Ch 
Ch 
925 
nor ; bebeutet  ben  Hermann  bte 
ynpf  blumige  ©onnrnblume. 
Chryfanthemum  latifolium  ; [)icVUUtCl' 
»etfteben  ©obenauf* , ©alecbamp 
unb  ©erarb  ben  2>ergt»ol»erlep. 
, . latifolium  brafilianum ; fo  nennt 
@.  23aul)tn  bie  U-röapfel. 
. . littoreum ; iß  bei)  s])CUrt  unb  So* 
beln  bte  ßebenjebenbe  2lvt  be3 
2llvtnts  ttad)  Sinne', 
. . lufitanicum  , agerati  folio  ; be* 
beutet  bet)  Sburnefort  bte  aus  ge* 
fcfcturitre  (fbsmtlle. 
• • lufitanicum,  foliis  anguftis  dem* 
tatis ; l)teruntev  fd)e'tnt  ev  eine 
Spielart  berfelbert  mit  fd)nta!ett 
gebahnten  blättern  jtt  »erßeben.. 
. . maderafpatanum  latifolium,  fca- 
biofae  capitulis  parvis  ; HCnnt 
i))lufenet  bte  anäcbte  Qlcmeüe. 
• . maderafpatanum , menthae  ar- 
venfis  folio  & facie , floribus  bige- 
mellis  ad  alas  pediculis  curtis  ; tfl 
bei)  t()m  bte  geßtefteÄaugenblas 
me. 
. • majus  alterum,  fulpbureo  ma- 
gno  flore;  bebeutCt  bet)  ©OUine* 
fort  eine  grofe  fd)mefelgelbe  Slbart 
ber  fronenformigen  U)ud)er* 
blume. 
, . majus  folio  in  minores  Iacinias 
divifo ; hierunter  t>erftel>t  Q.  35 aus 
hin  citie  anbere,  bereu  93latter  tu 
Heinere  (Stufe  äcvtheilt  ftnb* 
, . majus,  folio  profundius  laciniato, 
magno  flore ; fo  nennt  er  eine  grofe 
hochgelbe  älbdnberung  berfelbtgetu 
. . marianum,  fcabio?ae  tenuifflme 
divifis  foliis  ad  intervalla  confer- 
tis ; ift  bei)  ^piufenet  ba6  qiurlfor* 
irnge  Wan$engcftd?t, 
• , marianum  virgae  aureae  ameri- 
canae  foliis  , florum  petalis  triden. 
tatis  i bebeutet  bet)  tyrn  ba6  golös 
rutbenartige  Silphium. 
• . minus  ; hierunter  nerfteht  3v 
(Sumerer  eine  Heinere  ©ptelavt  ber 
<Sctre)?ömuteberblumt\ 
• • minus  alpinum,  elegans,  foliis 
craflis,  faxifragaechelidonides  acce* 
926 
dentibus  ; fo  nennt  ^IuFettet  bte 
jro&lfte  2lrt  bev  Beiiidioidis  tt ad) 
Söatliant. 
Chryfanthemum  monftrolum  ; iß  ettW 
rtionftvofe  Spielart  bev  ©etreyöe* 
nntdierblame  mit  breitgebruftero 
Stengel. 
4 . orientale  foliis  crifpis  ; bebeu* 
tet  bei)  ^Oetioern  ben  arabifebe« 
2 laut. 
, . pallidum , foliis  linearibus  , in- 
ferne  apice  dentatis,  fuperne  inte« 
gerrimis,  pedunculis  nudis  uniflo-« 
ris ; blaffe  ©ucbetblume , bereit 
glatter  gletd)brett,  unten  an  tljvec 
Sptje  gebahnt , oben  aber  glatt* 
ranbig  . unb  berett  25lnmenßtele 
ttafenb  fttib,  unb  nur  eine  23lume 
tragen;  tß  Millers  jmMfte  2lrt, 
unb  madiß^bep  SDJabrtt  roilb ; tbr 
Stengel  n>ad)ft  feiten  über  einen 
0d)uS)  f)üd),  ift  (laubig, unb  treibt 
oiele  jarte  l)o!;tge  2lefte ; il>rc 
85latter  fttib  fdituai , blaß , unb 
grün;  il)re  fcßmcfelgelbe  23  turnen 
fontmen  im23rad)monatunbJoeu* 
monat  auf  jimltd)  langen  Stte* 
len  an  bem  ©tpfel  berSleße  ber* 
nor : Sie  muß  bett  SBinter  übet 
unter  ein  gemetneö  ©eraljme  ge« 
fejt,  unb  fann,  mte  bic  erfte  2lrt, 
buvd)  abgefeßnitttee  ^roetglein 
fortgcpßanjt  merben  : Sie  beißt 
bet)  25arrelter ; Chryfanthemum 
pallidum  minirnis  imisque  foliis  inci- 
fis , l'uperioribus  integris  capillari* 
bus- 
, . paluftre  minimum  repens  apii 
folio;  bierunter  oerßebeu  Sloane 
unb  9rat  bte  ffumpfe  Peibeffne. 
• . paluftre  repens  minus  odora» 
tum,  folio  feabro  trilobato;  fo  UCtint 
ber  elftere  nebft  ^(ufenet  bad 
öreplapptge  Silphium. 
• . parvum  f.  Bellis  lutea  parva  la- 
tifoüa ; bebeutet  bei)  % 23aul)bt 
bte  auogelcbinetfte  übamfUe. 
• • perenne  gnaphaloides  mariti- 
mum ; iß  bei)  9C2orifon  bie  ©te* 
ftranböiutxmafte. 
Cbry- 
