251 
in Simcvtca» VI H 
ntc^f «nmöl baö ®c(b mit, mtfcbcß (ie &em Snaccbeiw gcMukfJaffen. 
taß fie (ängft bit ^iific biö noch bet Hata bu'SeT^i’«« ^ 
knVgejlicgen. SRacb bcm gowtc abet z) f^at matt nicmafö anber« bon 
ihnen crbdten; unö »emuf^itd) ftttb Ijc non benen ^nbtanevn ecmorbef wovben, bte 
man !ftviiüO0 nennet , unb bec ©paniec ^obfeiube jinb, 
3)er ^vofibent fe^rete o§nc ^inbernip nad) 3Rombfc be ©log suröcf , non ba ee @oti&ct&öve 
nad) epanten unter ©egel gieng. ^Tm cria§(et f^iec eine fe^r au^erorbenfltcbe Sege= 
benhett ä). ©olbatcn beö ©onjatee 9^iiaveo , tneld)C mit bem leben be* 
anabigct morben, waren ntele jum ©ienjlc ber ©afeeren auf begatten; unb ba bicUtt* 
tuben, tneltbe ftcb bep ©elegenbeit ber mtf^cilungen ber lanberep^i erhoben , noch on^ 
bere üu eben ber ©träfe nerbammen laffen: fo fanben ficb i^rer feeftS unb a(%g, bic 
ber ^rafibent ben fSefe^len beö fHobrigo 9lugno untergab , bap a- ftc nad) ©panien 
führen foHte. ®eii fie o§ne 5Bad)e waren; fo liefen einige ju «Koinbre beX)ioS ba-- 
non, wo SRugnoju ©ebiffe gieng , unbonbere, ba man über (£artbagena gieng. 3Rad^ 
bem fi* nun baS ©ebiff bco SRugno non ber glotte abgefonbert batte, fo nabm eO 
ben lauf na^ ber ^anana, um bafelbfi ju ben ©alionen ju flogen, unb unter t.^rcc 
^ebedung twef) ©panien jurüd ju eegren. ©r nagerte gd, ' f 
man einen ©orfaren antraf, ben man für einen granjofen gielt, weil bomalö nod) feine 
anbere Nation biefe ^Hecre burcbftreifefc. 5)^ugno giclt feinen fuf unnermeibx 
ficb, wofern er ftd) nid)t einiger lifl bebienete; unb bie ©tarfe ber ©efabr gab if^m eine 
febt fcitfame ein. Gr lieg alle tDlaCrofen uno IRubcrenecbte ficg unten tm aaume unb 
u4et bem 58erbecfc nerbergen , feebfe auögenommen, we(d}c ju ber 55anbe ?9{u)ifanCen 
in beS ^harro Diengen gebbret batten, ©iefc feegö SKufifanteit fe|cte er Porn auf baö 
©agel bei ©cgiffeö, wobin ficg gemeiniglicb bic Trompeter ju geden pgegen; 
bem er fieg felbg an ben gegtbargen mit einem ^lelbcnwefbn, bas ig, Pom ^epfe 
bis auf ben gug gebarnifd>ct , einem ^elme mit einem ^eberbufege wn alferbanb 6-atben ^ 
nuf bem .^a?pte, gegedet batte: fo befahl er ihnen, ihre begen ©tuefdjen ju fpiegn, , 
ohne geh im geringgen über ades basgmgc ju entfeben, was geggeben mo^te. ®te 
©orlirm welcgc megr über biefe 5)lugf ergauneten, als ge über baS ©ebomtere bes 
leS; erS fepn würben, nahmen einen anbern lauf unb bauten nur gd, pmt 
®m4lben unb feinen OJiugfanten ju entfernen, aus mo^te 
©egeine ber Sreube ein boshafter 2(nfd)lag »ergeefet fepn. tote crjableten 
ia ©afca felbg in einem .^tafen , wo ec bep feiner ©cgtgabrt eingclaufen war , unb wo 
er ihnen erlaubet gatte , ©rfrifegungen ju faufen. < - r- r j- s 
^ SRugno war pon feiner S«rcgt niegt fo halb befrepet : fo begab ec geg nad) ber ^a-' 
pana , wo bie mcigen Pon feinen ©aleerenfclaPcn bic ^ludjt nagmen. 
tu ^ercera weg , fo bag er bep feiner "ilntunft ju ©epillo nur no(^^ ^rec acgt;cbn gatte, 
wopon ihrer geben^egn in bem Tlrfcnale wegliefen. ©S perlognete geg ntegt bte .Jliige, 
bag er ben einen ber Tfbmiralitat porgedetc, ^elcger er bic ©efangenen ju übergehn 
z) 3m 13 Sapitel beS Vil »Inbcve g Cnp. 
