Ca 
Ca 
437 
nett  ©djub°  t)od) ; ißre  Blumen 
fint>  groö  unb  blau,  ttnb  bfnen  ft  et) 
im  Aenmonat ; man  Faun  ftc,  wie 
baö  ^alöFiaut,  fortpßattjen,  nur 
muß  man  einige  junge  ^Pfiange« 
berfelben  tn  ilbpfc  fegen , um  ftc 
im  ÜB  in  rer  unter  £)bbad)  ju  brtn; 
gen;  fte  beißt  bep  £ournefort : 
Campanula  cretica  faxatilis,  belli- 
dis  foiio,  magno  flore. 
Campanula  laciniata , capfulis  obte- 
ftis  pedunculatis,  foliis  ferratis,  ra- 
dicalibus  Iyratis  ; caulinis  lanceo- 
latis ; jerfcbhjjene  ©lofenbiume/ 
bereu  ©antenfapfeln  bebeft  unb 
geftieit , unb  bereu  33ldtter  möge; 
lammt  fagenartig*  eingefebnitten, 
bie  Sßurjdblatter  ieperfbrmtg,  bie 
©tammbldtter  aber  lanjenfbvmig 
ftnb ; fte  iß  in  ©rtcd)en!anb,  unb 
auf  bem  23 erg  Stbanuö  311  Aaufe, 
unb  gtmftcf)  giatt ; tf>rc  Sßttvjel; 
blatter  ftnb  in  ieperfbrmtge,  fagen; 
artigsehtgefebnittene  Querftttfe  ge; 
tbetlt;  tbre  ©tammbldtter  aber 
lanjenfbrmtg  unb  fdgenartig  cht; 
gefd)nttteit,  iijre  25lumenFeld)e  be; 
beFen  mit  tijren  umgebogenen  2ib; 
fd)nitteu  bett  §rua)tFnofen ; fte 
beißt  bet)  Sournefort : Campanu- 
la graeca  faxatilis  , jacobaeae  foiio  ; 
bet)  @10 UOt) : Campanula  foliis  ra- 
dicalibus  dentato  piunatis , caulinis 
feffiübus;  uttb  l)teß  ci)tnaiö  bet) 
ginne';  Campanula  foliis  longis  la- 
ciniatis. 
. ftricta,  capfulis  obteftis , foliis 
hirtis  : caulinis  lanceolatis  ferratis, 
caule  fimpliciffimo , floribus  felfili- 
bus;  fenfr eebte  ©iofc’eitbiome , 
beren  ©ameitFapfein  bebeFt,  be; 
reu  23idtter  inögefantmt  raui),  bte 
©tammbldtter  aber  ianjenfbvnttg 
uttb  fdgenartig  gejabnt  ftnb,  be; 
rett  Stamm  feijr  etnfad)  iß,  unb 
beren  Siumett  peß  aufftjen ; fte 
fotttmt  auö  ©prien  unb  bem  ge; 
lobten  Sanbe ; ihr  ©tamm  mtrb 
brep  ©$ube  bod),  uttb  iß  raui) ; 
itjve  üßurjdbldtter  ftnb  fjerjfbvs 
438 
mig  ober  eprunb , jintltd)  fang; 
Itdjt,  fdgenartig  gejabnt,  auf  bei); 
ben  ©eiten  rauf)  unb  geftieit ; ib* 
re  ©tammbldtter  ßeiieit  roed)felö; 
mcife  jtmiid)  mett  t>on  einanber, 
ftjen  ue|t  auf,  uttb  ftnb  ßumpf 
uttb  an  ihrer  ©ruubltnie  fd)ma; 
fer ; auö  ihren  sfßinfeitt  entßebett 
bte  SMumen , meld)e  etnjeht  ftnb , 
aufrecht  Heben,  uttb  raube  Reiche 
haben;  fte  beißt  bet)  iXournefort: 
Campanula  orientalis,  foiio  longo 
rigido  , afpero , flore  furfum  fpe- 
flaute. 
Campanula  canarienfis>  capfulis  quin- 
quelocularibus , foliis  oppofitis  ha- 
flatis  dentatis  petiolatis  ; CAttötts 
f cbe  $}lo£ercbfumt>,  beren  ©amen* 
fapfeiu  fünf  jacher  haben  , uttb 
beren  Söldtter  auf  ©tieten  etnatt; 
ber  gerabe  gegen  über  ßeben,  unb 
fponboufbrmig,  unb  gejabnt  ftnb; 
bie  catiartfcbe  ©pianbe  ftnb  ihr 
Sßaterlanb  ; ihre  2ßurjel  iß  F'noi; 
Itg,  uttb  bat  bie  ©eßalt  einer 
©ptttbei ; tbr  ©tamm  ßei)t  ein; 
jein  unb  aufred)t,  iß  vuttblid)t, 
giatt , unb  gegen  brev>  ©ebube 
bod),  unb  bat  »erbitte  ©eienFe; 
ihre  Sieße  entßeben  ju  brep,  ba; 
pou  bie  obere  langer  ftnb,  unb  fiel) 
an  ihrer  ©ptje  entjmeptbetien ; 
tl)rc  äMdtter  ftnb  rgiatt  unb  abe; 
rid)t ; btejentge  an  bem  ©tamm 
flehen  jtt  brep  ; btejentge  an  bett 
ließen  aber  parmetfe  einanber  ge; 
rabe  gegen  über ; auö  ber  3er; 
tbetiuttg  ber  obern  2ieftc  enrfpntt* 
gett  cinjeitte,  geßielte  tmb  unter 
ftd)  bdngenbe  SSUmtctt ; ipr  dl'cid) 
fd)!te|1t  ben  fedböcFigen  ifrucbtFno; 
ten  ein,  rodeber mit  ianjeufermt; 
gen,  juruFgeFrimtmteu  unb  glatten 
23idtt(ein  gcFibuf  iß  ; ihre  Jerone 
ißgrbfer,  aiö  bie  23fdtter,  unb 
bat  bie  garbe  ber  JfarferbUimc ; 
tbr  Aonigbebditntß  beßebt  auö  ent; 
feinten  klappen ; ihre  ©taubfd* 
ben  ßeljcn  uott  einanber  ab;  ihre 
©taubbcutelbdngen  mit  ber  ©ptje 
unter* 
