Ca 
Ca 
385 
Calcitrapa  laciniata  multiflora  minimo 
flore  albicante  , tft  feilte  titCV^eljenbC 
2lrt , bat jerfdßtßene Blätter,  ttnb 
Utele  flehte  Wetölid)te  33lutnen. 
. . lutea  alato  caule , capite  erio- 
phoro  , bebcutet  bet)  tl)ttt  bie  tuol* 
lige  §lolcnb!ume. 
. . lutea  alafo  caule  , capite  magno 
turbinato,  hierunter fcbetnt  creme 
(Spielart  bcr  dügclßoFertblume , 
mit  geflügeltem  ©tamm , unb 
grofett  33lumenf  byfett  gtt  tterßeben. 
. . lutea  alato  caule , capite  parvo, 
fo  nennt  er  bie  ^Iot’enblume  »on 
iTi.Ittö.  ' 
, . lutea  coronopi  foliis  amplio- 
ribus  lanuginofis  , tft  feilte  bt'Ct)s 
ftgße  2lrt , unb  in  sportugalt  ju 
jftaufe  ; fte  bat  gelbe  Ultimen  , 
unb  grofe mollige  SMatter , weld)e 
benert  flattern  bev  ©cbtuetnbs 
f reffe  gletclfett. 
. lutea  coronopi  foliis  glabris  & 
rigidis  , tft  feine  3WCI)  unb  brcvjs 
ftgfte  2lrt,  ttttb  non  ber  norlfev: 
gebettben  nur  barinu  uuterfd)ieben , 
baß  U)vc  SBlattev  glatt  unb  ßeif 
ftnb. 
. . lutea,  coronopi  foliis  rigidis  & 
villofis , iß  feine  ein  unb  bretßtgßc 
2lrt , uttb  t>on  ber  »orbergebenbett 
nur  barinn  unterfebieben , baß  ifjrc 
33Idtter  raud)  ftttb. 
• * lutea  coronopi  folio , tft  feilte 
fünf  unb  jttxtttjigffe  2lvt , bat  eis 
tte  jdbft^eSSßttvjei,  gelbe  SSlutnen, 
unb  33latter , Wie  bie  ©ebamno» 
treffe , unb  tft  tm  SfJtovgcnlanb 
3u  Ataufe. 
• . lutea  , cofti  hortenfis  folio  , tft 
feine  fcd)b  uttb  jwan^tgfte  2lrt, 
welche  baö  gletd)e  syaterlanb  , 
gelbe  SMumett , unb  33ldtter , wie 
bte  §rftuenmunje , bar. 
• • lutea  erucae  folio  , fd)etnt  bet) 
tl)tn  eine  Slbavt  ber  gloFettblttme 
von  XYiehta$u  bebeuten,  welche 
58idfter , wte  bie  Kaufe , b«t. 
• . lutea  foliis  tenuiflime  diffeftis, 
tft  feine  brey  uttb  breyftgfte  Slrt ; 
(. QtiomatoU  Botan.  T.  JI.) 
L 
386 
if)ve  33ltmtett  ftnb  gelb , unb  bas 
ben  an  ihren  .Welchen  aufred)te 
©fächeln ; ihre  33ldtter  ftnb  bunn 
äerfclntttten. 
Calcitrapa  lutea  laciniata,  capitulo  bre- 
vibusaculeis  munito , tft  feine  äd)t 
unb  jwanjigfte  2Jrt , bat  gelbe 
93limtcn , berat  .flekbc  mit  furjen 
©fächeln  bewafnet  ftnb,  unb  ter= 
fd; Offene  Blatter. 
. . lutea  laciniata  , capitulo  longis 
aculeis  munito  , tft  non  ber  »ors 
bergebenbenmtv  bartttn  unterfd)ies 
ben , baß  bte  ©tadieln  HjreS  33lu* 
mcnfelcbö  langer  ftttb. 
* . lutea  laciniata,  flore  flavefcente 
odoratiffimo,  tß  feine  neun  unb 
Swanßgfte  2lrt,  unb  in  borgen* 
lanb  31t  Jbattfc ; ihre  Blatter  ftnb 
3et|d)(iffen  , unb  ihre  93lumen 
gelb!id)t,  unb  feßr  wol)lried)enb. 
. . lutea  fegetum  , tft  ferne  fiebert 
unb  3wmt3tgftc  2lrt , bat  gelbe 
Ultimen , unb  wdd)ß  tit  betten 
grud)tfclbcrn. 
. . tninor  hirfuta , tricolore  flore, 
bebeufet  bet)  ihm  bie  erße  2lrt  ber 
©orrertfeben  Pßfinje  nad)  Sinne'. 
. • minor,  vulgari  fimilis  , hier« 
unter  »erßel)t  er  eine  fleiite  Slbart 
ber  0temöi'f?el. 
• . montana  italica,  foliis  tenuiter 
laciniatis , iß  bet)  tl)in  bie  bret)s 
3el)cnbe  2lrt ; fte  bat  ßad)ltd)te 
unb  bunn  3crfa)li)Tene23latter;  man 
ßtibt  fte  auf  betten  ttalidnifcben  ©es 
bürgen  wtlb, 
, . ofFicinarum  flore  albo  , fo  nettttt 
er  eine  weiße  Slbanberutig  ber 
0ternötffel. 
, . officinarum  flore  intenfe  pur- 
pureo,  tft  bet)  ihm  eine  anbere 
mit  fattrotljer  33 1 tune. 
. , officinarum  flore  purpurafeente, 
bebeutet  bet)  ihm  bie  gewöhnliche 
0tetnoilfel. 
. . officinarum  flore  fuaverubente , 
hierunter  oerftebt  er  eine  rötl)0d)te 
©ptelart  bevfelben. 
Calcitra- 
