EIÎPHORBIACEES. 
5 7 
actif, et la puissance de celui-ci est parfois telle qu’il excorie les 
doigts de ceux qui le recueillent.On l’obtient à l’aide d’incisions, 
et sa récolte ne se fait que tous les quatre ans. C’est quand il 
est concrète sur le végétal qu’on s’occupe de l’enlever, et 
comme la poussière qui s’en échappe pendant cette opéra¬ 
tion occasionne des éternumens violens, les personnes qui y 
travaillent ont la coutume de s’envelopper la bouche et le nez 
pour se garantir de cet accident. Bruce confirme ce fait, en 
rapportant qu’il a observé des euphorbes en Abyssinie , et 
qu’en vieillissant leur suc laiteux se transforme en une pous¬ 
sière si subtile et si irritante, qu’il faillit périr dans un accès 
d’éternumens pour en avoir secoué le jet d’une tige. Jackson , 
dans le Journal d’Edimbourg, dit qu’à Mogador on tanne les 
cuirs avec les branches de l’euphorbe officinale ; et Paterson 
rapporte qu’au Cap on se sert de ses capsules pour faire périr 
les animaux redoutables. 
Le suc de cette plante, qui est nommé Euphorbe dans les 
officines, s’extrait non seulement de l’euphorbe officinale , 
mais aussi de l’euphorbe des anciens , de celle des Canaries, 
et probablement de plusieurs autres espèces charnues. Ce suc, 
que Dioscoride nommait Eupliorbium, et auquel Fée pro¬ 
pose de donner ce nom pour éviter l’équivoque, s’offre par 
morceaux présentant des cavités dans lesquelles on trouve 
parfois des épines. M. Pelletier l’a trouvé composé de : résine, 
60,80; cire, i4,4° ; malate de chaux, 12,20; malate de 
potasse, t, 80 ; matière ligneuse et bassorine, 2,00 ; eau et 
huile volatile, 8,00; perte, 0,80. On n’a point trouvé de 
gomme dans l’analyse de ce corps , malgré qu’on le range 
constamment parmi les gommes-résines ; il devrait plutôt être 
appelé céro—résine. 
L’euphorbe est un poison âcre. A petite dose, à l’intérieur, 
il produit des douleurs abdominales atroces, des vomissemens, 
des syncopes ; et si la quantité en est augmentée , la mort en 
résulte promptement, et l’on découvre qu’il a déterminé de 
profondes inflammations dans les organes. Appliqué à l’exté- 
