o ^ 
59 ^ 
Sorberid^t 
liefern ^ter boö lateinifd?e Äegij^ei* über bfe 
j % Onomatologiam botanicam , fo rote eg ber ^^ert* 
Pevf^flfev t>erlangf ^otfe^ unb rote folcbeg in bet 
SRaebri^f beö ^^enn X>ei*legct:e jutn SReunten R 5 anbc 
nngcjeiget roorben. 
®tr bebauten, ba^ rotr boffelbe nicbf fo febnetf 
fiaben liefern fönnen , afg eg einige unferer ©dnner unb 
^reunbe f^riftlicb unb munblicb gerounfebef unb »erlanget 
l^aben. ^Sintge unfer benfelben glaubten , eg fe» eine 21rbcif, 
bie in furjergeit gemacht roerben fdnne; unb anbeie fag« 
fen , man fdnntc in ber ^Druefere» fogleicb anfangen , fb 
halb man nur mit bem Siegifiet über ben erjlen S5anb 
fertig geroorben. 
®ag bag ^vf^ere betrift t fo ge^t eg eben nid)t fo 
f^neÜ »or ftcb, 40.50. 60. 80. lOC. unb mancbmol mehrere 
S5enennungen in eine olpbabetifcbe Drbnung ju bringen; 
fonbern roir hoben me^r 3rit/ ©cbulb, SOiühe, 0orgfalt 
unb ^ufmerffamfeit ndt^ig gehabt , alg man faum glauben 
mag. @cbon bie jroe» erRen ^ogen »on biefem lateinifeben 
SXegijIer -roerben einen jeben taoon überjeugen. 
"Jlnf bag 21nbei*e aber ontroorten roir , ba^ e$ 
jum Q5ortheil ber ^eft|er biefer Dnomatologie gereiche , ba§ 
mon bie^ DJegijber nicht eher in bie S^rueferep geliefert, alg 
foldteg »oüig auggearbeitet roar. 5 Denn burd) biefc RSerjdge* 
rung ifl bajfelbe theilg für^ev, theilg rollftanbigev ge* 
roorben. QBir roollen S 3 epbeg furj, unb hinlonöbtb on ein 
paor ^epfpielen jeigen. 
®it roaren ungefähr in einer anfehnlicben ©efell* 
febaft ; man fpracb »on bem Spulen biefer Onomatologie, 
unb einige guten ^f^uobe führten »erfebiebene ®6rter an, 
roelcbe ftc ^roar gefugt , ober nicht gefunben hotten. (Bie 
hotten auch 9 ie^f, 2)enn einige SJenennun^en fuebte man 
21 n »ergeblidh 
