12 
yla sfmgf., aifo unb barauf, 
ba^ bie 33Iüt^enföbfe einiger fo benannten 5trten öon Leontodon an* 
fangö niebcr^angen ober nicfen, ftjäter aufri(^bten. 
Aparlne, aTtaQivrj, gried}. Olante oerfd}iebener leicht an bie Jtteiber 
()ängenber ^^ftanjen, fo bie ©attung Lappa, Xanthium strumariura, 
Asperugo procumbens unb Galium Ap. begeic^nenb. SWit ^ejug aiifbiefe 
gemeinf^aftU^e ©igenfcbaft fcbeint anne^>mbar, ba^ ber, 9?ame ijon 
naQa vorüber obgeleitet fei, unb fo mit bem oorgefe^ten oerneU 
nenoen ci ^ftanjen bejeid^ne, bie niemanb vorüber laffen, 
o^^ne flcb nämlidb an^ubängen. Sn berfelben S3e§iebung bief Gal. 
Ap. auch fpL?Mv^QC07Tog 9J2 enf^ enfr eunb. ^enn iibrigenö bie 
25itbung ber Sorm Traghrj oon TtaQu auch oereinjelt baftebt, fo 
jinbet ftcb etmaä ^tebnlicbeß bo^ in ben Sorten avxlog unb amog 
oon avzL unb ajio. 
Apera, oom griecb* artrjqog unb erffümmett,* ijl im ®egenfa|e ju 
Agrosiis megen ber langen ©ranne benannt. 
Aphäca, acpdxrj mar grie(b- Olame einer «^ülfenbflanje, oiellei(bt La- 
thyrus Aph. ; oon ^of>fog Sinfenpflanje, (pay.i] Sinfe mit mobQaut* 
liebem a gebiltet, <B. Phaca. 
Apbänes, ,,1.tnf£betnbarr", baS grie^. dcpavrjg, auS bem oerneinenben 
a unb fpaivo^LCti er f feinen gebilbet, megen ber Unanfebnlidjfeit 
unb 33erborgenbeit ber ^^panje. 
Apium, artiov be;^ei^nete bei ben Qllten Ap. graveolens. ^DiefeS Sort, 
fomie ber grieeb- Ohme beä Birnbaums, aTiiog, ifl oermanbt 
mit Tcltov ober mag glänjenb (baä lange l biefer Sörter i|t 
au(b in TTLvog berfürjt), oon leererer ^orm eigentlich nur bureb ben 
mobdautli^en 33orf(blag berfebieben. ^Die 33enennung bejiebt ftcb 
beim ©ellcrie mie beim 35irnbaume auf bie glänjenben 33ldtter. — 
(23on -TiXog iji maQog, nuqog abgeleitet, baoon pinis. 3Sgl. Py- 
rus.) — iDaü. ©ppi^b. 
Apocynuni, dnoxvvov nannten bie Qllten Periploca graeca unb ber* 
manbte. ,,^nnbdob", au8 dreo binmeg unb xviovy yvv6g^ux(i>. 
Aposeris, bejeiebnet eine sum ©ffen untauglid?e ^Iflanje mit 33ejug auf 
ben ©erueb bon Ap. foeiida. fDer Sporne ijt jfmgf. auö dreo bin* 
meg (alO 33erneinung) unb (T£pi^@alat* ober ® emüfepfla nje 
(©nbibie). 
Aquifolium unb ilex- aquifolia nannten bie JiJateiner unfere Ilex Aqu. 
3)aö Sort aquifolius, baS oueb acrifol. unb arrufol. gefebrieben bor* 
fommt, ijt sfmgf. auö acus Olabel unb folium aSlatt, unb märe 
eigentlich ju fibreiben aeuifolius (ba baö u im ü^ot. mit gum Sort* 
jtamme gehört, mie acuo geigt), ^a febo^ für eine folcbe ^orm 
eben feine Qlnalogic geläufig mar, fo machte man einerfeits barauS 
aquifolius, anberfeitö mochte man gmiflhen acifolius unb acufolius 
fhmanfen, morauö benn mohl bie oben ermähnten formen acrifolius 
unb acrufolius, bei benen man an acer febarif gebacht h^öen mag, 
entflanben finb. 5£)ieQ3ebeutung bon Aquifoliumliff alfo „ttabrlblatt". 
Aquilegia ift bon aquilegus Saffer feböpfenb ober fammelnb 
gebilbet, ohne Stncifel in JBegiehung auf bie gefäf* ober tri^terför* 
