10 
— LIJST VAN NAMEN VAN PLANTEN. — 
Avena. N. 
Haver. 
Bellis. 
H. 
Hafer. 
perennis. 
N. Madeliefje. 
F. 
Avoine. 
H. 
Ganseblümchen, Masz- 
E. 
Oats. 
liebchen , Tausend- 
fatua. N. üot. 
schön, Zeitlose. 
H. 
Flughafer , Windhafer. 
F. 
Paquerette, Petite mar- 
F. 
Folie avoine, Haveron. 
guerite , Fleur prin- 
sativa. 
tanière, Paturage. 
diffusa. 
N. Pluimhaver. 
E. 
Daisy , Marguerite. 
H. 
Gemeiner Hafer. 
perennis fl. plen. N. Cura^ous- 
F. 
Avoine. 
jes. 
E. 
Oats. 
F. 
Liane rade, Margueri- 
orientalis. N. Troshaver. 
telle. 
H. 
Türkischer Hafer, Fah- 
E. Velvet-flower , Ar- 
nenhafer. 
gentine flower, Bone- 
F. 
Avoine de Hongrie. 
flower. 
Ballota. 
Berberis. N. 
Berberis. 
nigra. N. Stinkende ballote. 
H. 
Berberitze. 
H. 
Bulte , Gottesvergisz , 
F. 
Vinettier, Epine vinette. 
Schwarznessel, Schwarz- 
E. 
Barberry. 
andorn. 
aquifolium. N. Groenblijvende 
F. 
Marrube noir, Ballote. 
berberis. 
E. 
Black hemp-nettle , 
H. 
Stechpalme, Stecbeiche. 
Hare-hound. 
F. 
Mahonier, Laurier épi- 
Barbarea. N. Barbarakruid. 
neux , Houx , Epine 
H. 
Barbarakraut , Winter- 
verte. 
kresse , Erdkresse , Krei- 
• E. 
Holly-tree , Ash-ber- 
sig, Barbenhederich. 
berry. 
F. 
Roquette, Barbarée. 
vulgaris. 
N. Zuurbes. 
E. 
Winter-cress , Yellow 
H. 
Sauerdorn. 
rocket. 
F. 
Epine- vinette. 
praecox. N. Vroeg barbarakruid. 
E. 
Pipperidge-tree. 
F. 
Cresson de terre. 
Berteroa. 
vulgaris. 
N. Barbarakruid. 
incana. N. Grijskruid. 
F. 
Herbe de Sainte- 
H. 
Germsel, Grauscbild- 
Barbe. 
kresse , Sandkresse , 
Batrachium. 
N. Waterranonkel. 
Weiszsteinkraut. 
H. 
Froschkraut , Froschveil- 
F. 
Cresson des sables. 
chen, Froschblume, 
Berula. 
Haarkraut. 
angustifolia. N. Kleine water- 
F. 
Grenouillette. 
eppe. 
aquatile. 
N. Gewone waterra- 
H. 
Berle , W assereppich. 
nonkel. 
Bèta. 
F. 
Brouille blanche. 
vulgaris. 
N. Biet. 
fluitans. 
N. Vlottende waterra- 
H. 
Bete, Mangold, Runkel- 
nonkel. 
rübe, Zuckerrübe , 
F. 
Brouille blanche. 
Scharpkraut. 
Begonia. N. 
Begonia. 
F. 
Bette , Poirée, Réparée, 
H. 
Scbiefblatt. 
Racine de disette , 
F. 
Bégonia. 
Rave-mMe. 
E. 
Begonia. 
E. 
Beet. 
