Ca 
Ca 
497 
gehenbS  bep  warmem  ©etter  bte* 
le'frtfcbe  Suft,  (»artet  fte  gegen 
baS  ©nbe  beS  SOZapmottatS  ab, 
fegt  fte  int  SBrachmonat  forgfdlttg 
mit  pteler  ©rbe  an  betten  ©urs 
gebt  itt  9? abatten,  bie  mit  fetter  (Er= 
be  angefüllt  ftnb , begteßt  fte  flcts 
ftg,  (»d:t  fte  im  ©d)arteit , btS  fte 
cmgewurgcltfinb,  bewahrt  fte  oor 
betrt  Unfraut,  uttb  begteßt  fte  bet) 
trofenem  ©etter  bie  ©od)e  bret) 
fciS  biennal : & blüht  tm  SSrach* 
mottat  uttb  ^eumonat,  uttb  tragt 
tm  jjerbjl  reife  grüd)te,  meld)e 
be»  bergememen@plelart  anfangs 
grün , (»ernad)  ge(b,  uttb  gulegt 
votb  ftttb : ©eine  $rüd)te  ftttb  aus 
ferftfd)atf,  aber  bocl)  tbetlS  grün, 
tbetlS,  wann  fte  oodfotnmcn  reif 
ftnb,  eitt  Seferbijfett  berSlmertcas 
tter  unb  einer  Slrt  Heiner  SDldufe ; 
fte  fo iiett  aud)  ©d)afe  nott -bettelt 
^Jof'ett  befrepet  haben,  weld)e  gtts 
gleid)  gutes  ©artengraS  genoffen; 
bas  sjjuluer  ober  ber  £)ampf  bcrs 
felbtgett  erregt  (tarfeS  ^liefen  unb 
oftdrbrcchen ; btefe^flattgebeißt 
bet)  Sobeltt : Capficum  Aftuarii; 
ober;  Capficum  vel  piper  indicum 
longioribus  filiquis  ; bet)  ,X5alCs 
d)amp  t Capficum  five  piper  ma- 
jus  & minus  ; bet)  §ud)S  ; Capfi- 
cum rubrum  &nigrum  ; bet)  20Ufs 
Iteforf  t Capficum  filiquis  Jongis 
propendentibus ; uttb  ttt  ber  Su’s 
fd)retbttng  be»  Upfaltfd)ett  ©atfe 
tettS  ; Capficum  annuum. 
Capficum  fnite feem , caule  fruticofo 
feabriufeulo,  pedunculis  folitariis  ; 
ffauöiger  tnötantfdier  Pfeffer, 
mit  (laubigem  uttb  etwas  rauhen 
©tamnte,  unb  einzelnen  SMumen* 
fltelett;  23erberbeerpfc(fer ; btefe 
Slrt  tommt  auS  bepben  3ttbien ; 
thr  ©tamm  wirb  bret)  bis  oter 
©d)ul»e  hod)  unb  treibt  gegen  bem 
©ipfei  gu  otele  Sleffe ; ihre  grücf)= 
te  gletd)ett  att  ©rofe  unb  ©eftalt 
betten  (Beeren  beS  gemeinen  Ößtt; 
498 
erborn» ; fte  tff  nicht  fobatterhaft, 
a(S  bie  erfte  Slrt ; man  barf  fte 
and)  nicht  tu  (Rabatten,  fottbem 
muß  fte  entgeht  in  befonbere  mit 
fetter  ©rbe  ungefüllte  Sbpfe  faett, 
bie  ntan  itt  ein  mdftgeS  (Ddftbett, 
unter  eilt  tiefes  ©erahnte  grabt ; 
bet)  warmem  ©etter  gibt  ntan  t()= 
nett  etwas  frtfdje  Stift , aber  bes 
beft  fte  ade  91  acht  ober  bep  fal* 
tem  ©etter  mit  genflern , unb 
begießt  fte  bfterS : rülan  ftedt  fte 
aud),  fo  halb  bte  falte  ©itterung 
«nfditgt,  itt  baS  ©laShauS  tn  eine 
gemäßigte  ©arme : ©ic  beißt  bep 
©loatte  : Capficum  minus , fruftu 
parvo  pyramidali  erefto  ; bep 
Stumpf  t Capficum  indicum  ; bep 
CElufÜtS  ; Capficum  brafilianum  ; 
bet)  Sobeln  : Capficum  brevioribus 
filiquis;  in  ber  (Befcbrcibung  beS 
€lifforttfd)en  ©arfcttS;  Capficum 
frutefeens ; uttb  bet)  Stopett : Ca- 
pficum caule  fruticofo,  pedunculis 
geminis 
Capficum  baccatum , caule  fruticofo 
laevi  i pedunculis  geminis  ; rjeits 
nenpfeffer,  mit  (laubigem  unb 
glatten  ©tamm,  uttb  geboppels 
ten  (Blumettftielett ; btefe  Slrt  hat 
ptelcS  mit  ber  oorbergebettbett  ges 
mettt;  nur  ftnb  ihre  §rüd)te  (jells 
rotl)  , aufrecht , flettt,  epvuttb , fo 
groS  wie  bte  Johannisbeere,  unb 
werben  im  ©inter  reif;  tl)r  ©tamm 
tfl  gdrter,  unb  mehr  (laubig ; ihre 
Slefte  ftttb  auS  eittattber  gefpefrt , 
unb  entftehett  nicht  nad)  gerabett 
©tnfeitt ; ihre  23lumenfeld)e  has 
bett  pfriemenfbrmige  unb  offen  (les 
henbe  3dl)»e ; ©te  wirb  übrigens, 
wie  bie  oorhergehenbe  Slrt , forts 
gepflangt,  uttb  behanbelt,  unb 
l)etßt  bep  Sörown ; Capficum  fru- 
ftu minimo  conico  rubro  ; uttb  bet) 
93ltdertt  t Capficum  conoides,  cau- 
le fruticofo  , fruftu  conico  erefto 
rubro. 
• groffum , caule  fuffrutefeente , 
fruftibus  incraifatis  variis;  ©los 
£ 5 fenpfef» 
