Dalgleish on North American Birds in Europe. 141 
LIST OF OCCURRENCES OF NORTH AMERICAN BIRDS 
IN EUROPE. 
BY J. J. DALGLEISH. 
( Continued from p. 74.) * 
XXY. Nauclerus furcatus ( L .). Swallow-tailed Hawk. 
Great Britain. 1 . One, Balachulish, Argyllshire. Dr. Walker, Ad- 
versaria, 1772, p. 87; 1774, p. 153. Yarrell’s Br. B., 4th ed., I, 102.) 
1772. 
2. One, Shawgill, Cumberland. Sims, Trans. Linn. Soc., XIV, 583. 
6 Sept., 1805. 
3. One, Bishop of Winchester’s Park, Farnham, Surrey. Holme, Zool., 
1856, 5042. Summer, 1833. 
4. One, shot on Mersey River. Field, 22 June, 1861. Harting, Hand- 
book Br. B., p. 89. June, 1853. 
[One, Eskdale, Cumberland. Robson, Zool., 1854, 4156 and 4406. 
This one is considered doubtful by Newton in 4th ed. Yarrell’s Br. B. 
April , 1853.] 
XXVI. Astur atricapillus (Wilson). American Goshawk. 
Great Britain. 1*. One, Schiehallion, Perthshire. Gray, Ibis, 1870, 
p. 292. In coll, of A. Hogg. Spring, 1869. 
2. One, an adult male, Gal tee Mountains, Tipperary. Sir V. Brooke, 
Ibis, 1870, p. 538. Feb., 1870. 
* Errata in Part I : — 
Page 71, line 26, for “ Dr. Dewen” read “Dr. Dewar.” 
Page 72, line 8, for “Hensborg” read * i \Flensborg.” 
I regret to find that, owing to pressure of time and other business towards the 
completion of the manuucript, 1 have, in the first part of this paper, committed 
a somewhat inexcusable oversight, and for which I have to apologize to Profes- 
sor Newton and the readers of the Bulletin. 
In giving the occurrence of the Cedar Bird at Stockton-on-Tees (Bull., p. 70), 
as recorded by Professor Newton in the Zool., 1852, p. 3507, I have overlooked 
a subsequent note by him, at p. 537 of Vol. I of Yarrell’s Br. B., 4th ed., in 
which he expresses his belief that there is no good authority for upholding his 
previous record, in the “Zoologist.” This species must therefore fall, to be de- 
leted from the list of North American visitors to Europe. 
I have also erroneously stated, with regard to the recorded instances of the 
appearance of the American White-winged Crossbill (Bull., p. 71), that “Prof. 
Newton in the 4th ed. of Yarrell’s Br. B. only mentions Nos. 1, 3, and 7 
of the above instances, without referring to the others.” I find that he has re- 
ferred to the others, to Nos. 2, 4, and 6 in his note to p. 212, and to No. 5 in 
his note to p. 220, of Yalrell’s Br. B., Vol. II, 4th ed. 
