in <5ut)america. vi,35u(i)t IX ^apitci. 267 
9 fn i§rer jufcicben ijl. ten&cfiic; bciS ftnb fcften« ©fiter, Bcfcbcdb. 
>e uns angebot^eu werben. ?Ly mava gatu apoait ape , [ajfet uns biefem SSolfe juge^ v-^vajdien . 
_?(ui fei)n. momuvu ine mae gcrre icnöcfue ; (affet uns benen ni(^ts ju fetbe 
t'ie uns i^ve ©fiter geben. ' Cy potb «poarc tcn&cfuc, (affet uns i^nen ©fiter 
ju (eben. (lyporraca apoane, (affet uns bemfif^en, i§nen etiras ju bringen. 
pPoiTaca, bebeutet tnsbefonberc etwas St'fcbd'ey. ^yrrut mae tyronain eini ape, 
“ifet uns t^nen a((es bringen, »aS wir jfnben tonnen. Cyve comvemoid? me # t < enbe 
rccu|^*,',üc ^ (affet uns benen nidjt fibe( begegnen, bie uns baS 3 b’’' 9 ® bringen. Pe 
accu mcd)avaä-c ucl? , fei)b nid)t bofe, meine ^inber ; pere co il>mv';c, 
it't ©fiter befommet ; crccoil) po^ctc mno, unb eure ^inber wcidie (^aben. 
tenbeva miicn nta e puaire, fStr f^aben feine ©fiter »ou unfern ©roffoa-- 
(y "‘ ©»pap d>ci\-tmucnmacpuatrc aittl); icb a((es weggeworfen, was mir mein 
“sbater geiaffen §at. 2(pocu mac 17 oi fevobiat?, ba id) mich mit benen bic( weis, 
m bie ®e(t bringt; jcnbciv.muin vefiiic pyec porareguc aucn mre, bie unfere 
. ^’^nbdter geen r;idtten fet)cn mögen, unb beeb niebt gefetien boben. Cct>! otp otarl?cte 
*^'’Oeramuin vcco t>t‘U-c te ienbefuej 0! wcid) ein ©lucf für uns, baf? größere ©iitct 
f sefommen ftnb, a(s unferer ©rofwatcr if)re. 3cnbc povrau iiffu rocave; bas 
uns aufjer a((cr traurigfeit; ienbe# co uafT« 0bvve, bas (dfft uns grofe ©arten ^a» 
JJ"* ülrn (afft piram lenbcre memy non ape; es t^ut unfern fleinen ^inbern md)t 
Ucbe(s, wenn man fie befd)iert. ©yve coib «ponau ienbevooa gevc ari, (affet 
fie^ Sremben mit uns wiber unfere §einbe neimen» ©oeve cot!) mocapomae ac; 
*bb3en Siinten b«bcn, bie i^r ©igent()um ftnb, baS mit i()nen gefommen. tilöva 
^ fenten gatu mertn aine ; warum fo((ten fie nii^t tapfer fepn ? ITIc mc tac tnovea 
bbiavem; cs iff eine SSolfcrfcbaft , bie fid) oor nid}ts ffic(^tet. ^Cy fcnanc apuau mal* 
^in ienbe tron, wir wo({cn ihre ©tärfe toerfud)en, wenn fie bep uns fepn werben, llfaiti» 
i’c tac momovav vuptarc, fie ftnb biejenigen, we(d;e bteUeberwinbcc uberwinben. 2(ttne 
l)c ucl?. ^iBaS leb gefaget ^abe, ifl roabp. 
JJ^ac^ biefer 3vebe fd^rt bas ©efprdcb fort. 3*^Pi4nci* ; öfmtirbeit beret anud?c^ 
fue, rebe mit nur Pon betnem ianbe unb beinep 2 Bobnung. 25o(mctf;i?cr : 2 tugcbe, 
bcrcncjuc cfcppcnbub. ©ut; t^u nup epffgrogen an mief). ^ubtanci-; ;3ad?, ma=j 
l^pc bevetani rere f ®ie§ei§t bctnlanb unb bcine®o§mtng? 2)oltiierfd)ei*: i\oucn. 
Dnbiancr: ©au ufeu pc uimf 3fl es ein gro^Dorf? 3Dolmct)'d)cr : Pa, ja. 3n- 
^wner: ITIobut pc umtpid)« ff^tu f ®ie biel Herren habet i^p? 2>olmetfd)cv: 
'(tigcp>e, einen. 3’'»Pb'*ncv: ^avapcfercf ®ie f}eif;t er? 2)olmctfd)ei' : ^bnig 
'^«iiuid}. • 2Ierepotcnc, bos iff ein fd)6ner Flamen, tTfava pc peru pi= 
cca cfiimf ®arum ()abet i^r nid)t mefpr y^erren ? ^olmctfcfeev : tllovocrc ^U> 
wtp (^aben if^rer ntd)t mef^r; orc ramuin arc, feit unferer ©rojfpdter ßfiten. ^n=> 
otancr: t11vU-a picuepeef wie befinbet i()r eud) babep? iDolmctfcbcft (Dvvdcogue; 
Jufvicbeti ; orcc tnac tfcwe ; wir ^aben ©fiter, 3’^^btancr : i^pe nocre coil) pcrupt= 
maef .^at eupr g-iirfl pie( ©fiter? t)oimerfd)cr: coib; er bat febr pie(; 
!l>e> f rr-j ...» r f »n r> .. 
als 3nbiancvt tlivofee nutl) tetjo pevtef Silijf bu mir 
i \ 2 (ic 
