MACHIKES pour PRODUITS COIONIAUX 
ALIMENTAIRES ET DE TOUTES SORTES 
POUR 
Amandea, Denrées, Graines, Grains, Fruits 
Légumes secs et vèxts 
CAFÉ,EIZ, RICIN, ARACHIDES, CACAO, THÉ, etc. 
MacMnerie complète penr FÉCOLERIESde MANIOC et Industries similaires 
CONSTRUCTEUR -MÉCXMCIEN BREVETÉ â 
20. rue des Tourelles. PARIS-XX' 
(Ci-devant: 197, Boulevwd Voltaire) 
Ane. Maisons RADIDIER, SIMONEL. CHAPÜIS, MOYSE et LHULLIER réunies. 
: 1 II 
Renseignements gratuitement — DEVIS — IHSTALLATIONS ^GÉNÉRALES 
1 
La Moflo-Délilirettse 
Machine pour la défibration des plantes textiles : Agaves 
divers, Rigida ou Sisal, Fourcroyas, Americana, üni- 
viitata ou Tampico, les Sansevières, l'Abaca (bananier), 
icYuccafeic: FONCTIONNANT A BRAS OU AU MOTEUR 
En usage dans 20 différents Pays coloniaux 
Travail facile, installation simple et peu cortteaso. 
Recommandée pour débuts de plantations et pour planta- 
tions moyennes. 
Prix de la Mono-Défibreuse : 950 francs. 
Supplément pour le marche h bmâ ; I OO rraiic»i par machine 
Franco Le Havre, emballage maritime comj^is ; Ta fr. 
en sus par macliine, 100 fr. pour Marseille. Poids avec 
l'emballage, 410 kiL Cubage de la caisse, 1,53-X0,78 X 1,24. 
Nèilôt (les Maciiioes à Paris : (iiez M. CliauiiieroD 
Catalogue s'' demande. 4 1 , rue «le Trovise (s'y Jdress(r). 
Fr>'quontos expériences de défibration sur fouilles 
ïraîchos, à Paris, chez M. Chaumeron. 
LES CHARRUES A DISQUES DE RANSOMES 
= SURPASSENT TOUTES LES AUTRES == 
Ces Charrues ont le tirage et la direction les plus parfaits ; elles 
pénètrent les sols compacts sans l’addition de contrepoids et peuvent 
être réglées dans le sens de la largeur sans déplacer aucun boulon. 
RANSOMES, SIMS & JEFFERIES, L° IPSWICH - ANGLETERRE 
i 
4 
^ 1 
t 
« 
J 
fl 
i'( 
ji di 
d'i 
iU' 
$ 
PDI 
|)0l 
coo 
fan 
i|Ufr 
dp la 
•1 i. 
