^IT( 
in 0ut)amcrica. VI X Capitef* 
^er II 
0{dfe tc^ i^ovcnj ^epmis^ nac^ ©uiana. 
341 
t 
fo(cf)er entfaget. St nimmt 6m; 3(6gefc6icfte 
»eil Söerrco. SOod)vid)ten »en einem bcrfelften. 
& jief;t ftd; ferner jiirucf. ©eine 3(ntimft j« 
(l'arapnna. ®c befommt einen 3f6geot6neten 
»on 6em Sacique; bcmunbert beffen ©taotgs 
flugijeit; fmin ben Cfacique niiftt ju fpredjen 6e» 
fommen. SBoju if)n bie 33otf; ' gwingt. (£c 
fa[)rt niis bem Sluffe Oinau«; unb »erbrennet 
feine ^tnoffe. ©eine Slöcffunft. Sbritte !Reis 
fe ber ®ngldnber nad; ©uinn«. Tabelle ven 
ben gliiffen unb SSoiferfdjnftcn. 
5(6reife. (Je nennet ein SJorgebirge ßiecile. 
«ne Sbeobad'tiingen. (Sr bcfud;et bie ^nbio: 
feie \ Onenrio imbcyiwtcr. Sru^tbar= 
beö gcinbes. ©pnltung ber ©panier. <iv 
“’jn in ben Orinrfc ein. ^rogen unb 31acf)= 
f • »on ben Söciquen. S&eftdiigung bee 
j v’® ®iiier a3olferfd)aft or)ne .fbpfe- (£r beun« 
v'aet ^errco- iDeifen .^rnbfebaftet. 93ad;= 
jiö^V Sepmiä pou i^m er&nlt. ®r »ecs 
5^' ubenvdltigcn. ©d)6ne 
"'»mg, bie man ll;m mad;et. fflJnrum er 
•V*nt6 gicng a(^ ein 2f6ent^eurer ju ©c^tffe, ber fic^> ouf ben 53cpjlanb beö 0(ii(#eö 
5 j unb me^r non feiner 3(iiffu&rung unb feinem SOfut^e, nfö non feiner ©tdrfe, 
c ^“'■tete. gl- gieng non gJortinnb ju einer Unternehmung , roeicbe eine ^a^freicbe giottc er» 
mit einem einzigen ©d;iffe, ber i^crsgcltcbtc uon Bonbon (leCheri deLondres) 
e unb einer ^inaffe ab, bie er gar balb auf bem ?9teere nerlor. ©eine übrige ©d}ijf= 
' ^»Datglücflid) big an baö fcfleianbnonTimcrica, tnofelbpetanber^Sfünbungbesfcbonett 
Stoßen gtu|yeg2Jgruavta, ben er inein©rabnicriigS!Kinuten fiiblid) fc^et, ‘Xnfet warf, 
n, , er fei; beeincgen fo tneit gegen ©üben gegangen , bamit er Staleigf^g Sxat^e fo(» 
' «ibcf)fe. 
fp|, fdnb feine ©inroohner an ber .^üjle ; unb naebbem er berfelben bis an bie Slorb^ 
^^a^ naebgegangen mar, bie er bag SSorgebirge (Eccilc nannte: fo fab er jnjet; ^ 0 = 
"'ffle, bie mie jmo ^nfeln jeigeten, ob fie gleich an bog fejtc ianb ffopen. ©g 
cn nieie SIüiTe •'» bas SRecr gegen SJ^orben unb gegen STorbmeff, idngfl ber .^üjle. 
ei)miö legete bei; ben jmenen ©ebirgen an, um ftcb bafelbfl mit ÜBaffer ju beiforgen. 
oraujiieg er fein ©^iff »er ‘Hnfcr, flieg mit acht ober neun SSHann r>on feinen ieufen, 
nmem inbianifeijen ^olmetfcber, in bie ©d;aluppe, um »on ben §Iüffcn ©rfunbigung 
'•>iiujiebett , unb einige 35erbinbungen mit ben ©tnmobnern besiaubcs cin^^ugeben. 
V S'banjig ober brei;f 3 tg (labanen, bie er an bem glujfe Utapoco entbeefete, macbeten, 
er an bag Ufer fu^r; unb ba er fokbe (ecr gefunben batte, fo faffete er, in -Hoffnung 
°'«^inmobner berfelben mieber jurücf ju locfen, ben ©ntfcbluf , bie 3Rad;t bafelbff fu ju 
Uu 3 bringen. 
^»äliero patcfadla via eft duce & aufpke Ra- Miraleges.AuresanimumqiietuumarrigeiTellus 
ieigh Hxc auriim & genimas, graininis inftar, habet, 
'nie iino: o! faflum hoc, nomine quo ce- Ver ibi perpetiium eft; ibi prodiga terra quot- 
j- f annis 
e dipo... . 1 -.: 1 ;- ir...... i_i Liixiiriat , fola fertilitate nocens. 
Anglia iioftra, licet dives fit & itndique felix, 
Anglia, fi cotifers , indiga friigis erit. 
Expertes capitiini, voliicres, pifcefqiie, ferafque 
Prstereo : haiid profiint qii« novitate placent. 
Eft ibi, vel mifquain, qiiod quscrimits. Ergo 
petaimis 
Det Deus hanc Canaam poflldeainus. Amen. 
gj dieqiie, datis velis, remifque laborans, 
Stili bininia dexteritatis opus. 
^'et expenfis magnis non ille pepereit, 
naiiis conruluilTe bono. 
*^**"'huit, fiiniliidifcrimine, Jofeph. 
- rratr 
col, 
tres Fratrein deferuere fmim. 
“■'atani defignet fi bona veftem : 
cifla maiis fic fuit illa luodis. 
^vcpmia. 
159<5. 
Sbfffen 3(ß' 
reife. 
^r nennet ein 
iöcvgcbivge 
beeile. 
©eine SSeob^ 
adjtungen. 
I 
