535  Br  Br  536 
Bryotiia grandis,  foliis  cordatis  angu-  Bryoniaalba,  vulgaris  proeerior , folio 
latis,  glandralis  fub  bafi,  grofeSaun* 
tübe,  mit  betjfbmttgen  uttb  eft= 
gen  SSldttevn , welche  unter  ihrer 
©runbltnie  ©rufeben  Ijaben;  fte 
tffc  in  ©fttttbien  ju  .öaufe ; tl>r 
©tamrn  ift  glatt ; tfjre  IBldtter 
herdförmig , eftg , ganj  fein  ge* 
jabnt , ßumpf,  jtmltcb  glatt, 
uttb  in  feine  Sappen  jertbeitt ; fte 
haben  unter  ihrer  ©runbßddbe  ettte 
ober  bie  attbere  etwas  »on  eins 
önber  entfernte  hole  ©rnfe ; tt>re 
z 1 SBlumen  ftttb  groS  ; ihre  grßdjte 
gelb  , uttb  lafjen  ftd) , warnt  fte 
veifftnb , uttb  gefodjt  werben , ge* 
ntefen;  auch  tf>rc  «Blatter  geben 
ttebß  ihren  jarten  «Kanten  ein  gu= 
•tei  3ugemn3 : ©te  beißt  bep  SBur* 
tttatttt  t Bryonia  folils  fubrotundis 
angulofis,  momordicae  fade. 
; . africana  glabra , foliis  in  pro- 
fundas  ladnias  divifis  , flore  luteo ; 
africana  glabra  9 foliis  profunde  fe- 
ßis  tenuioribus  , ift  StoumefortS 
fünfte  2lrt ; fte  fomntt  au§  «üfrtca 
unb  ift.  glatt ; ifyve  IBldtter  ft'ttb 
tief  in  Sappen  jertbetlt , ttttb  ihre 
SBlumett  gelb ; ftefdjeint  etne©pteU 
<trt  ber  africanifdjen  3aunrube 
ju  feptt. 
* , alba  afperior  y foliis  majoribus» 
bebeutet  bep  SBoetbaaue  eme@piels 
artber  weißen  Saunrßbe  mit  gib* 
fern  unb  räubern  SBlattern. 
; . alba  baccis  nigris,  hierunter 
»erftebt  €.  fBaubm  eine  attbere 
mit  febwarjen  «Beeren  , welche 
bep  ber  gemeinen  rotl)  ßnb. 
, alba  geniculata , violae  foliis , 
baccis  e viridi  purpurafeentibus  , 
fo  beßtntmen  ©loane  unb  3tap 
bte  brltte  2lrt  ber  Klimmen  nad) 
Sinne'. 
. . alba  triphylla  geniculata , foliis 
craffis  acidis,  ift  bep  bepbett  bte 
faure  Klimmen. 
\ . alba  triphylla  tnaxima,  beben* 
tet  bep  ihnen  bie  örepbtöttertebte 
(klimmen. 
cucurbitae;  hierunter  oerßebt  3* 
85aubtn  eine  hohe  ©ptelart  ber 
weißen  Saunrube  mtt  Kurbfen* 
blättern. 
• . americana,  olivae  fruftu  mi- 
nor ; americana  olivae  fruttu  ru- 
bro ; hierunter  oerßeben  «plumter 
unb  fcoumefort  eine  Slbart  bei* 
Bangenöen  febwarjen  (Burfe  mit 
rotber  §rucbt. 
. . americana  repens,  folio  angulato 
laevi,  ift  &ournefortS  neunte  2lrt ; 
fte  ift  in  Simerica  ju  jjaufe , frieebt 
auf  bem  fBobeti , unb  bdt  glatte 
unb  efige  «Blatter. 
. . baccis  nigris , bcbCUtet  bep  % 
CEamerern  eine  ©pielart  ber  weif» 
fm  5aunrabe,  mit  febwarjen  58ee* 
ven.  * 
. . bonarienfis,  foliis  palmatis  quin* 
quepartitis  hirfutis , laciniis  obtufis* 
bonarifebe  3aanrube , mitbanbs 
fbrnttgett  nötigen  «Blattern , weldje 
in  fünf  ßumpfe  Sappen  jertbeilt 
ftnb  ;c  fte  iß  SÜfUlerö  fedjfte  2lrt 
uttb  jährig;  fie  muß,  wie b teere* 
tifebe  3atmrube , gepßan^t  wer* 
ben,  unb  beißt  bep  ©iUentuS: 
Bryonia  bonarienfis,  fici folio. 
• • canadenfis,  folio  angulato , fru* 
öunigro,  fo  nennt  Üournefort  bte 
böngenöe  fcbwarje©ttrfe. 
. . canadenlis  feinine  anguriae , 
bebcutet  bep  «ßolfamertt  eine  2lb* 
öt't  beS  eBigen  Stidjlings. 
. . euraffavica  , folio  dentato  craffo 
&fuccofo  cauie,  hierunter  oerßebt 
S3oerbtfaöe  bie  faure  Klimmen. 
. * foliis  cordatis  oblongis  angula« 
tis  dentatis  glabris,  iß  bep  Stntte' 
in  ber  ^eptonifeben  ^ßan^enge* 
febiebte  bte  maöerafpatanifdje 
©arte. 
• . fruftu  alato , foliis  auriculatis  > 
fp  nennt  «piumier  bie  fponbonfor* 
mige  Karißbe  «Pßanje. 
, . graeca , platani  foliis  , iß  $£out* 
rtefort^  awblftc  21«  J fte  fotnmt 
öu5 
