17 
Caf. \ 8 . 
^ig. 101 a. b. Cerinthe minor, tteinere 2Bad)ä= | 
bhtme. 0. L. V. 1. (N. S. : Boraginä- j 
ceae JDesv., 53oretfd)geträc^fe.) Gin fiei= i 
nc§, l^öc^fleng 30 Gm. ^ol^eg, auf Sirfer* 
ränbern Sübbeutf(l)(anb§ mod)fcnbe^ Un- 
fraut, bU'i^t im 0ommer. 
f^ig. 102. Echium vulgäre, gemeiner 9^atter = 
fopf. 0. L V. 1. (N.S.: Boragina- 
ceae I)esv., ^iBoretf(^gemö^ie.) 2In 
fteinigen trodnen ^tä^en, Segen unb 
ä)?auern '^äufige§ llntraut, mirb big 
CO Gm. ^0^ unb blü^t non ^uni big 
September. Sar officinelt. 
n. ©rbming: Digynia, girdtDcibtge. 2 ©tempet. 
f^ig. 103 a.b. Ulmus campestris, g^etbrüfter, 
gemeine Birne, iRüfter. 1p. L. V. 2. i 
(N. S.: Betulaceae Rieh.., 33irfenge= ' 
mäc^fc.) Gin bei ung nidjt feiten in 
ber iUä^e oon Ortfci)aften angepfianjter, 
ftatttid)er Saum oon 20 — 25 ü)i. ^b^e, 
beffen fefteg |)ot3 aig Sau^oij fei)r ge^ 
fd)äl|t ift. Slül)t im unb bauert 
über 100 ^aiire. ©ie Oiinbe mar frü= 
* ^er officineii. 
„ 104a.b. Cbenopodiiimalbum, meifeer@änfe* j 
fu§. @. L. V. 2. (N. S.: Cbenopodiä- ! 
ceae Vent., ©önfefu^gemäebfe.) Gin ' 
über 30 Gm. ^o^eg, beftäubteg ^raut 
auf bebauten unb müften ^^eibern, biü^t 
üon ^'uni big September. ®ie Surjet* 
fproffen unb jungen Siätter merben aig 
©emüfe gegeffen. 
„ lOöa. b.c. Beta vulgaris, rote übe, 93? an* 
g oibrübe. ©. 0. L. V. 2. (N. S. : Cbe- 
nopodiäceae Vent., @önfefu§gemä(^fe.) 
Sirb 60 — 95 Gm. ^oc^; bie bid'e rote 
big geibiidje Suraci gibt einen oortreff* 
ii(^en Saiat. ®ie ^wdci^fübe, 9?unfel* 
rübe, ®icfrübe unb mel)rere anbere 
Slrten ge[)ören ju berfetben ©attung. 
f^ig. IOC. Gentiana acaulis, ftengellofer Gnjian. 
If. L. V. 2. (N. S. : Gentianaceae Jhss., 
Gn^iangemäc^fe.) ®er Gnjian jätiit 
me^r aig 100 oerfdpebene Slrten, unter 
i^nen über 20 Sirten in ®eutfditanb. 
Sie mad)fen meift in ber 9?äpe ^öi)erer 
Serge unb finb 3. S. eine große Qkxit 
ber Hipen. ®ie oon ung abgebiibete 
9trt ift in ®eutfd)ionb feiten; fie mirb 
5 — 8 Gm. l^od) unb biül^t im ^uti unb 
5iuguft. 
„ 107. Erythraea centaurium, Jaufenbgüi* 
benfraut, roter 21ur in. 0. L. V. 2. 
(N. S.: Gentianaceae Juss., Gn3ian* 
gemädife.) Sei ung in mehreren Spiel* 
orten ^öufig ouf Siefen unb fonbigen 
^iäl^en, mirb 30 — 45 Gm. ^od), biül)t 
im ^uti unb 9tuguft. ®er biü^enbe 
2:eit mirb 311 or3neitidien ^»üeefen oer* 
menbet. 
