Carduus. 
203 
I C. acanthoides L. X candica^is W.K. wurde von v. Borbas im 
ungarischen Littorale zwischen den Stammarten gefunden. C, litto- 
ralis Borhds. C. candicans ist eine Unterart von C. collinus W.K. 
\ C. nutans L. X candicans W.K. wurde durch v. Borbäs 
I zwischen den Stammarten bei Zengg gefunden. C, fallax Borhds. 
Borbäs beschreibt noch einen dritten Bastard von C. candicans, der 
j vielleicht andererseits von C. pycnocephalus Jacq. stammt und den er 
I C. cylindricus nennt. 
C. nutans L. X personata Jacq. kommt nach Michalet in 
[ zwei Formen vor. Frankreich, Schweiz. 
C. crispus L. X personata Jacq., von Michalet ebenfalls in 
zwei Formen beobachtet, ist in Frankreich, der Schweiz und in Schle- 
I sien gefunden worden. 
. C. nutans L. X defloratus L. ist zerstreut in Süddeutschland, 
! der Schweiz und Oesterreich beobachtet worden. C. Brunneri A.Br. 
\ C. acanthoides L. X defloratus L. findet sich nach Caflisch 
hin und wieder am Ufer des Lech in Bayern. 
C. crispus L. X defloratus L. ist in der Gegend von Augsburg 
von Dr. Holler beobachtet worden. 
C. defloratus L. x personata Jacq. kommt zerstreut im Jura 
und in den Alpen vor, nach Michalet in zwei Formen. Angeblich 
auch in Thüringen. 
C. alpestris W.K. ist nach Vukotinovic durch die Zwischenform 
C. ensiformis Vukot. mit C. arctioides Willd. verbunden; es ist nicht 
wahrscheinlich, dass es sich hier um hybride Mischlinge handelt. 
Cirsiiim. 
Lit : Nägeli in Koch Syiiops. III; Sitzungsh. Akad. München 1866 S. 216 fif. ; 
Treuinfels in Zeitschr. Ferdin. 3. Folge XIX S. 181; Floren u. Aorist. Aufsätze. 
Die Gattung Girsium liefert neben Salix und Verhascum die zahl- 
reichsten Beispiele von unzweifelhaften Bastardbildungen, die ohne 
Zuthun des Menschen entstanden sind. Die Gattung ist in Europa 
durch eine ansehnliche Zahl von wohl charakterisirten Arten vertreten, 
welche hinreichend von einander verschieden sind, um die hybriden 
Zwischenformen in der Regel leicht als solche erkennen zu lassen. Die 
ersten vortrefflichen Arbeiten über die Girsien der deutschen und 
schweizerischen Flora lieferte C. Nägeli. Sie sind die Grundlage für 
alle späteren Untersuchungen über hydride Girsien, ja für die Dar- 
stellung der wildwachsenden Bastarde überhaupt geworden. Nägeli 
unterschied vielfach zwei Formen einer hybriden Verbindung (z. B. 
G. hidhoso-palustre und palustri-hulhosum) , eine Sonderung, die von 
