566 
Reifen tmi) (^ntt^ecfungen 
Suflkinö f on ob a* gtei^ nut Mn *5t’aubfn gef'cltevt »orten, bie man in ben ©e^ofjen geicfcn; unö^'’ 
ytcgt nien.^ Ungenonnte, »eld)er biefcs Untfrncf;»mcn »icber miO ben Gingen geiaffen fpat, j»cifein'i®'| 
' bajp man nicbf 2ßeinf!6cfe iiefpPan3et ^abc, um ortcntlicbe ®einbecge baeauß ju 
macf)et er ftci? bocf) einen ©inronrf, »cirfjier in feinen ^uobröcfungen ang«f“?'* 
ju »erben berbienef. 
„“DJinn »irb »iciiei^t fagen t ba man in Sarolina eben biejen 35orfa| gefaffet gf^** ^ 
„fo mären bieie ^ranjofen ba^in gegangen, in ber Hoffnung , ®cin adba ju mo^en, 
„if^re ^emu^ung »äre i^ncn nic{)t gelungen. 3;cb geflcbe eö: c6 fep mir ober erlaubt, 
„Fortgang i^rer 2(rbeit, unb bie X^tnberniffe, »clcfec foldje §abcn fe^l fd^logen iaffeti, 
„§icr onsufü^ren. X)ie gicbtc unb 'ionne finb bem ®cin|locfe |b fcbdblid), bo^ (h 'J' 
„man beobachtet hat, niemals fort fommt, »cnn er ben ©inflijtfen bieferSoume au?g«f''|5 
„ijf. ©ic roadjfen in ben nicbtigen Dertevn nahe an ben glüffen. ®cnn man barj 
„ein gelb umgräbt; fo ifl ber erfle 93mim, ben man aliba herbortreiben ficht, aileieit/''' 
„Richte, obgleich bieücicht boi'her feine ba gemefen iff. ®er ®einjIocf hingegen , 
„biel lieber on ben Tlbhängcn im ^iefe, unb in ber JKachbarfd^aft bon ^Srunnen. 
„finb ober bie SBeinfioefe, bie man in Carolina gepflantct hat, nicht oaein bep bem 
„TOojlfcr, bog ihnen fchäblich iff, fonbern audj 3U nod) mehrerm 33erfchen in niebrigt 
„ber gefehet »erben, »0 fid> bie gichfe fehr berbielfältiaet. X)er «erfuch, »eichen 
„^mnart, ein fran^ofifäKC Kaufmann, onfänglich in^Birginicn unter berQ3uit2^fei^^ 
„^Ope crcedf genannt, gcmod’f hotte, »ar fefdgefchlagen , »eil er aCen biefen fffaduf. 
„len untetmorfen gemefen; unb fein ^epfpicl hinberfc nicht, ba^ man m'djt tu 
„rtenbcH Sehler begieng, ba man Idngff ben falticbfen SlufTcn, unb an niebrige 
„^BemffÖcfe pflanietc, »0 man bie Sichten auggeriffen hatte, ©eit fur^em bot ' 
„fet Sohnfon , einer bon ben le|tcn ©fatthaftern in Carolina, »eldjc an bie ilbhänge 
„jen (ofTen: cg iff ober ju befiirdffen, baff feine Sroiffigfeiten mit ber Colonie ben 
„babon aufhaltcn mochten,, «). 
eine fechffc “Zlrt bon trauben, bie no^ angenehmer iff, olg alle bie anbern , unb 
ber ©roffe beg »ciffen Snufeaf, ffnbef ffch nur auf ben ©ränjen bon «irginien an ^ 
üncllen ber Sliiffe. ®er ©toef, »eld;er fie trägt, iff fehr flein unb ffcigt ntc^t Wli 
fllg bie ^ffanje ober ber ©trouch , »cidjer ihm jiir ©tnhc bienet. 35ie 5Scgel unb fa 
bie »ilben ffnb fo begierig barnad), baff man ffc feiten reif ffnbef. 5>er ungenn""^ 
iöerfaffet aber iff überzeuget , baff man einen bortrefflichen 5Bein baraug machen 
35ie Cnglänber haben nid>t immer ermangelt, auf bieff reichen ©efebenfe bc^' 
mclg "Xcht JU geben, ©d)on im i622ffen Saffre, »etcheg bor bem Sahre beg 
borher gieng, »elchcg eine unglucflidje ©enfjeit beg 33erfafieg bieler nklichen 
fff , lieff man ejmgc fronjofffchc ®{njer bon Cngianb nach «irginien hinüber geben / 
mit einer guten SBartung einen 93erfnch ju machen, ©ie »aren bon ben «Boithfi'^'V ft 
^immefgiuft bcrgcffalf gernhret , baff ffe in ihren «öriefen an bie cnglänbifdje 
berffcherfen: eg roärc folcffe roeif beffer, alg in ihrer 9)rob{nj iangneboc; bie 'BeinfffL 
tbuchffn bafelbff uberofi fn Ucberfluffe; eg fonben ffch Trauben bon einer fo feltfamen 
f) ^ flttaef. Orte, II Such, 4 «Jap. l) ©(e meiften fäfen eäfte, »efebe «"fli 
k) fOInii finbet einige ron ben Briefen biefer SBSnmeti träufeln, tonnen in guefer 
(ftanjofen iti bem Vierten ^peile ber Pilgriinage of »erben, »ie ber 3{(ten (Haomeli bejengef' Igi 
■rurchas. . 
; 
