in (5ut>flmcvica. VI ^ucl). X Kapitel» 
303 
t^t'cr gmc^f unfprfc&k&m if!. XJer ^Scrfaffer Uk bafiii- , es fei) eben btc ^f[an= ^canyoOT* 
n)elc{)€ nur burc^ bie öecfcbiebene ^immelsluft cttnas »erdnbcrt roorben. 3)?an i^t da» . 
^i<e bortrcfflicbe geigen; unb eS rodd)|l bafelbjl febv fcbbncr ®ein. bat aber ötel 
ta bie'^i-auije,, ^or ben iSdgein unb uornebmlid) »or ben7(meifeti , ju tocrtunbren. (£s 
;u ndcn ^.-ibrcsiteiten n)e!d)en in feinem ©arten ju buben. SRan tbeiietbag 
^«ingeldntier in jmep ; man befd)neibet cs n)cd)felsn)eife, bas ijl einen SRonat um ben an^ 
unb Die ‘$;rauben roaebfen hinter einanber auf bem einen unb bem onbern. ^nbeiXen 
p^inbern bod) bie jlarfen Siegen im ®inter, bafj ec nicht »ofifommen reif roirb, ober Iaf= 
S roenigilens einen etmas fduerlicben ©efchmad bei) feiner grbjjfen Sveife bemalten* 
^ bat es »icimats, unb ftets mit gutem ©rfolge, nerfud)ct, QBein ,;um ^rinfen barauS 
ql ; er ifl gut unb aud) Icid)t ;u »ermabren , wenn man ibn nur fteben bis acht *5:0= 
’’®'‘bec gdbren Id^t , ebe man ibn auf QJouteiflen füllet. 
s ^ie iuft auf ber ^nfcl if! febr regniebt , aber gefunb. ?Oian roeis bafelbjl nichts i>on 
^iamer Ucbel, toelcbes ju 9)iartinif unb ©an SDomingo fo »iele icute binreigf. 25ic 
^®®a«iaen lieber unb bie ^Slattern finö bafctbft feiten, ^an empfinbet aud) bafcibf! b«e. 
’"’'3e beftioeiSine nid)t, mcicbc bie »ornebmjie Sefcbmerlicbfeit ber anbern ^nfeln ous. 
Sen. (£in sDßtninb, meld)er ftcb alle tage um neun Ubr beS SKorgenS erbebt, eiju 
r Mm bie iuft X5ie troefeubeit unb bie geud)tigfeit aber fmb aüba ubermafng* 
1 Hm Uran w «onuH lana; unS t>We »aeujcit umutt mm. im ®mw. 
>b«8iflt fannt an, M »».* ©prät™ aniumcltra , i»tl*S ln 6tm ®mm.oiwte 
pfiu tomnu unb ?lcaju.Siegen genannt mirb, weil biefe grüebte alSbann reif werben, unb 
fN' folgen halb fo bejldnbige unb fo ftaife Stegen, ba(j man fein ©erdtbe m ben ^ut- 
'tbalten fann. t)aS «ieb aber finbet alsbann überall fd)6ne 5Öeibe; ba un ©om- 
hingegen bie gelber ijuwcilen fo bürr ftnb , bajj , weil Gaffer unb ©eibe juglei^ man= 
ein tbeil ber ^ferbe unb Siinber por .junger unb t)ur|l umfdllt. t)ie muftt= 
S/ bietllavingomcn, bictllaten, bie Cpiqiien, bie a:tqucn, bie Tlgutbpldufe , 
R '^ehldufe, bie 'ilmetfen , bie iVrvier&c ober ^dfer, unb bie Broten würben eine anbere 
^'i§el fiV tie “^nifel wegen ibrer ^ln.;abl unb ihrer ©cfrd§igfeit fepn, wenn alle biefe Un* 
nicht einanber gegenfettig befriegeten unb fid) baburd) aufrieben. 3did)ts iff wun. 
Huner, als eine wanbernbe :Mmcife, bie nur auf eme Se.tlmig ba weldfe man inS= 
S«n itincircnldutcrinn (Fourmi-coureufe) nennet. ©0 halb fie in eine ©egenb 
fo töLet fie bafelbff alles, fliegen, ®cfpen, Svanerbe, ©pinnen, 
fie mögen fo grofj fepn, wie fie wollen, unb madiet »ollfommene®euppe barauS. 
, ^^eoor bie Snfcl umgeaefert werben , waren bie ©inwobner febr Perbimfilichen ^ranf- f 
unterworfem ®ie meißen fl, einen Siegern jfarben fo)l alle m ber ©eburt an einet « nfbeit. 
^«nfbdt, wowiber man fein SKittel fanb. ©ie berrfd)et noch , «’'X"’'^hl 'a_«ge nicht fo 
«lehr föarrere, weldjer als ein “Jli-jt Pon biefer merfwürbigen ^ranfb^d “ 
bafi man ihr uneigentlichcr ®eifc ben Slamen eines gatbarres gicbf. ,,^6 
”^iie aKoemfinj i8e«ucfung, faget er, ober ein wahrer 2[ctl)anos. öb fie gleich »ors 
”''®hmlid) nur bie fieinen 9Regerd}cn angreift: fo fd)onet fie hoch hjb^ 
'’^abren eben fo wenig Wan bat aber nod) niemals gefeben, ba§ ®cihe b^on befallen 
ober wenigßens gefd)iebt eS b^chl^ fdten. ?luS einer belTanbigen Beobachtung 
man erfannt baß bie ^eit, wo ITie ^inber folcher am meijlen unterworfen ftnb, in. 
' Ss 2 „ner. 
