I 
— 377 — 
luglanj regia,' Sfiiit öor cr|Te faf) idf; l)iri? 
fdf;on jit ttJicroo^l fcl)r it)citfc^id;tig ooii eins 
nnber ab|ic^en&e @c|)ei&cwaube/ Itann inar 3wnr 
Uebrige in gan^ frifdicm ^nlianbe ivic mit cts 
iicr gviitten 28ncf)ä ? äJJaiTe fltiSgef'iüt, t^seiltc »natt 
a6cr ben 23afferfq)u^bfr Sange nac^ in jtves? Spalht 
f^eibe, itnb ließ if)n fo liegen, fo nertroefnete biefc 
ÜÄaffe febr bafb , ba§ nbrigbleibenbe legte ftd) au 
bie SSanb ber Si&^vc an, unb ivnrbc in ber Jolgc 
gan3 blafjgrun, 
©onjof)! l)ier, alo bet) luglans regia f)abc ic^ 
biefe burd^ ©djeibewanbe gebilbete @efad>e in ges 
fnnbem Sufianbe gan^lid^ leer, a,ucl^ burcOanö tro« 
rfen öorgefnnbcn. 2Sar aber in ber ®ac^ 6 tbnmös 
Gpoc^c ein 9l|l au 6 trgenb einer Urfa(^)e franf ge» 
worben, unb am Slbiierben ; fo fanb ic^i biefc ©d)e{s 
bewanbe ganj braimlif^V ja" fd^ivarj, nnb inners 
^alb ber ©efacfjc ein fc^waralidjeö SÖaffer. 
luglans cinerea. 2)a ic^ bicfen 95anm tli(^t 
mebr in bem ßbmfl^vftlidjen Siotanifeben ©aitett 
bejtl^c , bat icb meinen ^rennb , ^errn ©aljmebel 
eon ^ranffnrt am SJJa^n , mir einen Slfi oon fei« 
tiem 95anm 311 fenben, bon bem id) öber 3 eugt war, 
baß er ber wahre luglans cinerea fe^, 
^ S^'m fanb ich, waö bie bnimen ©d)cibewanbe 
anbelaugt, baS nämliche, waS i^ bereits bei^ 
lu- 
