590 
mdj 
JEiivopa 
1745. 
EHeife itaci& t»em ^ditigvcfcfie ^cru, 
©aö IV Saptoi. 
0ie BffTei'n 
bieSßefteyiing 
einTOenfg 
AUli. 
©e^eti wies 
6er unter 0e= 
gc(. 
iM)rc 5?af)rt, 
5Bi:i6c !in6 
5Ba[)rnet): 
tmtngen auf 
Bccl'elbcn. 
^ortfe^ung tcr ©c^iffa^rt tjon &cr 3nfci ^cruan^o t)c ^ovcnfa, nad& 
tenfpöntfc^en^afcn; 6cfec^t öcr Fregatten mit jmep engljf($ett ütaubfrf;if= 
fen , vm£i Tiuggaiig öcjfcf&en. 
0 DaltJ Wir tu bem ^afen bec ^nfef angefanget möven : fo fing man an , auf bic 
■Jinöbefferung bei- Sefreyung 511 benfen. Mdn, mt befanben fie in fo fcpled^ten 
UmfIdnbeD/ baj^ mir mebet ^ier genugfamc @elcgen§ei( fanben, fie »oßig triebe^ 
rum in einen guten ©tanb ju fe^en , noep auep folc^eß o^ne großen S^ttt^crinfl t§un fonn= 
tcn. ■JiKe^, ma^ mir traten, befiunb barinnen, bag mir baö (Einbringen bes ^dufigen 
5öa)TffS einigermaßen oer|inberten^ eö aber bod) nid}t|(,babin bringen. tonnten, baß mir 
nid)t afte ©tiiuben hätten pumpen muffen. ©plcbergcftait bcflunb afies, maö mir 
bamafö tf^nn tonnten , barinnen, baß mir nicbf, wie ^ubor gefd^eben mar, alle baibe ©tum 
ben pumpen burften. 
0i^ad)bem mit- mieberum Gaffer cingenomiricn , unb iinö mit bem nbtbigen .^ofje, 
mie aud) mit einigen halbem unb ©cbmeinen , perfeben b<»den : fo entfebfoffen mir unö, 
unfere gnbft fortjnfeben, 'Sen loten bc6 ^radjinonatö, umjebnUbr, giengen bie gi-c^ 
gatten unter ©egel, unb rid)fetcn tbren tauf gegen 0florben, unb ‘31. i ö. bis ben 
igtcn bcS 2.Vad}monat6 , ba mir uns in adjt ©rab jamlf 9)Iinuten bei- norblidmn ^örcite, 
unb brei) unb bierjig ©rab, fieben unb smanjig TOZinufen gegen Oßen Pon Conccpcioti 
befanben. Sen i2ten paffirten mir bie iinie, in jmei; unb pierjig ©rab, fünf unb Pici-5ig 
SfRinuten gegen Dflen Pon Conccpcion, ober jmep unb brepßig ©rab, fieben unb Pier5ig 
5)iinuten gegen ‘iöcften pon ^^aris. Sie ©liboflminbe mären jiemlid) ftarf , bis mir in 
feepö ©rab ber norblicben Breite tarnen. .^ier mai-cn fie febr Perdnbei-licb unb feblajf. 
<Bte mebeten bafb oon 9Zorbuorboflcn unb SRorboften, halb non Offen , O|lfiiboflen, ©lib^ 
often unb Oftnorboften bis ben 8tcn bes Xpeumonats. ‘^tn biefem 'tage rirbteten mir un= 
fern fauf jmifeben Otorbmefien unb SZorben. ®tr befanben uns in Pier unbbrepßig ©rab 
ein unb brepßig 93Zinuten bei- ^Si-eite unb ein unb brepßig ©rab, jmep unb brepßig 2)Zinu* 
teil gegen 0|lcn , Pon ber SfZittagSlinie, Pon (Eoncepdon. Sie 2Binbe mürben fiier 
mieberum fiiffc, unb brebeten fid> gegen ©libfiibmcften unb ©ubmeften. SSomgten, bis 
ben 2ijten bes ^eumonats fteuerten mir jmifdfen SRorboften unb 9R. 0. i 411. brep 'Jage 
ausgenommen, ba mir gegen Oftnorboften unb einmal gegen 9R. '55. i 3Z. ju fteuerten, 
meil mir burep bie 5Binbe baju ge^mungen mürben, melcpe ftep mit einer geringen ©tdrfe 
nad) SRorben unb Storboften ju brebeten , unb uns alfo in unferm eigentli^en ©tridf e un- 
terbradfen. 
'Sen jmenten Jag , nadfbem mir bie 1 Pertaffen batten , fafien mir nicht nur 
ge!, fonbern and) Pielc fiiegenbe gifebe, unb Soniten. Sen i3tcn bes Sradimonats batten 
mir eine ftille unb beitfff ^ndjt, unb ber ®inb mebete in gleich mittelmäßiger ©tdrfe 
Pon ©uboften fo , baß mir besmegen ohne alle ©orge mären. Tdlein ploßficb entfrunb ein 
©türm mit pitlem Dvegen , mobureb mir genotbigt mürben , alte ©eget, außer bie großen, 
ein3U5ieben. Ser ©türm bauerte ungefähr eine ©tunbe lang ; unb betnaeb rourbe es mie-- 
bei-um fd;bn ®ctfa-. Sen i5ten ließen fidf bie Jbonßfdje in großer tßZenge fefien. Sen 
löten bndcii wit- eine bcftdnbige 5öinbft{l(e, unb fpiii-tcn nur einige nießt febr merf ließe 
f-dfeeßen/ 
