120 
I 
fdum bte Seit, ^orpa* mit &im Otbtnömantei wn ©t. 3;aco6 f^u UHcibm^ un& 
n^drtMj4i- t^m Pie ©pornen aniitgiu-fcn , nac^ öci- %'t unb ®etfe mie »oi- gelten bie Siietev 
' biefeg Orbeng begwSen mürben. 91tac^bem ibm ^Sarbarem biefe traurige g)fiid;t er* i 
mtefen f^atfe: fo befefjafftigte er fid) aud> mit ber ©orge für feine .^inber, n 3 e(d)e in I 
ber ©tabt ^erum irrefen, unb manbte nic^t weniger (Sifer an, fie in ©ic^erbeit tu 
bringen n), 
5)Ian ^t berfproc^en, eine ?Serg(eid)ung ber ©cmütfygarten jwifeben 3 ^on ^ran? 
^fjarro unb J5ün IDiego »on Wmagro anjufleiicn. (£g gefebie^t foldjeg nach ben fpa- 
nifeben ^crid}ten ; beim man will ber (Jinbiibunggfraft babcp niebtg einräumen, ga* 
rate, weld^er fie afie bepbe fonnte gebannt haben, nimmt ftd; vor, fie nach ?)!utarcbg 
2 (rt , wie er faget, mit cinanber ju vergleichen > wenn fofeber bag icben unb bie '^hateu 
einiger großen gelbherren crjählet hat, bie einige 2 (ehnlicbbeit mit einanber haben. 
SJeröIeicbung öhue bagjenige ju wieberhohlen, wag bereitg von ihrer .^erfunft gefaget worben ; o) 
ämifdjen ^i>„fo hatten fie bepbe viel 93hith unb ©tanbhaftigfett. g:h‘'e ©ebulb bep ber ‘Arbeit 
gefuiiben unb jbarfen ieibeg* 
3 • „befd^affenheit; bepbe frepgebig unb guttf^rtig. SD^an bemerfete eben fo wenig Unter* 
„fd)ieb in ihren anban Steigungen, ©ie Icbeten bepbe in ehelofem ©tanbe, obgleich 
„bep ihrem "Jobe ber jimgjic von bepben fünf unb fedjjig 3 ahrc alt war* ©ic hatten 
I 5 U ben 5Baffen unb jum .Kriege. 5[Benn ihnen fold^cr aber einige Üiuhe 
„lief : fo nahm ficb ber 'Xbelantabe ber .fpaugangelegcnheiten williger an , alg ^ijarro. 
„©ie woren bepbe febon weit in ben fahren, alg fie bie ©ntbeefung unb Eroberung 
„Von 53eru unternahmen ; unb biefer nihmlidje S3orfa| fojlete ifmen viele iSefebwer* 
„lid)feitt ber ‘SHargueje aber war gröfern @efährlid)fciten babep auggef het. ^Imagro 
„hatte bie ^eforgung, neue SRannfhaft, Äriegegvorrath unb iebengmiftel ju verfebaffen, 
„unb würbe babureb ju ^Janamo gehalten , unterbeffen baf ^i^arro fein ®lut unb feine 
„9Wihe anwanbte. ©ie haften bepbe eine grofc©eele, bie unaufhbriid) mit weitläuf* 
„tigen Tinjcbldgen befdiiofftiget war, unb babep waren fie md;t weniger fanftmuthtg, 
„nicht weniger j^ugänglid; unb nicht weniger verbinblicb. ©ie waren in ber '^hetf auf 
„gleiche Tlit frepgebig, obgleich ber “ilbelantabe eg bem ©cbeine nach mehr war, weil 
„et feine gmjgcbigfciten 'gern mochte fchen lafen ; unb ber COlarque.^e hingegen fich 
„bemöhete, bie feinigenju verhehlen; gleich alg wenn er nur blof bag SSergm'igen ge* 
„fuefet hätte, ben iöeburfniffen beg anbern ab^uhclfen. SDlan führet ein merfwürbi* 
„geg 55epfpiel bavon an. ©ineg ^ageg ba er vernommen, baf einem Dieitcr fein 
„i)ferb umgefatlen: fo feefete er eine ©fange @olb von jehu 9Karf /i) ju fich, unb 
„begab fich bamit ing Sallhaug, nw er ifn an^utreffen ba^te, um ihm biefeg ©efefenf i 
„eigenhanbig ju geben, ©r fanb benjenigen, ben er fuchetc, ni^t ba; fonbern einige ' 
„Sreunbe, bie er an biefem Orte anjutreffen nid)t vermiithete, fdfugen ihm vor, eine 
„?>artie Sali ju fpielen, bie er ohne Sebenfen annahm, ©ie ©oibfange machete 
„ein 
«) Sarate a. b. a?» u. ff. 
0) SBir wollen gleicbiuppl and) beg ®ottiiU‘a 3 ^ 113 * 
nig, hinjufnsen, bnü «Pijarro, ols ein notilrticfcer 
0ohn cincg nauarrifchen .^'auptmannes , wie inan 
beveitö angenierfet hat, weggefefeet unb vor eine 
Äirchthüre gcleget worben, baf ihn eine 0au eb j 
nige ?age langgefäugef, «nb baf er, nachbem ifu 
fein SJntec evtannt, »on bcnifclben gebvaudjet wor= 
ben, feine ©chweine ju hüten; ba er aber eine» 
^ageg einige verloren, unb fid; vor ber 0tvafe find;* 
