Ca 
Ca 
433 
maefpUt’,  uni)  auf  ber  untern 
glad)c  getüpfelt  ftttb ; btef&  Slrt 
rcdcbft  to  Samatca  votlb ; il)f  ©tau 
öd  mirb  bis  jcljen  ©ebuhe  bod), 
unb  treibt  Diele  holjige  «Hefte, 
w>elct>c  eine  rbtl)lid)t  braune  Sittt* 
be  haben;  ihre  «Blatter  ftnb  glatt* 
ienb , fteif , unb  auf  ber  untern 
flache  mit  eittem  cifenrojtfarbt* 
«en  ©taub  befäubt;  attS  ibrett 
* Rinteln  f ommen  {leine  metfic  93lu* 
men  auf  langen  unb  garten  ©ttelett 
heroor : ©iefann,  mte bie  33aöuc* 
cafapern , fortgepflangt  »erben. 
Capparts  Breynia,  pedunculis  race- 
niofis  , foliis  perfiftentibus  oblon- 
gis,  calycibuspedunculisquetomen- 
tofis,  floribus  oftandris,  Zbwyni* 
(ebe  Kapern , beren  «Blitmenfttele 
Svaubentammc  bilbett , unb  fo , 
mte  bie  «Blumenfeldje,  ftlgig,  be* 
reu  «Blatter  langltd)t  ftnb  unb 
Bleiben , unb  bereit  «Blumen  ad)t 
©taubfaben  haben bieic«J)flange 
finbetman  auf  betten  meinen  ame* 
rtcantfd>en  ©planbcn ; il)r©tamm 
mirb  geben  ©d)ube  b»d) , unb 
treibt  »tele  Sllcftc , bauen  bte  atu 
ferfte , fo  mte  bte  «Blumenfdeleunb 
«Blattstiele , mit  einem  ei|enroft* 
farbigen  gtlg  ubergogen  ftnb ; ihre 
«Blatter  haben  ©ttele , einen  glat* 
ten  SRanb,  eine  gldnjenbe  ©ber* 
fldd)e , eine  med)feBmeife  ©tel* 
Jung  an  bent  ©tamrn,  unb  eine 
serfebtebene  ©rufe ; ihre  gemein* 
fd)aftltcl)e  «Blumettfiiele  ftnb  eitg , 
»telblumig , etmaS  bolbenfbrmig , 
Btfmetlen  dftig;  ihre  «Blumen  ha* 
Ben  einen  fel)r  angenehmen  ©e* 
rud),  unb  eine  meiffegarbe;  ihre 
©djoten  ftnb  ftlgig  , gelbbraun , 
unb  mit  ©amen  ungefüllt , bte  ba6 
Unaejiefer  feljr  liebt:  ©iemtrb, 
mie  bte  »ierte  «Hrt , fortgepflangt , 
unb  heißt  bev>  Sacqutn : Cappans 
Breynia,  pedunculis  fubumbellatis ; 
foliis  ovaii  - oblongis  acutis  , fubtus 
feabris ; iVuciibus  tomentofis. 
, , ferruginta , pedunculis  utnbel* 
484 
latis,  foliis  perfiftentibus  lanceo« 
latis  fubtus  tomentofis  , floribus  oft- 
andris,  ctfenroftfarbsgc  Kapern, 
mit  acht  ©taubfaben,  bolbenför* 
migen  «Blumenfttelett , unb  bleu 
benbett,  langenfbrmtgen,  uttb  auf 
ber  untern  glache  ftlgtgett  «Bldt* 
tern : Samatca  unb  Domingo  ift 
thr  «Saterlattb : ©ieifl  aufrecht/ 
treibt  »tele  «Hefte,  unb  mirb  je* 
hett  ©d)tthe  had) ; ihre  junge 
«Hefte , ihre  «Blatt jttele , _ ihre  ge* 
mcinfd)aftlid)e  «Blumenfttele  uttb 
bie  untere  §ldd>e  ihrer  «Blatter  ift 
ftlgig ; ihre  «Blatter  ftehett  med)*  1 
felSmetfe  anf  ©fielen  , unb  ihr 
«Ranb  unb  obere  §ldd)e  ftnb  glatt ; | 
ihre  gemcinfd)aftltd)e  «Blttmcnftiele 
tragen  ungefähr  fteben  «Blumen , 
meld)e  halb  mete>lid)t  unb  ohne 
©crud)  ftnb,  halb  eine  pttrpurro* 
the  garbe  unb  etmao  ©erud)  ha*  j 
ben : ©te  heißt  bet)  3'acquitt : Cap- 
paris  oftandra , pedunculis  multi- 
floris;  foliis  lanceolatis  acuminatis 
fubtus  tomentofis ; floribus  o&andris. 
Capparis  ftexuoja , pedunculis  conge- 
ftis  terminalibus  , foliis  perfiftenti- 
bus oblongis  obtufis  glabris  / ramis 
fiexuofis,  beugfame Kapern,  t>e* 
reu  SSlumcnftiefc  gelangt  ankern 
©tpfelftelieu,  bereu  931attcv  bleU 
benb,  ldngltd)t,  ftumpf,  unb  bereu 
Slejie  beugfam  ftnb ; biefeSlrter* 
Jeuut  Samaica  für  U>r  Söatcvlatvx 
hajtata , pedunculis  multifloris, 
foliis  haftato-  lanceolatis  nitidis , 
fponöonformige  Kapern,  mit 
»tclblttmigen  «Blumenftielen , unb 
gldnjenbctt  fponbott  *ober  laugen* 
förmigen  «Blattern ; fte  mdd)ft  in 
Slmerica  mtlb  , unb  mad)t  eine 
aufred)te  aber  fdjmadje  ©taube, 
mcld)e  mentge , aber  oft  fed)S 
©d)uhe  lange  «Hefte  treibt ; ihre 
«Blatter  ftehett  med)fel3met|e  auf 
©ttelen , ftnb  leberartig  unb  fteif ; 
ihre  «Blumenfiiele  ftnb  faft  einen 
halben  ©d)ttl)  lang,  uttb  tragen 
mtqefdhr  ad)t  grofe,  purpurrothe 
J «Blumen, 
