Bu 
323 
beß  ^rilhlmgßfnmgerblumlciits 
mit  breymal  gefpaltenen  S3Idt- 
fern, 
Burfa  paftoris  minor  loculo  oblongo; 
v fo  nennt  <2,  S3aul)tn  baß  Sruh* 
imgebungerblumlem, 
; . paftoris  montana,  globulariae 
folio;  tjibey  2ournefortbte£>ergs 
tafebe. 
, «*  paftoris  orientalis,  Cardamines 
folio,  filiqua  longiflima  quadrangu- 
la ; ift  feine  fechfte  2lrt , fommt 
mtß  SÖlorgenlanb , bat  SSlatter , 
wie  bie  IPtefenfreffe»  unb  fcf>r 
lange  yterefige  Schoten. 
• • paftoris  orientalis  drabae  foliis 
filiquis  cornutis ; fytevuntev 
er  beit  gehörnten  SDieerfmf. 
, . paftoris  prima ; paftoris  quarta ; 
Bebeutct  bet)  £raguß  bie  *5unbes 
feuebe. 
. . paftoris  fexta ; fo  nennt  er  baß 
Srubltngßbungerbiumlefn. 
Burfae  paftoriae  fublongo  loculo  affi- 
liis  pulchra  planta ; tft  bet)  3»  SBaus 
l)tn  ijpß  tnaaerbangerblnmlein. 
Burfae  paftoris  limilis  filiquofa  major 
f.  majoribus  foliis;  fo  nennt  (2. 
93aul)itt  baß  tbftltanifcbe  unaebte 
&,tyuvn¥rciut. 
. . paftoris  limilis  filiquofa  minor 
f.  minoribus  foliis  ; hierunter  yet's 
ftel)t  er  eine  Heinere  Spielart  bef= 
felbigen. 
Burferia,  Simaruba , t>gt  tf)t‘e  la; 
teinifd)e  ^Benennung  einem  natur; 
forfd)enbett  Sfeifenben  z«  banf'en ; 
ber  Stifter  y.  ginne’  rechnet  fte  uns 
ter  feine  (Slafle  ber  spflgnzen  mit 
fed)ß  Staubfdben  unb  einem 
Staubwege,  ob  gleich  Sörown  ihre 
©efd)led)ter  oft  ganz  getrennt, 
S)x.  23ergr.  Sacgutn  aber  zwar 
lauter  Bwitterbiumcn,  aber  bars 
unter  mand)e  unfruchtbare , unb 
in  biefett  baib  fechß , halb  acht, 
iBrown  aber  balb  fünf,  halb  je; 
Ijeit  Staubfdben  gefunben  hat;  ihr 
S3lumenfeld)  befleht  balb  aus  bret) 
‘Blattern,  balb  ift  er  in  fünf  gaps 
Bu  324 
pen  zerfpalten,  balb  hat  er  fünf 
Bahne ; ihre  SBlumenfrone  begeht 
halb  auß  bret),  halb  miß  fünf 
93lättern,  balb  aber  tft  fte  in  fünf 
2lbfd)nitfe  geteilt ; tltre  Samens 
fapfel  ift  fleifd)tg,  hat  bret)  Scl)as 
len , unb  einen  Samen  : SQüan 
fennt  bißher  nur  eine  2Jrt  bayon , 
weld)e  yiele  für  bett  Sitnaruba* 
bäum,  ben  americanifd)en  ©ums 
mibaum , ober  ben  falfchen  glats 
ten  Syjaftirbaum  halten ; welcheß 
Jberr  93ergr.  Sacguitt  noch  nid)t 
für  außgemadg  halt , ba  er  roes 
ber  bemerft  , b a p bte  Siinbe 
beffelbigen  gefammlet  wirb , noch 
überhaupt  bie  vorzügliche  Sßurs 
futtgen  beobad)tet  hat,  welche 
matt  ihr  jufchreibt : ginne’  gibt 
ihr  ben  23eynamen  : gummifera : 
gumtmgebeoöer  ; Ste  tft  in  bem 
warmem  Ölmcrica  zu  j?aufe ; ihr 
Stamm  tfi  aufrcd)t,  wirb  zuweis 
len  fehr  hod),  unb  treihtyteie  2t es 
fie  ; fein  Äolz  tO  weiflicht ; feis 
ne  Sfittbe  glatt , bunn  unb  rbtl)= 
lid)t,  unb  IbfetftchStufwetfeab; 
er  tft  yolt  yott  einem  halfamifchett 
fdtleimigen  Saft,  ber  ben  ©erud) 
beß  Serpentinß  hat,  unb  fiel)  letd)t 
in  ein  ©umrni  yerbtfen  lafr ; bie 
Siinbe  aber  yerltert  ihren  ©erucl) 
unb  heljalt  nidjtß,  alß  einen  bits 
terltd)ten  ©efchmaf : 3hve  2Mats 
ter  fallen  jährlich  ah , ftnb  balb 
einfad) , halb  breyfad) , halb  ges 
fiebert,  il)re25lattlein  ftnb  eyrutib, 
fptZtg,  gldnzettb,  gefttelt,  unb  has 
ben  einen  glatten  9ianb ; ihre  SMus 
men  ftnb  fletn,  weijjlicht,  ohne 
©erud),  unb  bilben  tn  beiten  flßins 
fein  berSßlatter  £raubenfdmme ; 
ihre  fruchte  ftnb  mit  einem  iBals 
fam  angefullt,  balb  gnmltdg,  balb 
purpurrotb,  unb  balb,  nad)  (2ateßs 
byß  2lbbtlbung , blau ; 3hre  ©as 
men  ftnb  breyfettig,  gldnzenb,  ets 
waß  fleifd)rotl) , unb  mit  einem 
rotben  Äautlein  überzogen : tylan 
fann  biefeß  ©ewdd;ß  btird)  abs 
gefchnits 
