CI 
Ci 
1083 
vierte  2Irt  beö  Thymians  nadj 
Sinne'. 
Clinopodium  canadenfe  fiftulofum  ; ca* 
nadenfe  ffiftulofum , foliis  dilute  vi- 
rentibus  & hirfutis;  hierunter  t>erftc- 
fjett  SWorifon  unb  93oerh<uwe  feie 
tofrricbte  STTonaröe. 
0 . canadenfe  , fiftulofum,  foliis  fa- 
turatius  virentibus  & hirfutis  ; ca- 
nadenfe majus  hirfutius  , floribus 
fiftuiofis ; bebrütet  bei)  93i>erhaat>e 
unb  SOiorifoit  eine  grbfeve  ©ptelart 
beifetbcn,  bereit  93lärtcr  fattergrfm 
unb  meljr  jotig  pnb. 
• . caroltnianum,  caule  erefto,  non 
ramofo,  foliis  fubtus  villofis,  ver- 
ticillis  paucioribus , brafteis  calyce 
longioribus ; Cftrolmifcbe  Wirbels 
öoffe,  bereu  ©tantm  aufrecht  unb 
ttid)t  äpig , bereu  SMätter  auf 
ber  untern  Slacfye  raul) , bereu 
SSIumenwirtel  wenige,  unb  bereu 
93lattbefen  länger  pnb,  ald  ber 
S3(umenfe(d) ; tft  SJtiUevd  fünfte 
2lvt , unb  fonmit  auö  ßarolitta ; 
ihre  2Bur^el  ift  bleibenb  ; tl>vc 
©tengel  gerabe,  Tjartg  unb  faffc 
runb;  ihre  glätter  pehen  auf  fürs 
jen  ©fielen ; ihre  muffe  SSlumen 
jeigen  ftdE)  tm  Siuguft  in  flehten 
ganjbftnnettSÖJirteln  : Sftanfann 
fte , wie  bie  elfte  3lrt , fortpPan* 
gen , unb  muß  fte  eben  fo  behati* 
bebt. 
. . creticum  ; fo  nennt  !p.  2IIpin 
ben  grtednfcbcn  ©aturet). 
* . creticum  fruticofum,  foliis  lan- 
ceoiatis;tft  Xourttefottd  ad)te2lrtj 
fte  fomntt  auö  Gmtbien , ift  (lau* 
big,  unb  b«t  lanzettförmige  93lät* 
ter. 
. fiftulofum  pumilum  indiae  occi« 
dentalis,  fummo  caule  floridum; 
hierunter  feerpeht  ^Mufcttet  bad 
fopfüge  StJifraut. 
* • florealbo,  ramofius,  anguftiori- 
bus  foliis  glabris  virginianum ; bcs 
beutet  ben  SJJforifon  bie  »trgtm* 
fcben  Xajenmüje. 
• • foliis  lanceolatis  acuminatis,  ca« 
IO84 
pilulis  terir.inalibus ; fo  bejttmmt 
©ronofe  ben  »trgtmfcben  ©atu* 
rep. 
Clinopodium  foliis  lanceolatis , capitu« 
lis  terminalibus;  hierunter  feerpeht 
er  bie  »trgtnifcfoe  ^ajenmuje* 
• . foliis  ovatis  acutis  ferratis,  flo« 
re  foiio  majori ; bebeutet  bet)  S)aU 
lern  ben  Jllpentbymtan. 
. • foliis  ovatis  dentalis,  flore  foliis 
breviori ; fo  bepimmt  er  bte  feierte 
2irt  bed  Cfrpmtaito  nad)  Sinne'. 
• . humile,  ramofum,  foliis  rugo. 
fioribus  , capitulis  explanatis  ; 
meörige  äftige  WtrbelöofJe, 
mit  runjltd)tcn  93lättcrn,  unb  ges 
ebneten  93lumenfbpfen ; tft  SDitl* 
lerd  feierte  2lrt , unb  fommt  and 
ßarolin« ; fte  bat  fetele  Stiehnltcb* 
feit  mit  ber  gemeinen,  wirb  aber 
nur  bnlb  fo  hoch , unb  fiep 
in  jerfd)tebene  2lepe ; ihre  3ßur* 
get  ift  bleibenb,  unb  iljre  93 (unten 
geigen  ftd)  tm  93rad)sunb  jjeutno» 
»tat;  fte  famt,  wie  bte  erpeSlrt, 
fortgeppanjt  unb  bebanbelt  wers 
ben. 
. . lufitanicum  fpicatum  & verticil« 
latum;  hierunter  feerpeht  Sourne* 
fort  bie  (Sleomfdje  ipp«ti)e. 
. . majus ; bebeutet  bet)  Sbaltuo 
bie  feierte  SlrtbediCbpunand  nach 
Sinne', 
, • majus  virginienfe,  foliis  minus 
hirtis  acutioribus,  floribus  fiftulo- 
fis ; hierunter  »erfteht  -Siorifon  cts 
ne  wettere  ©ptelart  ber  rohrtet)* 
ten  tTTonaröe. 
. . minus ; fo  nennen  Xbaltud 
unb  SBeinmann  eine  Heine  2lbän* 
berung  berfelbtgeu. 
. . minus  exoticum,  thymi  foli® 
majore , inodorum ; iP  bet)  '])lutcs 
ttet  ber  griechtfche  Öaeurev. 
. . montannm  , bebeutet  bet)  (b. 
S3auhtu  ben  aipentbfemtan. 
. . ocimi  facie  alterum;  hierunter 
feerpeht  (5.  93auhtn  eine  ülbänbe» 
rung  ber  feiertenSlrt  bed  (Chputtand 
nach  Sinne'. 
Clin®« 
