w 
ALIMENTAIRES ET DE TOUTES SORTES 
POUR 
Amandes. Denrées. Graines, Grains, Fruits 
Légumes secs et vèits 
CAFÉ, RIZ, RICIN, ARACHIDES, CACAO, THE. etc. 
iJacliinerie complète penr FÉCDLERIES de MANIOC et Industries similaires 
Çonstructeur- Mécanicien, Breveté, 
197, Boul. Voltaire, Paris XP 
Aaeitiines U&Uoni RADIDIER. SIMONEL, CHAPÜI8, M0T8E «t LEULLIEH rUklaa 
RenseignementP gratuitemeot • Devis • Installatioa» {éoéralei 
La Mono-DéireasB 
Machine ponr la défibration des plantes textiles : Agaves 
divers, Ri^da ou Sisah Fourcroyas, Americana, Dni- 
viitata ou Tampico, les Sansevières, i'Abaca (bananier), 
ilTicca!ol“‘ fonctionnant A BRAS OU AU MOTEUR 
En usage dans 20 différents Pays coloniaux 
Travail facile, installation simple et peu coûteuse. 
Recommandée pour débuts do plantations et pour planta- 
tions moyennes. 
Prix de la Mono-Défibreuse ; 950 francs. 
8appK*ment pour la m*n^he à bms : lOO fraiicH par machlae 
Franco Le Havre, emballage maritime compris ; 75 fr. 
en sus par machine. 100 fr. pour Marseille. Poids avec 
l'emballage, 410 kil. Cubage de la caisse, l,53X0-'78x 1,24. 
Dépôt (les Maetiines à Paris : eliez M. GbaDineron 
Catalogue s' demande. 41 . rue «le Trévise (s'.» nirtsser). 
F^'équentes expériences de déflbrstion sur feuilles 
fraichos, à Paris, chez M. Cliaumerou. 
LES CHARRUES A DISQUES DE RANSOMES 
SURPASSENT TOUTES LES AUTRES 
Ces Charrues ont le tirage et la direction les plus parfaits ; elles 
pénètrent les sols compacts sans l’addition de contrepoids et peuvent 
être réglées dans le sens de la logeur sans déplacer aucun boulon. 
I 
II 
RANSOMES, SIMS & JEFFERIES, L° IPSWICH - ANGLETERRE 
