9^7  Ch  CIi  928 
Chryfantfiemum  perenne  majus  foliis  Chryfantfiemum  five  Calfcha  reflexls 
integris  americanum  tüberofum  ; 
Ijfenmtcr  t>erftel)t  er  bie  fEvöapfel* 
* . perenne  minus  falicis  glabro  fo* 
lio  ramofum  ; fo  nennt  CV  bau  groe? 
blumige  9ü'nbaauge* 
, # perenne  virginianum  majus , 
platani  orientalis  folio  ; bebCUtet 
bet)  il>trt  bie  3 weine  2Jrt  bei*  pos 
lj>mme  und)  Sinne', 
. . peruvianum;  Ifl  bei)  ©ObonöUÖ 
unb  35rttec()amv  bie  jdftnge  ©0 ns 
nenblume. 
. , peruvianum  alterum ; hierunter 
t>evftel)t  bei*  elftere  bie  »xelblumi* 
gc  ©onnenblume, 
* . primum ; fo  nennt  <5afalpln  bte 
»fll enhmfebe  (jfbamtlle- 
4 . proliferum ; bebCUtet  bei)  Sps 
betn  eine  fprojfenbe  ©pielart  bei* 
gewöhnlichen  Siingelblume. 
, . proliferum  alterum  ; t jt  bet)  ii/ttt 
eine  anbere  fproffenbe  Slbart  bev* 
feibtgen  mit  fleinern  SMumen, 
, , pumilum  anguftifolium  flore 
pleno ; tjtevutitci*  oerftebt  9iat  eine 
nichtige,  fd)ma!blattcrid)teunb  ge* 
füllte  älbanberuttg  be£  ©eermös«  . 
auges- 
, . quod  crudum  edunt  in  Lemno 
infula  ; quod  /uxrtXi^x  vocatur  > & 
a rufticis  editur;  fo  UCUncit  93ello*  , 
tt'tuö  unb  Sßelli  bie  ©pielart  bei* 
fronenformigen  VOudterblume# 
bereu  SMntter  tn  Heinere  ©tul'e 
jertljeilt  ftiib. 
. . ferophulariae  folio  americanum; 
bebeutet  bei)  ff)lufcnet  baö  foimen; 
blumenartige  iKinöttouge. 
, , fegetum,  facie  beüidis  lylveftris, 
foliis  glaucis,  papaveris  hortenfis 
inftar  profunde  incifis  minus ; ift  bei) 
89oer!)aat>e  eine  Heine  ©pielart 
bei*  eSetrepöeiDitdietblume. 
, , fegetum,  flore  fulphurei  coloris; 
bierunter  t>cvflef>t  £ournefort  eine 
fd)wefelgelbe  ülbnnberung  berjeU 
bigen. 
. . fimpiex  : fo  nennt  Sitd)3  ten 
»ielblurmgen 
floribus,  bebeutet  bei)  Sobeln  eine  - 
Slbart  bei*  gewöhnlichen  Olingefs  1 
blume  mit  umgebogenem  Sßlus 
meuftrale. 
* iylvaticum  repens  minus  , cha*.  1 
maedryos  folio,  flore  luteo  nudo, 
femiue  roftrato ; ift  bei)  ©loane 
bie  fiebenbe  älrt  bei*  ÄaugenbUis 
me  nach  Sinhe'. 
. tenuifoiium;  hierunter  berftel)t 
SSeöler  bie  garbercbömille. 
. . trifoliatum  feandens  flore  luteo, 
femine  longo  roftrato  bidente  ; fo 
befd)reibt  ©loane  baö  t’riechena 
öe  Wanjengeficbt. 
. . valentinum ; bebflltet  bei)  ßllU 
ftu8  k Sobelit  unb  55a!ed)amp  ben 
»alentinifdtcn  SinwcluS. 
, . verum ; ift  bei)  ©eSttern  bie 
Sörbtrcbömtlle. 
. . virginianum,  alato  caule,  bidens 
altiftimum  , folio  afpero,  flore  mi- 
nore  ferotino;  l)tenmtCl*  t>Cfftet)t 
SJlovtfon  ba£  Wanjmgrficbt  mit 
rpecbfel6a>etfe  ffefrenoen 
tern* 
• virginianum,  alato  caule,  bi- 
dens rarnofius  folio  afpearo , flore 
minore ; fo  nennt  er  eine  Spielart 
beffell>tgen,\ne!d)e  tueleSlefte  treibt- 
, . virginianum  akiffimuin  angufti- 
folium  puniceis  caulibus  ; bebeutet 
bei)  tl)m  bie  l;od;ffe  ©onnenblu« 
me. 
, . virginianum,  caule  alato,  ra- 
niofiu«,  flore  minore  ; ift  bei) 
fenet  baö  VDönjetigeftdpt  mit 
roecbfelöcueffe  ffebmöe«  2>l äu 
tern.  . 
, . virginianum,  elatius  anguftifo- 
lium  , caule  ferrugineo ; hierunter 
»erffel)t  er  eine  älbart  bei*  grollet» 
Sonnenblume  mit  eifenrofifar* 
bigent  ©tengel,  _ 
, , virginianum  elatius  anguftifo- 
lium  , caule  birfuto  viridi ; bebctt* 
tet  bei)  iljm  bie  grolle  ©onnen* 
blume.  . 
, . virginianum,  foliis  afperis  tri- 
bus 
