No 60 — Juin 1906 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
schéma d’après la machine de 1866 : Dans 
un long couloir d’aluminium (fig. 10). à sec- 
tion rectangulaire, court avec une grande 
vitesse, un des brins d’une courroie sans 
fin, qui, à son extrémité supérieure, fait 
retour sur une poulie qui lui transmet le 
mouvement qu’elle reçoit des roues motrices 
par l’intermédiaire de chaînes et d’engre- 
nages. — Cette courroie, en toile et en 
•caoutchouc, porte un grand nombre de peti- 
tes pointes inclinées qui travaillent en ac- 
crochant. A la partie supérieure, une brosse 
rotative à grande vitesse tourne en sens 
inverse île la courroie sans fin. On com- 
prend facilement le fonctionnement de l'ins- 
trument. Lorsqu’on dirige l’extrémité du 
tube vers une capsule de coton, à peine 
celle-ci est-elle effleurée que les crochets 
de la courroie en saisissent les brins et l’ar- 
rachent pour l’entraîner au contact de la 
brosse qui détache brusquement la capsule 
•de la courroie pour l'envoyer dans un récep- 
tacle quelconque. 
En pratique, dans le cotton-picker de 
Lowry, les tubes sont articulés dans tous 
les sens au moj-en d’un joint universel qui 
permet à l’ouvrier tous les mouvements 
nécessaires pour ne pas laisser passer de 
capsules. Ils sont tous reliés à un axe lon- 
gitudinal placé au sommet de la machine, 
■et qui donne leur mouvement aux courroies. 
Le châssis est en tubes d’acier, et porte sur 
les côtés de grands sacs de toile, montés sui- 
des armatures et portant chacune une grande 
ouverture longitudinale par laquelle la 
brosse pénètre dans le sac, quelle que soit 
l’inclinaison des bras, pour y déposer la 
récolte. Une fois remplis, ils sont facile- 
ment abaissés jusqu’à terre et vidés ou 
remplacés par des sacs vides. 
La première machine de Lowry était 
montée sur deux roues et traînée pair deux 
mules. Quatre sièges supportaient les ou- 
vriers chargés de manier les bras ; deux 
regardaient vers l’avant delà machine, deux 
vers l’arrière, et chacun n’avait qu’un bras 
à diriger. Les roues de la machine et les 
mules passaient dans l’interligne, et les ou- 
vriers faisaient la cueillette d’une raie à 
16.'» 
eux quatre. Mais l’inventeur reconnut rapi- 
dement que l’attelage donnait aux courroies 
une vitesse trop irrégulière, et le remplaça 
par un moteur. — La machine actuelle est 
donc montée sur quatre roues et porte tou- 
jours les t grands réceptacles en toile pour 
le coton; mais la propulsion de la machine 
et le mouvement des courroies sont obtenus 
par un moteur à essence de 1 chevaux, sur- 
veillé par le conducteur qui a toujours son 
siège au sommet du châssis, et qui dirige 
au moyen d’un volant. 
La force et la vitesse du moteur ont per- 
mis d’augmenter la vitesse de la machine, 
et, pour effectuer la cueillette de toutes les 
capsules mûres en un seul passage, on a 
confié <leux bras à diriger à chaque ouvrier. 
Ceux-ci font maintenant face aux rangées do 
plantes, regardent deux vers l’intérieur de la 
machine, deux vers l’extérieur. Ils peuvent 
ainsi opérer sur une raie complète (celle 
qu’embrasse la machine) et sur un côté des 
deux raies adjacentes, soit en résumé sur 
deux raies à la fois. 
Les courroies font 1 10 mètres par minute, 
et dans des essais prolongés ont pu ramas- 
ser 126 capsules par minute, ce qui, dans la 
plantation où les essais ont été faits, cor- 
respondait» à environ 34 kilos à l’heure, ou 
1.300 par jour, pour les 4 opérateurs; ceux- 
ci pouvant très bien être des jeunes gens 
ou des enfants, payés à un taux moins 
élevé que des hommes. — Toutefois cette 
quantité dépend de la récolte et n’est qu’ap- 
proximitive; il en est de même du chiffre 
de 12(1 ares par jour, calculé à la suite de 
ces essais, car dans une bonne récolte, la 
machine devra nécessairement avancer 
moins vite dans une récolte peu abondante. 
Dans tous les cas. il y a une économie 
énorme sur la cueillette à la main. Quant 
au prix de la machine, bien qu’encore pas 
très exactement établi, il semble qu’il ne 
doive pas dépasser quinze cents francs, ce 
qui est peu, lorsqu’il s’agit d’une machine 
pouvant réduire aussi uotabtement les frais 
de main-d’œuvre d’une plantation. 
F. Main, 
Ingénieur Agronome. 
