itt VI SSttdj* XI 
397 
@0t0.i53S. 
, auf bicfcs ©cfeiff :u feuern, tuefcfceö na6 jevriffenen ©egefn öer bef 5^«* ^ 
5'’’ unt) beg 'Btnbeö ubedafff« :2(bmtra(ßfcbiff jutn'eb, rceldjeS bte 
fSb gab. tiefes Unalucf war fafl noc^ uerbn'c^Iidjcr, alö baö anberc. 
fachten in ber J^urAc unb Unorbming, worinnen fic ftd) befanben, me^r j^ren g^lec 
f '"tfd)ulbigen, als ibr ©ebiff ju 5 bic anberen hingegen metjnetcn , baS , «uaS ©a« 
“JofS ieute aetban batten, wäre ein Seicben ber «Seraebtung, luclcbeß fie abnben tmif?ten, 
I*'!’ Ratten alfo nicl)f “Jlcbt/ 0« ftgdten. Tlle fte enblicb fab^n, b^ biefe be»;ben ©ebiffe 
[%mmen ftogen würben: fo bebieneten fte fi^ ber ©tangen unb ^tfen, “ber 
terbracben, um nur bte ©eroalt beS ©to§eS aufsubaften unb bie ©efa^r abau» 
©ie fonnten aber boeb nicht binbern , bab ficb biefe ©d;tffe ni^t mtt bem ^afeU 
in einanber »erwief eiten unb in ©efabr gerietben, ju ©runbe ju geben. ©S wm »b* 
S bet) tiefer 58erwirrung fein anbereS ©d)iff ju .^ülfe , unb man b^ b« ^in|er. 
fber 2Rad)t nicht recht, was mantbun follte. ©üblich fam man auf btn©infaa bag^a. , 
' •“'d ton ©alatars ©diiffe abaubouen, welches biefe ganje Unorbnung bciurfad)et l^aüe, 
ftd) benn ©ofo halb baöon entfernete. ©r war aber biefes Sufafles wegen über 
^Srn f?hi- aufgebracht; unb es febicte nicht »iel, fo ^ätte ” ben Jopf ab^lagen 
:}l(lel ©alatar entfcbulbtgte ftch, unb man unteifübete tbn fo nad)brucflicb, bab 
. , ^Jie glotte leUe ftcb barauf an ber ©omera bor ^tfei , wo f d) baS ©tbine 
^^»ffnfcblte ^men 'lagen fegelte fte mit einem gunlligen ®inbc wiebei ab, 
f.'^urb?«, ©nbe bes SKapmenateS bie ^nfel ©uba anficbtig. ^ter 
fid) »on berglottc ju trennen, unb mitbemfürSnepicobejftmmten^Solfeabaugeben. 
?''^®cueral wollte fo gleid? in ben ^afen elnlaufen, als man einen DletterfporenftreichSbabec 
N :r tmtmivalÄ aus »»«UalNumf. »«f 
'S- iiefer Sleiter war »on ber ©tabt ©an Sago abgefebteft worben , um baß ff 
®enp,i;( J M, ttfrfnfiren bamit es awifeben ben 'hänfen unb Klippen fdjettern mojfe, 
an bem angewitV'«" befinblid) waren. SKaii bitit 
e»tali>atebc.3ic., 
h !® feiges ungcad)tet, gegen eine Klippe ftieff ^ Wran» 
5nm 5)umpen feine 3uftud}t. 3(nftatt beS ®atfcrS aber jog t^n _ ' ~ ^ 
Äeifi^ unb Oel heraus; unb es faub fid), bah uon bem ©to^e btob «"«3« M 
' ««fptimgen waren, bas ©chiff felbf! aber feinen iaf bc^mmen batte n). 
5t, '^oto lief alfo glüeflid) ein, unb nahm pon feiner ©tattbalter^jaft ^>‘1 ' nee erbangen 
b.5'^- ©r hielt ficb faff brep 5Jlonate bafrlbjf auf, befudtete v.« !„ M. iwSuba. 
fiellete JXiAter unb Sßerwefer barinnen an feiner ©tatt. ©r faujete ^ ( 
h ^1J,''««bmung bon ben ©inwobnern, welche febon bamit noch 
’• Snfcl war bamals reich vmb noch voaer Jt-bianer. ©le mei|len aber erb« gm 
©bb 3 
