154 
Ra. 
3946. Katjang-boontjes-leutiek s. 
ZI Phaseolus vulgaris L. (drie varië- 
teiten), Nat. fam. der Papilionacese. 
Gr Op Java gekweekt; zaadplant. Gebr. 
De jonge peulen en rijpe zaden worden 
gegeten. 
3947. Katjang-dadap s. -• vigna 
sinensis Savi. (Zie No. 3935.) 
3948. Katjang-djaleher-boeriek s. 
= a Phaseolus radiatus L var. 
(Zie No. 31) zr h. Phaseolus nanus 
L. var, (Zie No. 3938.) 
3949. Katjang-djariedjie of K.-dja- 
rigi S. = Lablab vulgaris Savi. (Zie 
No. 3544fl;.) 
3950. Ratjang-djepoen s. r= soya 
hispida Mönch. (Zie No. 3127); be- 
nevens de variëteiten djcpOGD-bOddaS, dj.- 
burrura, dj -hiedjoe en dj.-hiedung s. 
of Ie u cos per ma, rhod o sperma, 
chlorosperma en melanosperma van 
H asskarl. 
3951. Ratjang-djingkok s. = l) es- 
modi um r en i f or me D. C., Nat. fam. der 
Papilionacese. Gr. Java; overblijvend. 
3952. Ratjang-djohgoh s. = Pha- 
seolus radiatus L. (Zie No. 31.) 
3953. Ratjang-gar J- = Dolichos 
Junghühnian us Bnth., Nat. fam. der 
Papiliona cese. Gr. Java 3-5000; slin- 
gerplant. 
3954. Ratjang-gatel M. = Mueuna 
prurita Hk. (Zie No. 1699.) 
3955. Radja-gendja M, = Phase- 
olus lunatus L., var. longepedun- 
culatus Rxb., Nat. fam. der Papilio- 
nacese. Gr. Java, Timor, enz.; zaadplant. 
Gebr Men eet de jonge peulen en rijpe 
zaden als groente. 
3956. Ratjang-girgadjie M . = Vi g- 
na sinensis Savi, var. rubiginosa 
Hassk. (Zie No. 3935.) 
3957. Ratjang gluja s. = Phaseo- 
lus lunatus L. cum variet. (Zie No. 
3955.) 
3958. Ratjang-goedeh s. = «. Ca- 
janus indicus Sprg. (Zie No. 1210.) 
= h. Atylosia sc a r ab seoi d es Bnth. 
(Zie No. 3126.) 
3959. Ratjang-goedeh-aroij s. = 
Atylosia albicas Bnth., Nat. fam. der 
Papilionaceae. Gr. Java, overblijvend. 
3960. Ratjang-goenong M. =: ües- 
modium gangeticum 1) C , Nat. fam. 
als voren. Gr Bijna overal in Indië ; heester, 
Gebr. De bladeren van deze en andere 
Desm odium soorten wrijft men met kalk 
fijn, en legt ze op w.onden, door slangen- 
beten veroorzaakt. Met die van G e n d a- 
russa vulgaris Ne es; vermengd en fijn- 
gewreven, smeert men er zich mede in tegen 
lendepijn. 
3961. Ratjang-goreng m. Ara- 
chis hypog£ea L., Nat. fam. dezelfde. 
Gr. Door geheel Indië gekweekt; zaad- 
plant. Gebr. Geheel als bij No. 3943 is 
opgegeven. 
3962. Ratjang-heedjoh s. of R. 
hiedjoe M. = Phaseolus radiatus 
L. (Zie No 31.) 
3963 Ratjang-heedjoh-aroij s. = 0 ;. 
Phaseolus Heruandesii Savi en h. 
Phas. Xuarezii Zucc., Nat. fam. der 
Papilionacese. Gr. Op .Tava in tuinen; 
zaadplanten. Gebr. Men eet de jonge peu- 
len en rijpe zaden. 
3964. Ratjang-hérang s. = Pha- 
seolus radiatus L. (Zie No. 31). 
3965. Ratjang-hieries s. = Caja- 
nus indicus Sprg. (Zie No, 1210.) 
3966. Ratjang-japan M- =z Ara- 
chis hypogsea L. (Zie No. 3961.) 
3967. Ratjang-jat of djaat s. &M. 
= Psophocarpus tetragonolobus 
D. C. (Zie No, 1546.) 
3968. Ratjang-kadeleh M. Soya 
hispida Mönch. (Zie No. 3127). 
89 69. Ratjang-kajoe M Caja- 
nus indicus Sprg (Zie No. 1210). 
3970. Ratjang-kakara M. & s. = 
a. Lablab microcarpus D. C. (Zie No. 
3547) en b. Lablab vulgaris Savi 
(Zie No. 3544ö!). 
3971. Ratjang-kateppes s. & M.=^ 
Lablab vulgaris Savi. (Zie No. 
3544«.) 
3972. Ratjaug-katjang Sum. wk. 
Cauavallia virosa W. & A. (Zie 
No. 2585c). 
3973. Ratjang-keboh s. — Phase- 
olus trinervius Heyne, Nat. fam. 
der Papilionacea?. Gr. Java; éénjarig. 
3974. Ratjang-kembang-kara M. 
Ratjang-kakara M. & s, 
3975. Ratjang-ketjil M. = Phase- 
olus radiatus L. (Zie No. 31). 
3976. Ratjang-Iawut M. So- 
phora littoralis Schrad., Nat. fam. 
der Pa pilionacefc. Gr. Java en Bangka, 
heester. 
3977. Ratjang-manilla M. = Vo- 
andzeia subterranea Thrs. (Zie No. 
3941). 
3978. Ratjang-mas M. IZ Phaseo- 
