38 
Coronilla, „ßx 0 nd;)cn/* ^on corona rotte, Vvegen ber Sorm bcr 
QBIüt^enfc^irme oon C. coronata. 
CoronÖpus, pöclis unb pi, xoqtovoTiovg h?ar 3Rante mel^rercr 
gen, in beren 33lättern man Qle^nlic^feit mit Jlrü^en filmen fanb, 
mie rianlago C. unb Senehicra C. Qtuf biefe ^te^nlid^feit begie'^t 
ft(^ ber Ohme, auö xogtorrj ^rä^e unb novg Sfmgf. 
CorrigiÖla, „'llumd)en,'' oon corrigia Oliemen gebilbete SSerHeinerung^s 
form, begießt fid) auf baä 5lugfer;en ber nieberliegenben 0tenget bon 
C. litloralis. 
Corrüda , lat. 9^ame bon Asparagus C., bebeutet tba^rf(beinli(^ eigenU 
Ii(ib „prfen/' gfmgf. auS con gufammen unb rudus (gen. ruderis, 
aber bie ^orm raudus, i, läft au(^ rudi annef)men) ©emülle (bon 
rodo, rado fragen, febarren). 
Corydälis, idis, ijl baS griec^^ 2Bort TiOQvdalig, 9^ame ber «Hau- 
benlerche, ^SerHeinerungSform bon TcoQvdog, baS benfelBen ober 
einen äbnlichcn 33ogel bebeutet, bon TioQvg «Haube, dtupbeab^* 
geleitet. ^Der '9]ame begießt ftcb enbjtänbigen 35Iumen= 
büfcbel. 
Corylus, lat. Dlame biefer Gattung, bietleicht für corynus bom griecfi. 
y^OQvvrj t^eule, itolbe, auch Jlä|(hen. 5Daö borgeitige (Srf^eU 
nen ber fonnte leicht eine 33egeichnung atä 
berantaffen. 
CorynephÖrus, „^eulenträger," y,oqvvrj Jteute unb (peqco tra== 
gen gebitbet, begieht fleh auf bie feulenförmige ©ranne. 
Cota f^eint au3 Cotula gemacht gu fein, atö ob biefeä eine 23erftei- 
nerungöform unb feneö ba8 ©tammtrort babon märe, in 33egug 
barauf, 'baü Anthemis Cota meit größere 35tumen h<^t atö Anth. 
Cotula. 
Coliiius, xor^rog begeichnet bei ben ©riechen ben milben Detbaum 
(Olea Oleaster Lk.), bei 5i}tiniu8 Rlius Coriaria. ^£)aö ®ort '/,6xivog 
fcheint eigentlich einerlei gu fein mit TivxLvog (bgl. Cytinus), ma3 
bie unreife Frucht beö ©ranatbaumö begeicljnete, bieüeicht auch eine 
mangelhaft entmicfelte unb beöhal^ ungenießbare Frucht beffelben. 
©0 fonnte ber tvilbe Oelbaum megen feiner gleichfallö unbrau^baren 
^rüthte mit fettem Flamen benannt merben, unb Rhus Coriaria ettra 
megen ber burch ihre §ar6e an bie ©ranatähfel erinnernben, aber 
ebenfalls ungenießbaren 5'rüchte. 
Cotoneaster j„{5VftcrquUtettbanm ," bon cotoneum Ctuittenbaum ^ 
(nach ber ©tabt Kotcov ober Kvdcov in Jtreta benannt — bgl. 
Cydonia) burch bie ©nbung aster abgeleitet, melche ^lehnlichfeit unb 
geringeren 3Berth auöbrücft. 
Cotula ifl baö grieci). xorüA/y fleine «Höhlung, 01ähf^en, baher 
etma au^ 9^a6el. 2)ie 33enennung ber ©attung C. ift burch ben 
umgebogenen Otanb beä ben ©tengel untfaffenben 5^h^il^^ ber 33lätter 
bon. C. coronopifolia oeranlaßt. 
Cotyledon, Önis, mar ber 0tame bon C. Umbilicus. 
i)ie eigentliche 33ebeutung ifl bie bon zoxvli] (f. b. borherg. OB.), 
