CLASSE XIII. 
334 
est abondamment cultivé dans nos jardins ; les autres espèces 
cjui, ainsi que lui, sont des arbrisseaux à fleurs blanches , 
résident toutes dans l’Amérique du nord. 
GRENADIER. Punica. Calice subcampanule' , 
quinquélobé ; corolle pentape'tale , chiffone'e. 
Fruit calicifère , pluriloculaire ; semences enve- 
loppe'es cl’une arille pulpeuse. 
C’est de punicus, carthaginois, que provient, selon Pline, 
la dénomination des grenadiers, parce que le territoire de 
Carthage était regardé comme leur patrie. Le nom de malum 
punicum, que les Romains donnaient à leur fruit, semblerait 
confirmer cette opinion , et établir, ainsi qu’on l’a professé , 
que ces maîtres du monde les rapportèrent dans leur pays 
après la destruction de la ville Africaine ; mais comme on ren¬ 
contre des grenadiers à l’état sauvage en Italie, ainsi qu’en 
France et en Espagne, il est rationnel de penser que ces végé¬ 
taux croissaient spontanément sur tout le littoral de la Médi¬ 
terranée , et que le nom de malum punicum indique seulement 
que les Latins tiraient leurs fruits du territoire punique, 
probablement parce qu’ils y prospéraient mieux. 
Le Grenadier vulgaire 1 abonde en Barbarie. Les Grecs 
donnaient une origine mythologique à ce bel arbrisseau ; selon 
eux, le monstre Agdeste, fils de Jupiter et du Rocher Àgdus , 
s’étant coupé les organes sexuels, le sang qui en jaillit donna 
naissance au grenadier. Le fruit ou la fleur de ce végétal ont 
souvent figuré parmi les allégories des anciens peuples; les 
habits sacerdotaux des prêtres de la nation hébraïque étaient 
ornés de grenades ; celles-ci, et, à ce que dit Duhamel, les 
fleurs qui les produisent, se trouvent représentées sur quelques 
médailles phéniciennes et carthaginoises. Dans l’antiquité, la 
grenade était le symbole de la fécondité , et nous connaissons 
t P. granatum. 
