Bi 
Bi 
ii3 
am  Gnbe  ber  Sleffe  itt  lofero  .Rot* 
ben ; ©ie  muff  befldttbtg  tm  £obs 
glabhaufe  fcgn,  uitb  fann,  wie  bte 
bvitre  2lrt,  auö  bcnt  ©amen  gejos 
gm  werben  : ©ie  (jeißt  bei)  Äon* 
jiün  : Bignonia  frutefeens  triphylla 
glabra,  filiquis  iongis  comprelfis. 
Biguonia  pentapbyUa,  foJiis  digitatis : 
foliolis  integerrimis  obovatis : fü nfz 
blattert'djte  ©rompetcrblume , 
mit  gefingerten  Sßldttern , beren 
SBldttlein  umgefehrt  etmmb  ftnb, 
imb  einen  glatten  9ianb  haben: 
©tc  wdd)|t  in  Jamaica  unb  auf 
ben  @artbdtfd)en  ©glauben  auf 
feuchten  «liefern,  unb  an  2l5affern 
wt(b  ; ihr  ©tamm  Wad) fl  aufs 
recht,  unb  begnahc^wanjtg  ©chu* 
he  hoch , treibt  »tele  fließe , unb 
hat  eine  weiße  «Rtnbe  ; ihre  buns 
fefgrüne  «Blatter  ftgen  ju  fünf  auf 
langen  ©fielen,  ftnbfletf,  f'oms 
tuen  mit  ihrer  ©ruttbltme  in  einen 
■äRittelpunct  jufameit,  unb  wer* 
ben  nach  ber  ppt$e  31t  immer 
breiter ; ihre  bldultchte  utib  wohl* 
riechenbe  SMttmen  flehen  511  Dtcr 
ober  fünf  auf  fel>v  furzen  ©ttelen 
am  ©nbe  ber  ^weige , ftnb  unten 
fchrnai , unb  werben  immer  weis 
ter : ©ie  formt«  nid)t  aufer  bem 
©lashaufe  fort,  unb  f'ann , wie 
bte  bvitte  Hirt,  au-5  bem  ©amen  ges 
Sogen  werben : ©ie  heißt  bet)  «plus 
mtCt*  t Bignonia  arbor  pentaphylia, 
flore  rofeo,  major  filiquis  planis; 
unb  bei)  Sournefort  : Bignonia 
americana  arborefeens  pentaphylla 
flore  rofeo,  major,  filiquis  planis. 
. Leucoxylon , foliis  digitatis:  fo- 
liolis integerrimis  ovatis  acumina- 
ttf;  Vüetßbol) , &rompeterblume 
mit  gefingerten  SBldttent,  beren 
33ldttlein  et)runb  unb  fd)arf,5uges 
fpift  ftnb,  unb  einen  glatten  «Raub 
haben  ; iXulpenblnme ; fte  t|t  in 
Slmcrtca  ju  Äaufe , unb  fdet  ftclj 
bafelbfl  oft  burd)  bie  «Stabe  Im 
Ucberjtußc  aue>;  ihr  ©tamm  wdchjf 
aufrecht,  unb  beinahe  t>ter$ig 
114 
©d)uhe  in  ihrem  «Qaferlattb  hoch ; 
ihre  SMafter  freien  unten  ju  oter 
ober  fttnf,  oben  parwetfc  auf  lan* 
, gen  ©fielen,  ftnb  ^ugenmbcfyunb 
fo  btf  unb  groö  al$  Üorbcerblät* 
ter ; ihre  SBIumett  ftnb  weif , (;as 
bett  einen  angenehmen  ©erudj  unb 
jetgen  ftd)  im  ülugttft  einzeln  iti 
bch  «S  tafeln  ber  «Blatter;  ihre 
9tb()re  iß  fchrnai,  ungefähr  jweett 
Solle  lang,  oben  wett,  tutb  ttt  fünf 
ungleiche  «Jlbfd)titlte  getheilt ; fte 
muß  Im  Pobhaufe  fet)u,  unb  fautt 
entweber,  wie  bte  britteSlrt,  aud 
bem  ©amen  gezogen,  ober  auf? 
jungen  Steigen  fortgepßatyt  wers 
ben,  weld)e  man  tm  ©ommer  ab* 
fd)ncibet,  unb  ttt  !£bpfec  fqt,  bte 
man  in  ein  «Slißbctt  grabt : ©te 
hieß  el)malt>  bet)  Stillem : Bi- 
gnonia foliis  imis  digitatis , fupe. 
rioribus  fimplicibus  feu  ternatis, 
caule  erefto  arboreo. 
Bignonia  radint a , foliis  digitatis : 
foliolis  pinnatifidis  ; gcffralttJ 
(Trotupeterblume , mit  geftnger* 
ten  SBlatfern,  beten  «Bldttlem  ttt 
£)uerßftfe  getheilt  ftnb ; «Peru  Iß 
tl)t  Sßaterlanb , ihre  Blumen  gelb, 
ihre  SSlatter  geftralt , unb  Bigno- 
nia , flore  luteo , foliis  radiatis  & 
elegantiflime  diflectis , ihr  ‘Jcrtltie 
bet)  ^ewtlle'e. 
. radicans,  foliis  pinnatis : folio- 
lisincilis,  caule  genieuiis  radicatis  ; 
ruurjelnbe  Crompet erblume,  be* 
ren  SMdtter  gefiebert  ftnb,  unb 
cingefchnittene  «Bldttlein,  unb  be* 
ren  ©tamm  wuvjelttbe  ©elettfe 
hat:  Srompeterblume ; ptrgittt* 
fd)er  3’aumin ; fte  voad;ff,  wte  bie 
folgeube , in  Slmcrtca  wtlb  ; ihre 
©tamm  ftnb  grob  unb  rauf),  unb 
haben  fvted)enbe  2 lejle,  weld)e  au§ 
ihren  ©cicttfen  2ßttr;e!tt  treiben, 
unb  ftd)  hod)  an  ben  bcnad)bar* 
ten  «Baumen  hinauf  mittben,  auf* 
recht  ftttb , unb  oft  fttnjtg  ©d)ul) 
hoch  werben ; ihre  ^Blatter  fiehett 
einattbev  gegen  über , unb  haben 
© S meijfenö 
