21 
Olaf. 
^•ig. 130. Heräcleum Sphondylium , gemeines 
^ct( traut, iinäd)ter ®ävcuflou, 
Sären toppe, ‘y.. L. V. 2. (N. S.: 
Umbelllfei-ae Jttss., ©olbengciuäd^ic.) 
Stuf aBici'en imb an |)C(fen gemein. 
6in tä[tige§, btä 1 iW. t)ot)e§ Untvaiit, 
blüt)t oon ^nnt bis Stuguft. Sor 
officinelt, ift giftDerbäd)tig. 
„ 131. Pastinäca sativa, gern. '^Jaftinat. 0. 
L. V. 2. (N.S.: Umbelliferae Jnss., 
®otbengemäd)fe.) ®nrd) gonj ©nropa 
unb 21]ien oerbveitet. ©tenget 1 3JZ. 
I)od), btül)t im ^idi unb Sluguft. ®ie 
bide, mci^e Sföurjel mirb GO ßm. (ang 
unb gibt ein gutes ©emüfe. SBirb 
I)äiifig tuttibiert. 
„ 132. Fei’ula Asa foetida, ©tiutafaub, 
S^eufelSbredftroit^. b- L- 2. 
(N.S. : Umbelliferae Juss., ®otben* 
gemädjfe.) Södjft roilb in “ißerfien unb 
mirb bort in gelbem ongebout. §ö^e 
1 ' 2 — 2 SOi. ®er erl)örtete 3)iild)faft 
feiner ißiirgeln ift ber argneilid) ge* 
22 . 
fd)ä^te !XeufelSbrecf, mc(d)er bon ben 
“iperfern oud) als ©cmürg bermenbet 
mirb. 
gig. 133. a. b. Bupleiiriim rotundifolium, gern. 
bjofenol)r, ®urd)mad)S. @. L. V. 
2. (N. S.: Umbelliferae Juss., ®ol* 
bcngemödjfe.) Äommt in ®eutf(^lanb 
nidjt pufig bor, mirb 30 — 60 Sm. 
l)od) unb mödjft eingeln unter bem @e* 
treibe ouf 3il)on* unb Saltboben. ®lül)t 
im guni unb guli unb mirb nod) l)ie 
unb bo argneilid) bermenbet. 
„ 134. Cüscuta europaea, europdiic^e, grofee 
glod)Sfeibe, Seinfeibe, ülange. 
©. L. V. 2. (N. S.: Convolvuläceae 
Juss., Sinbengemödpe.) Sine blattlofe, 
fabenf'örmige @dpnorol|erpflange, melc^e 
in mel}rcren ‘Jlbarten anbere Pflongen, 
g.S. |)anf, Sein unb ^opfen, übergiel)t 
unb bcrnidjtet. gobenbid, mannSlang, 
blüljt im guli unb Sluguft unb mar 
officinell. 
m. 0)ri)uuu9: Trigynia, 
gig. 135 a. b.c. Sambücus nigra, idpnarjer ^o* 
lunber, ©d)eeSfen b aum, ©epibi* 
d)enboum, fälfd}Iid) glieber. f?. L. 
V. 3. (N. S.: Caprifoliaceae Juss., 
©eiSblattgcmäcpfe.) 251äd)ft überall an 
fdjottigen ©teilen, mirb ctma G i)3i. l)od), 
blül)t im guni nnb guli, reift im 
.f 3 erbft unb bauert 60 — 80 ga()rc. 
ißlöttcr, iöliiten nnb ißeeren bienen 
als ?lrgnci in ^auS unb ^Ipotljcfe. 
©ie Leeren merben bon ben ipögeln 
gern gefreffen. 
Drciiucibi^c. 3 ©tempet. 
gig. 136 a.b. Stapliylea pinnäta, gemeine, gefieberte 
‘pimpernuß. L. V. 3. (NS.: Ce- 
lasträceae R. Br., ßelaftergemödjfe.) 
3Birb 4 — 6 9J?. I)od), finbet fid) in ben 
©ebirgsmälbern ©übbeutfd^lanbs unb 
ber ©d)meig, blül}t im illZai unb giini 
unb trögt grüd)te im ©eptember, Cf* 
tober. 2Birb bei unS gern in ©arten 
unb .Sieden gegogen. 
