6 o 2 «Keife nae^ liem jtdnigreiclc ?^cru. 
Äeffe w«£l> urtt) <)ng {jfnt ©tdc§?, b« t>ort utt6 geraffen morbfiti roaf, fcitbemwir; ben sfen ^ugufl, 
” 445 *" ©runb prföifc^ef Ratten , fdjfoffen tüiV , tiac^ Tfbjie^ung bon ii @rab 
1 — JL^ bött betf lange , ba^ tbif m’c^t roeit me^i* bön bem lanbe entfern« fepn fonnten. Sben 
biefes befJdtigte bte greßc ^Ölenge bon ©c^tlfro^ce/ '2(e|lert, unb 0{6cfcn, bie auf bem 
SSBaffer fc^mammen. ber ^§at cntberffc man baö lanb .^u ?0tittage , obfe^on tn einer 
großen Entfernung. Ö^adjmittage um hier U§r aber fonnte man cß rcc^t beutlic^ felgen; 
jebo{^ mu§fe man^ roeii eß fe^r niebrtg unb gfeic^ war, nöt^menb/g bie ganje 9Tü^t ^in» 
burc^, biß ben folgenben tatj/ mit menigen ©egein (abiren. Um ^a(b ficben U^e, beß 
Snfel^atfltt 9j^örgertß; entbeefte man bie ^nfel ÜfecaMfi/ bie ungefähr fünf ?5Rei(en gegen Sterben 
bbn bem ^afen fiuövbigßbucg liegt, ©er ®inb me^etc befldnbig bon ©. 2Ö. unb bie 
©tromc trieben bie ^tesntte nad) Iftorben ju x ba^er mu^te man bejidnbig (abiren. 
igten/ jrü^ um fcc^ß U^r/ entbeefte man eine Brigantine/ bie an ber^ujlc 
©Äe füt f*^ bemübetC/ in ben ^afen Äubwigeburg einjulaufen. Jjic 
ftaniSffd)! fceyttng ffeefte franjbftfcbe flaggen auf t unb bie Brigantine tbat besgleicf)en , lofete aber 
babei) jibb biß bre^ Eanoneiu ©iefeßmal war man beßroegen gar md)t beforgt: benn 
man urtbeilete/ cö mdre fd^es beßmegen gefcb<§fin/ b'c fxiwpen befinblidjcn ©c^iffer* 
barfen ju martiert/ bamit fi^ biefelben in ben 4uf«' jurüdiie^cn möchten , weil man ned) i 
nicht boKige ©icherheit hätte / ba^ baß unfrige ein fran^ofifebfß ©ebiff märe. SERan fah i 
öud)/ bafi bie ©chifferbarfenfo gleich anfingen, fi<i nach bem •^»ofen ^uju begeben, ©ne 
©tunbe hernach/ früh um fteben Uhr, fah mau jmei; ©^iffe auß iubwigeburg herauß 
fömmen. 3)?an glaubte, fte gehörten ju einem franjofifchen ©efchmaber, unb fie mären l 
öuf baß 3^id)en bet Brigantine hetauß gefemmen, um ju fehen, ob nicht etman baß ^ 
©chiff/ baß an ber .^ufie lauirte, ein englifcheßDtaubfehiff märe, meld^eß biegifcherbarfen i 
ju beunruhigen fuchte ; iumal ba mir jähen, ba§ fte mit franjoftfeht« Slaggen auß bem I 
.^afen hetauß f amen, unb bag bas eine bauen aud> einen folchen 'ÜÖimpel hatte, lieber biefeß | 
hatten fo mehl bie ^cflungen uon Äubwigeburg, rnel^c man nunmehr fd;on f^hr beutlich 
Urtterfcheiben fonnte, alß auch bie gahrjeuge, bie fich in bem .^afen befanben, franjoftfehe i 
Jahnen unb flaggen. ?9ian fann ftdh leicht norftellen, mie fehr mir in unferm ©emuthe I 
erfreuet Waren , inbem mit glaubten, ba^ unfere furcht nunmehr ein ©nbe hätte; ba^ 
mir nunmehr megen aber ©efohr ftchcr mären; ba0 mir eine fo befchmerliche unb (angmie* 
rige ©d^iffahrt nunmehr enbigen, unb unß »on ben erbulbeten Ungludsfaiien erholen 
fonnten. furje Miauet biefet 0renbe erlaubet unß nicht, unß lange babep aufjuhaften, 
bamit ber ©chmerj übet unfere betrogene unb bcrlorne Hoffnung um fo »{«i lebhafter 
fcheinen möge, 
unb merbm 3Da mit ben bepben Schiffen, bie auß bem J^afen famen, fchön fehr nahemaren: 
jefangen ge- fo f^lcften mir ein Boot an fte ab , mcicheß mit bem Dberbcfehlßh«^^*^ t-rbben ©chiffc ' 
iiotnmett. untereeben feilte; mit (ofeten auch unfer ®efchö|, um bcn^lben ju begruben. S)aß 
Fletnete uon ben bepben ©chiffen,melcheß eine Fregatte »on fünfzig ©anonen mar, lief »orauß, 
unb überfiel unfer ©chiff, 2(uß bem Bolfe, unb auß ber ©prache , «'fannte man nun* 
mehr, bä§ eß fein franj6ftfd)cß ©chiff mar, 35tcfcß mürbe aud) unmittelbar barauf be* 
fiattget, ba eß eine Bnglifd)c glaggc aufdedPte, Unb unfere ©egelflange burch ««ne Kanonen* 
fugcl in ©tücfen brach, fo ba^ baß ©cgel herunter fiel. gu gleicher Beit rüefte baß 
größte ©chiff an unfer ©teuerborb. J)a nun unfere fo fdjmache ^i^^gotte unmöglich ben 
Streit miber jmeen fo jlarfe geinbe außhalten fonnte.* fo mürbe bie franiofifche glaggc ab* 
genom* 
