tu Stmedm. VI 19 
feinee ?J)liö»ctgnügcnö fitib erjä^fet n3orb€n. 9Rac^bem er ftef) bur^ eine ejfentlicbc 5«iiePe' 
^djrift, bie ec befeinnt macbetc, noef) bcö .^ercera Tfuebcuefe, i)cnatui*alifim batte: fü^»töecfimä 
^fgab cc fteb nach Sajlilien , »wo bcc ^of banialö ju SSaffabolib war. (£c batte ben poi% 9^»* ^ 
fugicftfcben ^accalaureuö , Äut ^alevo, bep ftd) , tt)eld)er in ber ©tcnibeiitung unb 
5öeUbcfd)rcibung fo cefabcen a^ar, bajj man ibn im 5Bei'bad}te batte, cc cebidte feine (Sin« 
ftd;tcn non einem »ectcaiiiidjen ©eific. 0te eebotben ftdj bepbe gegen ben fpantfeben ^of, 
fic moiiten jeigen , ba|g bie SKoiud'en unb onbcce l^nfeln, roocauö bie ©pececepen nat^ 
5)octugail famen, untcc bie ©cdn|en bec j?rone ©afbilien gebbeeten, unb einen ©eg ftn* 
ben, ficb babin ju begeben , ohne benjenigen jubccubfcn, roeidfen bie ^^ottugiefen bt&bec 
S^nommen batten. '5®nfcca, S3ifcbof ju '^uegoö, meli^ec aiien inbianifeben ^ingelegen^ 
beiten Porffnnb, bcc Äan^icr ©attinaca, unb bec^ecenon ©b'^'^t'cS, gaben biefen Tintcdgen 
®ebaf. SSHageiian bcadjte eine 5Be!tfugei, mocauf ec ben 5öcg bejeiebnefe, ben ec nebmen 
*ttubte. ©ie ?9Jeecengc mac auf bemfeiben rocib. nerbeeiete eg nicht , bap ec bec ©ec* 
factc eines ^^octugiefen, SRamenS tTiurtin 6e SoI?cmiiX b') , melcbec in bec 3»afd Sapat 
ficbobeen, unb ein gco^ec ©ofmogcapbus roac, feine Äenntni^ banon ju banfen batte» 
S)inn mubte es in ©panien gac mobl , bap ftcb ?SKagcnQn buccb feinen SSecilanb 
^b OIRutb in ben poctugiefifcben 3)ienf}en , untec bem becübmfen Unteefonige in 
pnbien , ‘Kipbonfus non ?ilbnquevgue , bfi'Pavgetban batte. "iDie '^egebenbeif mit ben 
bepben ©ebiffen mac befannt , wei^e »on ©oa ausgelaufen, unb an einec <^(ippc ge» 
fepeitect macen, non ba bie ©dfaluppen baS ©(^iffspoif auf eine bieine benacbbac» 
te 3;nfei gcbcacbt batten. ®s mac bie ^i'age, mie man einen .^afen bes jiemlid) )t>cif ent» 
legenen 3[»bicnS ecceicben fofite, ©in jebec moKte i(uecfl abfabren; unb ba bie ©djatup» 
pen nid}t juceicheten , fo moifte bec ©treit blutig werben. 3)?agel(an , weidjec fich bep 
biefem ungiitefiieben .Raufen befanb, unb beffen ^crbienjlc fdjon befannt waren, bob mit» 
ten unter bem farmen feine ©timme auf, unb fagete; „Die .^auptieutc unb bie ©bcileu» 
„fe mögen ben erfien fKang haben, ^cf) für mein bleibe bep ben SRatrofen , unter 
»bec Q^ebingung, ba0 biejenigen, bie uns bcrlaffen, auf ihre ©bt^ Pecfpred}cn, unS ^Sar» 
„fen ju febiden,,. ^ilc bie ©emeinen oon bem ©cbiffsoolfe rooüten willig bepibm bleiben. 
Da fic »bn aber in eine pon beuen ©d}aluppen treten faben , wo ec pon ben ^auptleuten 
^Ibfdjieb nahm: fo fchrien bie ?i)latrofen, weiche glaubeten, cc wollte auch mit fortgeben : Tfch 
^ecc iBIagcllan, haben ©ie uns nicht pccfpcochen, ©ic woiiten bep unS bleiben ? DaS ijf wahr, 
ontwortetc er ohne 3ßerjug ; unb inbem cc aufs fanb fpeang , fagete cc ju ihnen : bitt bin 
ich, ©amecaben. ©eine ©ntfchloffenbcit unb Äiugbcit waren gifo in ©panien befannt, oh 
cc glci6 nur pon fleinec ©cjlait ipac, unb nichts erhabenes in feiner Gilbung batte c), 
©eine Anträge, welche pon beS Valero QScccbfomfcit unteefiubet waren, würben 35iagclfans 
ouch in bem fKatbe genehm gehalten , welchem fie auf 33efcbl beS iKbnigeS pocgelcget Vertrag mit 
Würben, ©ie erhielten bepbe pon bem Könige ben ©t. 3EacobSocben mit bem ‘^itei bec 
^anpflcutc, ungeachtet bec fchiechtcn Dienjie, bie ihnen bcc povtugicfifchc ©efanbte, liU 
© 8 pareS 
ulfo v' trf)idt, Womit er Im Saht« dcnfliwt / 'entbeefete, unb eine ^avte bauen ent» 
mak entbedete, nacl)bev noep oft= warf. 2?oppclmapcc8 Sfadriept ucn ben nurns 
«Ub.i S^itlang becgijvpen Siiatl)emat. a. b. i? ©• 
bie bnS'c ^ ‘485 S5raft(ieti, unb 
aitepenbe SReerenge, ibo bie magellanifctje O '^errera zJDecab. 42 Juch, a. b. 2.73 u«f. <3. 
