?^"a tten SmTs befcbmerlicbeS, tb«I^ i>cgen ber ©türme 
f ^rt ju allen S (heils auch wegen ber Sliitben , unb wegen ber rauben ©egenb, 
ttl& U- nämli* (..mrs 3<»™ . i»-« !)te "•'K™ 
• j'! „.fffnnctete vinb fdjleßete, unb folglid) audj febr falt mar. ^a mir imS 
ini,?ft'^'^^V'Q^en @rabe befanben; fo mar baS'Siccr smar einige 'läge (angftilte: in^bcjfen 
fcbmlttTsi^mmer 9e3en Reifen unb ©übmejfen febr jlarf auf. JDiefes mar fim uis 
©eit 
