101 
an bet Surjel 5(nteltung gaben, bie Benennung »eran* 
laft l^üben. 
Scabiosa, ,,ßxä^kxani/‘ öon scabiosus frä^ig, scabies Jträ^e. 2)er 
9Zaine rü^rt i)on arsneilt^em ®ebrau(^^e ber Sc. Succisa (Succisa 
pratensis) ’^er. 
Scandix, icis, axavöi^ unb Gxavöv§ n>ar ber Olame üon Antliriscus Cere^ 
foliura. iDerfelbe bebeutet „ßamm für ^ccvdc^ »on ^alvto täm^ 
men abgeleitet, unb beliebt flcb auf ©eflalt unb (Stellung ber^rü(^bte. 
Scariöla ifl ma^rf^einlicb ein ital. Plante (bocb lonnte er nic^t aufge» 
funben merben); fpan. lautet er escarola unb bebeutet eine cid^oriens 
artige ^flan^e (cliicoree blanclie im ^ranj. genannt). 5)amit »er* 
manbt ifi escarolar, mag bag fälteln ber c^emalg gebräutb* 
lieben «i^algfragen bebeutet. ®g liegt alfo mal)rfebeinlid) in scariöla 
ber 33egriff beg ober ®e 5 äl;nten, fo baf ber 91ame 
auf ber ©eftalt ber 33lätter beruht. 5Dag Stammmort ft^eint bag 
lat. caro fragen unb näb^r caries bag Qlug* ober ^nfreffen 
(mobureb ein ©egenjlanb jacfig mirb) §u fein. 
Schedonörus, ®ajiarbname aug bem grie^b. GxsSov nabe unb bem 
lat. ora ^üjie sfmgf. , beliebt fld) auf bag ^Sorfommen beg Sch. 
divaricatus. 
Schoenoprasum , „ptnfenlaud) aug oxolvog (f. b. folg. 2Ö.) unb 
7tQ(XGov ^aucb öfntgf, beliebt ffcb onf bie binfenäbnlicben 33lätter 
biefer Allium -5lrt. 
SclioeiiuSj GxoLvog mar Benennung mehrerer binfenartigen ^flanjen, 
bie ^u Striefen unb ©efleebten benu|t mürben, mie bag 2Öort benn 
auch S tri cf bebeutet. Seiner 5lbjfammung na^ beutet eg auf 3«=» 
bigfeit bin/ inbem eg »on oxeiv ^ I'gxco fejlbnlten berfommt; 
in etmag anberer f^orm Gylvog bebeutet eg ben 9}?ajlirbaum (Pistacia 
Lentiscus) mit SSejiebung auf bag jäbe ^^ar^ beffelben. 
Sciaphila, „§d)attenbalbe," aug axe« Sd)atten unb epiXog freunb 
Sfntgf. 
Scilla, GxilXa mar ber Ofame ber Sc. niariiima, bie auch Gx'ivog ge* 
nannt mürbe. J^e^terer 97ame ijl »iellciebt baffelbe Sort, melcbeg 
a|lirbaum bebeutet, (f. unter Schoenus) unb bann auf ben jä* 
ben Saft ber ^flanje §u bejiebn. 2Öabrf(beinli(ber jebod^ tfl eg 
in biefer )8ebeutung »on [palten bf^^nleiten, in Q3ejiebung auf 
bie flcb freimiüig ablöfenben äußern Sebid^ten ber B^niebel, unb bie* 
felbe mag aud) bie Qlbflammung beg Qöorteg Gxilla fein, miemobl 
biefeg auf 'nillco bem egen, mit 93ejug auf bie fugelige ©eftalt ber 
Smiebeln, (»gl. Cerasus, Mespilus) gurüdgefübrt merben fönnte. 
Scirpidium, »om lat. scirpiis 33infe (f. b. folg. 5Cß.) mit gried^. 3Ser- 
fleinerunggenbung gebilbet. 
Scirpus unb sirpus iff lat. ^Benennung binfenartiger ^flanjen, mabr* 
f^einli^ »ermanbt mit bem gried^. qixp §led)tmerf, au^ 93 in* 
fen u. bgl. alg 9}?aterial ju jenem. 
Sclarea ijf Dag ital. schiarca, meldbeg 5Öort befonberg Salvia Horminum 
bejeidbnet. Schiarea ijt eigentlid) eine 9lebcnform fürschiarata, mag einer 
lat. f^orm exclarata entfpriebt, »o'n einem 9Ööorte (bag jmar in ber claf* 
