73 
o^agraycov fe^r leidet (.mgrdycov hjerben, babut^, ba§ man ben 
Qinfanggbuc^fiaben 6 für ben ^rtifel :^ielt. 
xMarum , f.idqov tt>ar ber 0?ame i>on M. verum. (Er ifl auf ben 
0tamm (.laq.,, brennen (in juaqaivtü börren, (j.aQ(.i<xlQio 
funfein üor^anDen) jurücfjufü^ren mit ^Sejug ouf ®eru^ unb 
©efcbmarf ber ^i^flanje. 
Marüta, ital. Iltame ber Anlliemis Cotula (M. Cotula DeC. — M. foe- 
lida Cass.) ijl ma^rfcbeinlidü ijom i'orI;erg. 3Ö. abgeleitet, unb be^ 
beutet bemnadb eine ^flanj'«, bie flarf mit ber 9f?atur beS Marum be= 
gabt ift, nämli^ mit einem bur^bbringenben unangenehmen ©erndbe. 
Matricaria, „ JHntUrkraut," bon matiix ©ebärmutter. 2Öegen ber 
(Einmirfung auf biefeö Örgan mürbe junächfl M. Parthenium fo ge^ 
nannt. 
Mays ift ein amerifanifch* inbifd^er 9tame ber Zea M. (fban. maiz.) 
Medicägo ift bon bem lat. Oiamen ber M. saliva , medica herba ge* 
bilbet. (Ebenfo nannten bie ©riechen fle iLir^öiTciq noa megen ihrer 
Qlbftammung auä 5)?ebien. 
Megastachya, ,,(i!5ro^ttl)re/' au§ fieyag grog unb ardxvg flehte. 
(2)ie ©riedjen bebienten fich für biefe 3wfantmenfe§ung ber fEorm 
/LieyalooTa/vg.) 
Melampynim, ineld/nTtvgov mar ber D^ame bon M. arvense. „ Sthtnarj* 
meben/' auS (.lelag fdbmarj unb nvqog ©eigen, megen ber 
fdjmargen «Samen unb beö ©a^fenö unter bem ©etreibe. 
Melandriiim , nach anbern ü^eSarten melandryon unb malundiura hei§t 
bei 5ßliuiuä Lychnis diurna unb vespertina. Ohne 3b.'eifet ift 
melandryon bie mahre S'Orm, baö griech. /ns'/.dvÖQVov , maS auS 
f.iikccg fchmarg unb dqvg ©i^be gfmgf. baS Schm arge, b. i. 
ben ifern ber ©iche bebeutet, aifo etmaS fehr Befteö. (£)iefer Otamc 
ift bann obigen ^flangen megen ihrer 3erbrechlichfeit gleichfam fcherg=. 
meife gegeben. 
xMelaiioceräsum, „^d)U)ar3ktrfd)e,'' auS fchmarg unb xegccoog 
dlirf^ bäum. 
Melanthium , fAsXdvd^ov hie§ Nigella sativa (M. sativum bei Tabernae- 
montanus). 2)er 0tame bebeutet „^d)iDttr 3 blümler" ober audh „^d)HJar 3 - 
kraut," bon jii€?Mv&7]g f ch m a r g b I u m i g (/nelag f ch m a r g , avd^og 
^-Blume) ober auih gerabegu fchmarg. 
Meleägris, idis, (.lelsayglg mar ber 3Rame beS ^erlhubuS. Fri- 
tillaria M. ift megen ber gef^heeften 33lume fo genannt. 
Melica foH angeblich 0 n i ggr a S bebeuten, bon '^^onig; aber eö 
müfte bagu Meliiica heifen, unb fönnte in folthcr Sorm • iisXlxt^) 
nur ©efanggraö bebeuten, bon f.ielog ©efang. 35effer ift baher, 
eS bon tiiiiXov abguleiten (aIfo (.ir^lixi^), fei eö in ber ^ebeutung bon 
Schaf ober bon fei, ba bie Otamen Schafgraä ober Qlpfcl* 
graö (megen ber runblichenQIehrchen) menigftenö eben fo bielgurSe» 
ftimmung biefer ©attung fagen, aU bie 33enennung ^oniggraS. 
iMelilotus , fxelihoTog hic§ ein fyutterfraut megen feineS füfen ®e* 
f^maefö, bießeicht ein Trifolium. fDcr SRamc ifl auS fAsli «Oonig 
unb hoTog (f. Lotus) gfmgf. 
I 
