295 
in <Sut)amcricfl. vi ix Kapitel 
35er Caiip ^at bie Blatter eines 'Kpfclbaumes, unb trägt eine 
'^ttne^c unb bei- ©eflaft nadj füe «i^c Drange f;»altcn foifte : fic ijl aber boiiee Äernc. 
. ^fr niorqoya i|l eine ©taube, bie fid) fe§r i;od; ergebt, wenn fie einen ‘iöaum 
ber if^r jur ©tu^e bienet, ©r trägt eine »on ben ottgenc^mfien ^(uf^men in ber 
(gjf jjjj eines ©ternes, ausgejacf’eie Sölättcr, unb eine febbne 95nr3 
färbe, i|^ fo gro§, mie ein ©p, aber »iei runber, unb uoiler ©amenfor# 
©ie ^at eine grüne mit 5Bei^ bermifc^te .^aut. 35er ©efd)ma(f berfeiben ifi fein, 
fnn fie gefod)t ift. SlKan mad)ct fie aud) öiel mit S^c^rr ein. ^ 
j 5>er Uacurt, ber t11cuvuti;uve, bet (Eöfttnanipc , finb hier m‘= 
J’ p'lnien, roouon ber erpe ber ma^rejinbianifebe 95a[inbanm ifi : ber jroepte trägt eine 
to^K ?^rud)t, bon ber ©ro^e eines ©pes, bie mit ©(bn^arj gejlecfct ifi, unb eine Tirt 
yrr 2Rup bon fe^r gutem ©efdjmacfe enthält; ber beitte trägt feine Stuebte in itauben, 
tß! i^rer brepbunbert bon ber ©röfje einer Dübe enthalten, ^er bierte tjl nur 
‘3en fetngf merfroiirbig , melcbe bie ©ejtnlr eines Säc^ers baben. ©eine ^ruebt 
eine 2(rt fleinee Pflaume, rote bie Daniafccner ¥>paume. ^ 
35er 93. ©loubiuS nennet noch jmanjig onberc SSäumc, beren gruebte ben 9>fiau* 
äbniid) finb. , r,f eit. s 
,■ t^er Paciu-y, ein flarfer unb grof,cr ^aum, ^at glätter rote ber Tipfeibaiim, unb 
jft ' »neige ^lubme. ©r trägt eine gruebt jibo §äufle bief , bie wegen ibrer ©ute berubmf 
' Wenn fic in guefer eingemacht worben. 
(> X)er 2ttniju bat 55lätter eines üSirnbaumeS, aber biel länger, unb fragt eme runbc 
‘'“tbt , bie wie 93!trfcben fcbmecf'et. 35ieg ijt baS einzige S3epfpiel bon einer 'Hrt 95|trfwf»»/ 
•^‘d)e in bem fiibiiiten eimerica bon Siatnr wäd)|l. 
- ^ 35er ?irajii trägt einen fletnen Gipfel, roelcben ber 95. ©laubiuS unter ben bejien 
örnd;ten oben an je^ct, roenn er »ofifommen reif ift. 
i)3^an übergebt eine ?>3fengc anberet ^aume, ouS beren ^.Sefd)reibung man urfbeiien 
Indier f'ken^ '-Srafiiien einerlei finb , ob fie gleich berfdjiebene SRamen 
Unter benen 95|Ian(en , fragt ber 2^ar«atrt, roefebe eine bon ben bocbgefcbä^tei'ien i)T, 
iwifeben blättern einer ©ile lang, unb jroeen ßall breit, einen ©tengel , rooraus jroo .^än= 
l>e breit bog ber ©rbe über fünfzig ^rud)te eines lang, inroenbig unb misrocnbig 
»^otb / unb bon bortrif liebem ©efebmaefe, fommen. iaet, welcher babon rebet ti ) , berft= 
^ert , cs fänbe fich fold)€ nud) in bet “^abago , unb er habe fich folcge angefchaffet. 
giobr fo gar bie ‘Jibbübung babon , nebjl bet Sruchfe ihrer. 'J)ie 
»»«»nien fte ©lyptongen unb bie ^ranjofen ©yprcccviUe. ©ie fmb mit einer fdjwanu 
mich* 
bringt, fo gteicb eine ^(afe anffabrt, roie 
es aus ber l£rfai)r'ing gefebon habe. Unfere 
oute bebienen uct) beffelbcu nud) nur jum )?Är= 
V. 23cafi[ten. 
1 ^ J 
Saup. 
SJicrgevfl. 
93ier fonber» 
bflve Strtett 
93«lmen, 
»’^nuflonte bebienen net) beffelbcu nud) nur jum )?Är= 
” ^ie ® ilbeii aber jeiftogen ibn mit ©olje, 
”in'fw'" 3?iUiSbri!efl;cl) bov' nuS bc'U ©cetunffer 
bemalten, iiub eS nlfo }u nincben n)if= 
'^3crmifd)!;ng iiennen pc ^ongnet, 
*>«uf N, ’ wie mir bes ©aljes 
.Wn f ' böd) nid)t ))ctltemn)en 
I® / Wie mit. Sriui pc nehmen ben S&ijfe» 
gjflcutj. 
‘ 3(tnij«. 
3fr«fa. 
.Sarufttii. 
„juerg unb befoUbers, barmtf nehmen p^nut ben 
,,bepben Ringern jebeSmal ein menig Jonguet, 
j,unb verfd)iucfen cS , tim bemjenigen , maS pe eg 
„fen , einen ©efebmorf 51 ' geben. 2i- 0. 117 ©. 
s) febenöaf. a.b.axS 
t) Omnes paene hortenfes herbae, flores, radi- 
cesque huc translatae tantopere atloleverunt , ut 
domeßieae jain videri poflint. Lciet l, c. cap, > 
u) 3fm nngef. Orte , XVI 33ud; n Sap, 
