53 
Filägo, öon filura (^aben) in bet 35cbeutung ^ilj (ttie baS grie(i^. 
itiXog) aSgetcitet; '„/tUUnfl", ttegen bet fil§igen Seflctbung. 
Filicüla, (at. Okme eineö f5^arnfraute§, ift SßerHeinetunggform ton filix. 
Filipendiila, „/abcnfjangfcl/' nuS filura ^aben unb penduliis ^an» 
gcnb gebUbet, bejiebt auf bie ©ejlaTt bet ^Öurjefi 
Filix, icis, lat. ©attungSnamc bcr ^arnfrauter, ton findo f:p alten 
abgeleitet, n^egen beö meifi jtarf unb tielfadb get^eiten SaubcS. 
FimbristyJis, „/ranfengrifer', auf firabria B taufe unb Stylus ®tif* 
fei gcfotmt. 
Flammüla, „/lammdjtn". ^Diefet Cfiame bejie^t fld) auf ben brennen- 
ben ©efcbmatf unb baö 33Iafen§ieben bet fo benannten fißflansenarten. 
Flos cucüli, „^ufKnköblume", i(l eine S^^cbniSart benannt, angeblit^ 
n»eit fle jur 3^il be0 .^utfufgrufeS blü^t. 3Siellei(^t ifl bie Benen- 
nung jebod^ tielme^t but(!b ben auf biefet Bflanje häufigen fogen. 
Jlucfuf0fbei(^el, bet ton bet Satte einet ßicabe bcrtü^tt, ter- 
anlaft itorben. 
Flos Jovis, „^upitersblumt'', lat. 0?ame ton Lychnis Fl. J., nac^ bent 
griecb. ^log avd'og, 
Foenicülum, lat. 0tame ton F. officinale, ifl eigentlich BerfleinerungS- 
form ton foenura ^eu, unb begießt fleh auf biefchmalen ^e^en bet 
Blättchen. — 5l)at. f^enchel. ' 
Foenum graecum, „grud)ifd)es gtu", lat. 0Zame ton Trigonella F. gr. 
Fragaria, ijl ton fragum gebilbet, bem lat. 9^amen bet (Stb beete 
(^rudjt). J)icfe0 3Öort leiten ©inige ton fragro buften her. SBaht- 
f^einlicher mag eö tom grieeb. qcc^, Qayog Beete abjlammen, 
ju bem e0 fleh ähnlich terhalten mürbe, tvie frigus §u Qtyog, frango 
ju ()7^yvvfiL, fluo ju luü u. a. 
Frangiila, „prnd)ltng", ton frango bre^en gebilbeter 0tame, foll f(dh 
auf bie (jeboch nicht eben aupUige) 5lbbredhbarfeit ber Btteige be- 
jiehn. — [5)a0 Qlbfectit frangulus mürbe übrigen^ nicht jetbre^h* 
lieh bebeuten, fonbern actite Bebeutung hüben]. 
Fraxinella, tom folg. 9B. gebilbete Berfleinerungöform, bezieht fldh auf 
bie Slehnli^hfeit beö JDi:ptam0 mit einer f leinen (Sfche. 
Fraxinus, lat. Olame ton Fr. excelsior, fcheint tom grie^h- (pQf^Oüoi 
umjäunen abgupmmenj aber ftcher nicht in Beziehung auf einen 
©cbrauch ju lebenbigen Reefen, moju biefer Baum am aUetmenigflen 
taugen möchte, fonbern in Bejiehung auf feine 2^auglichfeit ju Bfäh* 
len ober Ballifaben. 
Fritillaria, „’ÖI’iirfelbfcherblume", ton frilillus SGßurf elb ech er, be- 
zieht fleh eigentlich auf Fr. Meleagris megen bet mürfelartigen Sie- 
efen auf bet ungefähr becherförmigen Blume. 
Fumana, ^ie Slbleitung biefen 0?amen0 ifl unbefannt. 
Fumaria, „tlaud)kraut", ton fumus Ol auch, ^er Olame bejieht fl^h 
auf bie grauliche Saibe einiger Otrten biefer ©attung. 
Fusus agrestis, „(^rkerfpinbel''. Bgl. Alractylis. 
