75 
Be 
Be 
Wintergrün  ; bei)  $liniu$  foll 
eS  ben  Wieöerßoo  bebeutett. 
Beta  fylveftris  crerica  maritima  foliis 
crifpis,  fcbeinet  bet)  £ournefort  eis 
ne  ©pielart  bee  SWeermangoIöö 
3»  fepn,t»eld)e  auS€anbten  fomrnt, 
uttö  breite  Blatter  bat. 
Betel,  Beteia-codi,  ift  ber  inbianifcbc 
9Same  ber  jroepten  2lrt  beo  Pfef* 
fers  nad)  Stritte'* 
Betela,  quem  Sirii-boa  vocant;  fo 
nennt  23oetiu»  bie  pierte  Slrt. 
Betete,  ift  berSSepnatne,  roelc&en  Sitt* 
ne'  feiner  jiceyten  2lrt  be$  Pfef* 
fert  gibt. 
Betella ; Betelle  tive  Betre  , bebeutet 
bei)  £>aied)amp  uttb  Stnfcot  eben 
biefe. 
Betion;  hierunter  perfebt  ©iofeori* 
be§  ben  crea'fcben  ©tptam. 
Betifaica,  tfi  ein  23  e p tt  a m e ber 
©efemeemutrj. 
Betle  vel  Betre  ; fö  nennt  £beobot 
bie  ijit)ei)te  2irt  beS  pfeffers  nad) 
Sinne'. 
Betonica,  Betonte , unter  btefem 
9lamen  perfteben  bie  meifte  alte* 
re  ©cbriftjtelier  bie  gewobnltcbe 
betonte ; Xournefort,  pan  Stopcn, 
SSoetfaape , Sibanfott  unb  Sinne' 
biefe  gait^e  (Gattung,  mit  weichet 
Subrnig,  23bbmer , unb  jjerrp. 
Baller  noch  bie  ©attung  beö 
<Blteöfrattts  pereinigen  : 3hv 
Söinmenfefd)  bat  ©rannen  ; bie 
obere  Sippe  ihrer  23iumenfrone 
fteigt  aufwärts,  unb  ift  jimitd) 
flacl) ; ihre  9t obre  ift  waljenfor* 
tnig ; fte  gehört  unter  bie  ©laffe 
ber  ^Dfianjen  mit  jwep  ^ttgieief) 
langen  sparen  Pon©taubfdbcn,unb 
ttafettbett  ©amen ; ber  Stüter  Sin* 
ne'  b<Jt  Pier  Slrten  berfelbigen. 
. officinalis,  fpica  interrupta , co- 
rollarum  labii  Jacinia  iotermedia 
emarginata  ; < levo&bnlidje  25ttOs 
nie,  beren  Sichre  uttterbrod)en, 
unb  beren  Sippe  att  ber  25Iumen* 
frone  ttt  bvep  Slbfdjnttte  getbeiit 
wovon  bet  mittlere  au^ges 
76 
febnitten  tft;  braune  iSctonien ; 
mau  ftnbt  fte  in  gatn  ©uropa 
wiib ; fte  ift , wie  bie  übrige  Sir* 
ten,  bauerbaft  unb  bleibenb*  matt 
bat  auch  eine  ©pielart  berfelbett 
mit  tpciffett  SSIumenfrotten  ; fte 
blüht,  wie  bie  foigenbe  Sirten,  im 
59iap  unb  93rad)monat,  unb 
tragt  tm  ülugufi  reifen  ©amen ; 
man  fantt  fte  entweber  burd)  bte* 
fett , mann  man  ihn  tm  grubling 
ttt  eine  fd)atttge  Rabatte  faet,  unb 
bie  junge  .spflaiyen  pon  Unfraut 
reiniget,  unb  perbunnet,  ober  burd) 
bte  Sßurjelnfortpflatyen,  bie  matt 
tm  Äerbft  tbeiit,  unb  in  eine  }d)au 
tigeSage,  nnb  feuchten  ftarrett 
23oben  f<yt ; bie  Söutgelifi  bitter, 
unb  efelbaft,  treibt  jtarf  auf  bett 
©tut,  unb  erregt  ©rbredten  ; bte 
S3ldtter  unb  23lumcn  haben  einett 
f'rautartigen,  rohen,  anjtebenben, 
bitterlichten , balfamifd)ett , unb 
etwas  fcharfen  ©efdpnaf,  unb  eitt 
mentg  getPitr^baften  ©erud);  matt 
bat  fte  miber  bie  Äranfbeiten  beS 
Äattptö  augerubmt,  aud)  iuSföuns 
bett,  ©efcbwnrat,  unb  geblern  beS 
Unterleibs  empfohlen;  bie  elftere 
bat  man  aud),  311  f uloer  geftofeit, 
als  etn  DlieSmtttei,  gebraucht ; bte 
leitete  geben  betten  dienen  Pieiett 
©toff  3U  f>ontg  ; biefe  fflati,;e 
beißt  bep  ©luftuS  : Betonica  vul- 
garis ; bep  gud)S  unb  ©.  SSauJjitt : 
Betonica  purpurea  ; bep  3.  23au=, 
l)itt  t Betonica  vulgaris  purpurea  ; 
unb  bep  Äerrn  p.  Malier : Betoni- 
ca  foliis  inter  verticillos  in  vertice 
congeftos  breviflimis  & integris ; 
unb : Betonica  foliis  petiplatis,  imis 
cordatis,  fuperioribus  ovatis  cre- 
natis,  fpica  brevi,  foliis  infidente. 
Betonica  Orient 0//V, fpica  integra,coroI« 
larum  labii  lacinia  intermedia  inte- 
gerrima;  morgenlanDifcbe  23eto* 
nie , mit  ununterbrochener  33lus 
mettabre,  unb  einer  ttt  brep  ©tufe 
gertbeilten  Sippe,  wooon  baö  tnitfa 
lere  einen  gaty  alatfen 3tanb  bat; 
