119 
grieci^. BegsvUrj barin finbeu, für h?elt^cn ^aU biefelbe Qluöfpra^c 
gelten würbe, ober aut^ i^n als urfbrüngtici^e QSejei^nung einer 
SSeronefin anfe^n, wonach Veronica gur beutliciüen SSejeic^nung 
beS ®efc^Ie(^tS flatt ber fonjl gebräu^lic^en ^orm Veronensis ge= 
brau(i)t, unb Veronica auSjuf^rei^^en wäre. — Qluferbem ^at man 
ben Spanien ber ©attung V. nodj als auS vera iinica, bie wa^re 
einzige, nvämU(^ i^eilpflanje, gebilbet unb auf ben arzneilichen ®e- 
brauch ber V. officinalis begrünbet anfehn wollen. 
Vesicaria, „plafenkraut ,,plarenrtet," bon vesica Q 3 lafe, 
©ruciferengattung wegen ber ©ejtalt ber ©djötchenS , unb eine 5lrt 
ber ®attung Carex wegen ber ®eftalt ber ^ruchtf^läuö)e. 
Viburnum, lat. 9'^ame wahrfd^einlich bon V. Lantana. Obgleich zi^ntli^ 
filier anzunehmen ifb, baf barin eine ‘^inbeutung auf fchwanfe, 
3ft>eige enthalten fei, fo lä^t fidh bocl) fd^ttnerig eine 5lbleitung an- 
geben. 3J?an fann an vimen z^^)^ Oluthe, vil)ro fehwingen ben* 
fen, aber für beibe 5öörter finbet fich feine 5lnalogie, um babon vi- 
burnum zu bilben. 53crwanbt fclieint vibex Strieme in fein, waS 
baffelbe 5Bort ijl wie baS griech- \/iiag 9U einen, 9^eitf^e, (9tie = 
men unb Striemen ftnb im ^eutf^en berwanbt wie reefen unb 
ftrerfen u. a ). ^Ijuag mag bieHeidjt eine 9?ebenform ifiwQ gehabt 
haben (ähnlich wie rjtiiaQ, rjf.LaTog unb ^Lieqa), wobon ein ^Ibjectib 
ober \i.iOQiv6g, xxixn ober t?eitfchen artig ober zur 
5ßeitfche gehörig, zu bilben war, weld)eS bann, wie If-Lag vibex, 
viburnum geben fonnte. 3u bergleidjen ift ber Sonn nach aubh bi- 
bernus bon xeitnegivog. 
Vicia, lat. 9?anie ber V. saiiva, bon ßixlov , ber 93erfleinerungSform 
bon ßlxog, waS eigentlich ®efäj, baher aud) eine ^ülfenfrucht 
bebeutet. 
Victoriälis, ,,^*tr0nmr3 /' bon vicioria Sieg. ®er 0fame bezieht fid) 
auf ben ®lauben, ba^ bie 3 u.Hebel bon Allium V. (wie bie bon Gla- 
(liolus-^lrten unb bon Lilium Martagon) Sieg im Hambfe bringen feilte. 
Villa fCheint auS ben 9lnfangSbuChffabcn bon .IgrosLis /Horibus niviparis 
Zufammengejfellt zu fein. ^Die bon ber ®attung Agrostis getrennte 
V. glaucescens fomint nämlich mit lebenbiggebarenben Blumen bor. 
Vinca, au^ vincapervinca war lat. 9]ame einer Schlingpflanze. 2)er* 
felbe bebeutet 9Binbe, Schlinge, bon vincio feflf d) lin g en. 
93gl. Pervinca. 
Vincetoxicum, ,, Gegengift,“ eigentlich ® i f t b e f i e g e r , auS vinco be* 
fiegen unb loxicum ®ift gebilbet nad) ber in ben romanifchen 
Spradjen üblichen 2Beife, ober eS ift bielmehr baS latinifirte ital. 
vincelossico. 
Viola, lat. 0?ame bieler fleinerer 33lumen , bie feboch burd) 5(uSfehn 
ober ®eruCh fid? bemerflich mad^ten , h^uptfächlidi folcher auS bet 
g-amilie ber .Ureuzblüther , enifpricpt ganz bem grieep. l'ov , mit bem 
eS auch berwanbt ift. ^'lov fommt bon laivco wärmen. 2Bie 
nämlich einerfeitS ber --Begriff beS i^liefenS auf baS QöadjSthum 
ber ^^flanzen übergetragen Würbe (f. unter llosa), fo anberfeitS auch 
ber beS HBärmenS, (wie benn 9täffe unb 333ärme bie wiChtigften 
